ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

香港掲示板 − みんなで「香港」を楽しく語りましょう♪

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

新規投稿

香港の湾の名前

shankiwan bay
ってどこのことでしょうか?古いハガキにそう記載されているので調べています。ご存知の方がいましたら教えて下さい。ちなみに1930年よりも前のハガキです。

[34143] 大阪太郎 (2019/07/20 Sat 13:44)


Re: 香港の湾の名前

”shankiwan bay”で検索したら出てくる『TuckDB Postcards』でのポストカードの画像のことでしょうか。
それならば、香港島東區の Saau箕灣のことです。
英語名 Shauki-wan の4番目の u がひっくり返って n になってるんだと思いますよ。
背景に見える丘陵の形が、かつての黄角咀と一緒なので間違いないです。

[34144] 灣仔峡道 (2019/07/20 Sat 21:36)


Re^2: 香港の湾の名前

灣仔峡道さん
ありがとうございました。

[34145] 大阪太郎 (2019/07/23 Tue 11:18)

Hung Homのトンネルバスターミナルの件

ちょっと 様
バスターミナルの件、有難うございました。助かりました。
特に、上環のホテル、イビス香港はHung Hom からMTR乗り継ぎで行くのは不便の様ですし、仮にMTR上環下車でホテルまで、バックもあり徒歩もちょっと厳しいような気がします。101 又は104で行こうと思います。
★セントラルは、上記のほかにもあるのですね・・・分かりました。

どうもありがとうございました。

[34142] うめ (2019/07/16 Tue 14:19)

Hung Hom のトンネルバスターミナルで教えてください。

香港旅行2回目ですが、下記2点教えて頂ければ嬉しいです。助かります。
(1).香港島のホテルは、上環、イビス香港セントラルです。Hung Hom のトンネルバスターミナルから行く場合、101,104 がありますが、どちらか分からないのです。また、ホテル近くのバス停名?また時間はどの位、かかるのでしょうか?MtR乗り継ぎや上環駅下車からホテルまで徒歩は時間がかかりそうなので、バスにしようと思います。
(2).Hung Hom のトンネルバスターミナルから、中環又は香港に行く場合は何番?でしょうか?101? 104? 或は他の番号のバスでしょうか?
よろしくお願いいたします。

[34140] うめ (2019/07/14 Sun 16:24)


Re: トンネルバスターミナルで教えてください。

海底隧道收費廣場からイビス香港セントラルは、以下の3路線。
101 or 104:海底隧道/海底隧道收費廣場⇒帝后華庭/帝后華庭, 皇后大道西
113:海底隧道/海底隧道收費廣場⇒皇后街/皇后街, 徳輔道西
(113が降りてから歩く距離は一番短いのですが、101 or 104を見送って113を待つ程でもありません。)

海底隧道收費廣場から中環又は香港は、中環や香港のどこに行くかにもよりますが、
上と同様の101 or 104 or 113に加えて115の4路線でしょう。

[34141] ちょっと (2019/07/15 Mon 15:33)

コンタクト 水道水

今週末 香港に行きます。
ハードコンタクトを水道水ですすいでから装着なのですが、香港の水道水は大丈夫でしょうか?

[34138] めめ (2019/07/01 Mon 10:19)


Re: コンタクト 水道水

自分も同様ですが全く問題ありません。歯磨きも洗顔も出来ます。

[34139] pm (2019/07/02 Tue 23:38)

来年2月の訪港

来年2/5~2/9の予定で 便と宿泊の予約をしました。1ヶ月ほど前です。

学生時代の仲間 総勢7人の旅行です。
私は何度か訪港経験があるので、私がアテンドする形態です(ホントに僭越)

全員の予定の合うのがその期間だったので、早すぎるかな、と 思いつつ調べ始めたら すでに 便(羽田発JAL利用)もホテル(ランカイホンホテル、泊まったことはないのですが 皆の行動と予算に合うようだったので)
も 早くしなけば取れない状況でした。

私は いつもは ANAのマイレージ利用のビジネスなので、帰るとすぐに次回の予約をして 決まればホテルの予約をしていたので、エアーとかホテルが取りにくいということは考えてもいませんでした。

2/5~2/9は 取れにくい事情があったのでしょうか?

[34133] Derauma (2019/06/24 Mon 05:23)


Re: 来年2月の訪港

Deraumaさま

確かな事は、わかりませんがその時期ですと、香港の旧正月との兼ね合いで混雑しているのではないでしょうか?
済みません。確かではありませんので、詳しい方の投稿を待ちましょう

[34134] しゃねる (2019/06/24 Mon 21:36)


Re^2: 来年2月の訪港

2020年の香港の旧正月は1月25日から最大2月2日までなので、直接の影響はないと思います。
試しに同日程で7人の予約を検索しましたが、現時点でもエア、ホテルとも問題なく取れますよ。
JALのサイトでJL29便の残席が8で表示されるのですが、これは残席が8以上ということで、いくら残席があっても8で表示されます。
これを誤解されてませんかね?

[34136] まっきー (2019/06/29 Sat 16:03)


Re^3: 来年2月の訪港

しゃねる様、まっきー様 返信ありがとうございました。

まっきー様は検索までしていただいて ありがとうございます。

確かに、ホテルは今日でも予約がとれるようですね。
一部屋は エキストラベッド可の部屋が希望で、第一志望のホテルは すでに取れなくて ランカイフォンホテルで可能な部屋が、残り一部屋になっていたので 焦りました。

エアはシートマップを見ながらでしたので、まだ空きかあるものの、埋まりつつあったので 「こんなに前なのに?」と、驚いた次第です。

実際、何か理由があるのなら レストランの予約が取りにくいかな? などと心配でした。

まだ人数が増えるかも知れないので、エアやホテルに余裕があるようでしたら安心です。

いつもは 二人だけの訪港で、沢山の友人をアテンドするのは初めてなので、
また質問をすることがあるかと思いますが、
どうぞよろしくお願いいたします。

[34137] Derauma (2019/06/30 Sun 18:31)

10月のホテルの料金が高い理由

香港のホテルの料金についてお伺いします。

香港に9月か10月に行こうかと、いくつかのホテルの料金ををトラベルコなどで調べています。

すると、それらのホテルは例えば9月には1万5000円だったものが、10月に入るといきなりの3万円に値上がっています。

料金が高い理由は、10月が香港の季節のベストシーズンであることや、10月は例年国際的なイベント(見本市など)があるため、とも聞きましたが、これ以外に何か理由はあるのでしょうか。

たとえば、「ホテル業界ではまだ10月以降の割引料金は出ていないから」などの理由はありますか?

というのも、10月の料金が高いのはホテルだけで、航空券は10月に入ったからといって値上がっているようには見えないので。

例年、10月のホテルはこんな料金のまま下がらないまま迎えるのでしょうか。

[34127] NISAdeko (2019/06/17 Mon 15:16)


Re: 10月のホテルの料金が高い理由

例年10月頃からは高いのが普通です。
理由はNISAdekoさんが仰っているとおりで、ほかの理由はあまり見当たらないと思います。
いくつかのホテル予約サイトをまめにチェックしていれば掘り出し物の価格が見つかるかもしれませんが、基本高い時季なのは仕方ないです。

[34128] pm (2019/06/18 Tue 10:16)


Re^2: 10月のホテルの料金が高い理由

pmさま

ご回答ありがとうございます。
やはりそういう理由での料金なんですね。
航空券は料金が変わらないのが不思議でしたが。

[34129] NISAdeko (2019/06/18 Tue 11:23)


Re^3: 10月のホテルの料金が高い理由

10月は中旬から11月初めにかけて中国の広州で交易会がありますので、それに合わせて料金が高くなります。毎年交易会に合わせるように価格が高くなりますし、その他にもこの時期は香港でも多くのフェアーが開催されますので、ホテル料金は高めになります。世界中から多くのバイヤーが広州、香港にあつまりますので。ホテルにとっては稼ぎ時となります。(笑)

[34130] ライチ (2019/06/18 Tue 12:45)


Re^4: 10月のホテルの料金が高い理由

あと、10月1日から7日は中国の連休なので大陸から観光客が多く訪れます。

[34131] まっきー (2019/06/18 Tue 14:03)


Re^5: 10月のホテルの料金が高い理由

日本で購入する航空券は、どちらかというと日本の休みなどに合わせて高くなるような気もします。

[34132] pm (2019/06/19 Wed 09:42)


Re^6: 10月のホテルの料金が高い理由

ライチさま、まっきーさま、pmさま

ご回答ありがとうございました。
大変参考になりました。

金額を考えて、9月に香港に行くことにしました。

このトピックスを閉めさせていただきます。

ありがとうございました。

[34135] NISAdeko (2019/06/29 Sat 15:35)

UGGのお店

久しぶりの香港です。
UGGのお店を教えて下さい。
よろしくお願いします。

[34126] ねこちゃん (2019/06/14 Fri 22:21)

エッグロールの注文方法

ゴールデンウイークに香港に行きます。かの有名なエッグロールをどうしてもゲットしたくてファックスでの注文文章を辞書を見ながら作成しようと格闘してあます。どなたか語学に長けている方文例をご伝授下さい。

[24131] ぶんもも (2010/03/08 Mon 14:39)


Re: エッグロールの注文方法

こんにちは。
徳成號のエッグロールの話題が多く出ていた旧正月前、実際にFAXを送ってみた方から「呼び出し音はするが、繋がらなかった」というご投稿がありました。
それを拝見して、私もFAXではなく直接電話をかける、に方針変更しました。
(その時は旧正月前だったので予約できませんでしたが)

また今月末に香港へ行くので、今度こそ、と思っています。
もしぶんももさんがFAXで予約が出来ましたら、ぜひまたこちらへ投稿をお願いします。

[24132] まゆ (2010/03/08 Mon 16:06)


Re^2: エッグロールの注文方法

ぶんももさん

昨年の年末にFAXを送り、繋がらなかったと投稿した者です。

正確には繋がらなかったというか、繋がってすぐ切られた感じで
した。たぶん、先方には+81…と液晶画面にでるので、日本からの
FAXということはわかっているかもしれません。

結局、現地から電話予約をして、粘って1個だけ購入することが
できました(予約の際、家族で1個だけと念押しされました)。

昨年末は繋がらなかったのですが、FAX注文ができれば
楽ですよね。もしFAXオーダーができたら、投稿してくださいね。

私は次回は郵送(笑)で、オーダーフォームを送っちゃいます。
また年末ですが、成功したら、書き込みます。

[24134] 投稿者です^^ (2010/03/08 Mon 22:31)


Re^3: エッグロールの注文方法

ご丁寧にありがとうございます。
私も実は郵便も考えました。もう一つ質問させて下さい。
郵送の文章はどういった内容の記載になるのですか?
やはり広東語でしょうか?是非ともご教授して下さい。よろしくお願いします。

[24146] ぶんもも (2010/03/09 Tue 12:53)


Re^4: エッグロールの注文方法

ゴールデンウィークの頃はプレゼントが行き交うイベントはないので、飛び込みでも買えますよ。
自分は去年5缶購入しました。

ご心配でしたら、お泊りになるホテルのコンシェルジュから初日にでも電話を入れてもらってはどうでしょう。

[24150] シゲ (2010/03/09 Tue 15:24)


Re^5: エッグロールの注文方法

出発まであと2週間ほどとなりましたので、予約してあるホテルへ
「徳成號のエッグロールを買いたいのですが、私の代わりにお店へ予約の電話を入れてもらうことはできますか?」
というメールを送ったのですが、先ほど「店に直接連絡してください」とお店の住所と電話番号を添えたメールが届きました。
いや、電話番号も場所も知ってるんだけど……としばしメールと見詰め合ってしまいました。
実際に宿泊する前にこういうお願いするのってずうずうしかったんでしょうか?
まあ、格安予約サイトからの予約なので、ホテルにとっての上客ではないのかも、ですけれど。
(それでも部屋のランクは一番安いランクではないんですけどね)
とにかく自力でなんとかするしかなさそうなので、近いうちに自分で電話かけてみます。

[24161] まゆ (2010/03/10 Wed 16:03)


Re^6: エッグロールの注文方法

ぶんももさんこんにちは
2008年に徳成號でエッグロールを購入した時、価格表もらったのでお知らせします。味は三種類、大きさは二種類あります。
              2ポンド缶  1ポンド缶
 家郷鷄蛋巻(プレーン)   $83     $45
 鮮牛油蛋巻(バター)    $89     $48
 鮮椰汁蛋巻(ココナッツ)  $91     $49

値段は予告なく変更します、とあります。
また配達サービスとして、香港区$15、九龍区$20、とあり手数料払えば配達してくれるようです。お泊りのホテルのコンシェルジュに相談して届けてもらうのもありかも?参考になれば幸いです。

[24177] 非常開心 (2010/03/13 Sat 15:31)


Re^7: エッグロールの注文方法

徳成號のエッグロール価格

2009年11月にもらった価格表より、プレーン HK$87、HK$47、バター HK$93、HK$50、ココナッツ HK$95、HK$51となっています!
ほんとにここのエッグロールおいしいですよね。私はいつも最後の方は、くずれた粉をスプーンできれいにすくって完食してます。

[24178] 香港小姐 (2010/03/13 Sat 22:31)


Re^8: エッグロールの注文方法

先日、予約の電話をかけたところ、英語を話せる方がいなかったようで、チャイニーズ、オンリーと言われてしまいました。
で、今、中国人の友人に電話してもらったところ(北京語は通じました)、4月8日以降の分しか受けられないと言われたそうです。
配達ではなくお店に取りに行くので、ということで交渉してくれ、特別に、ということで、3種類、小さい方を1つずつ予約することができました。
春休みに買いに行くご予定の方、予約なしの飛び込みは難しいかもしれません。
ご参考までに。

[24182] まゆ (2010/03/15 Mon 15:04)


みなさん色々ありがとうございます

みなさん!ありがとうございます。アドバイスを活かしてなんとかゲットしたいと思います。

[24189] ぶんもも (2010/03/16 Tue 12:21)


スーパーコピーは違法です

スーパーコピーは所詮偽物です。偽物を持っても何の自慢にもなりません。
場合によっては、買った者も処罰されます。悪者に利益を与えないようにしましょう。

[34125] スーパーコピー撲滅者 (2019/06/14 Fri 05:11)

カメラ

こんにちは。

日本円で決済できるカメラの品揃えが充実したお店がありましたら、教えてください。
お店の値札が日本円表示なら最高なんですが。

[34123] チム (2019/06/05 Wed 17:59)

インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

7月に夫とインターコンチネンタルに3泊で滞在予定です。
朝食が付いていないレートのため、1日は同ホテル内で食べるとして、もう1日は別のホテル、さらに残りの1日は食堂などでお粥などを食べたいと考えています。
インターコンチ付近でお勧めがありましたら、ぜひお聞かせください。

私のほうはインターコンチ以外の高級ホテルでの朝食を食べてみたく思っており、夫は香港ならではのお粥や麺を食べてみたいようです。

[24672] HARU (2010/05/12 Wed 18:31)


Re: インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

HARUさん、こんにちは。

高級ホテルでの朝食なら、インターコンチの前のペニンシュラホテルはいかがですか?
1階のザ・ロビーではトラディショナルな朝食を、2階のベランダではビュッフェの朝食がいただけます。

よろしければご参考になさってください。

[24674] 空姐 (2010/05/13 Thu 13:02)


Re^2: インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

インターコンチ付近の他の同等ホテルはシェラトン、ペニンシュラしかありませんので
どちらかで試してはいかがでしょう?

ローカルなお食事ですが定番かもしれませんが糖朝はどうですか。
あまりローカル過ぎないし、スイーツだけじゃなくて麺もお粥もおいしいです。
賛否両論ありますが、日本人の口に合うと思います。

[24677] KK (2010/05/13 Thu 18:31)


Re^3: インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

インターコンチの朝食はお安くはないですが、景色もご馳走のうちとお考えになるとよろしいかと思います。パン(フランスパン、甘いパン)、フルーツ、シリアル、前菜系、ワッフル、卵料理、ハム、チーズ、和食系、中華のお粥、点心等多数で、全種類制覇はまず無理。お味はなかなか良かった気がします。シェラトンはインターコンチよりは安かった記憶がありますが、種類が少なめで比べるのが可哀想な気がします。ペニンシュラは未経験ですが、ゴージャス朝食をご希望でしたら、シェラトンではなく、他のホテルをオススメします。

 糖朝は平日のオープンが10時ではなかったかと記憶しています。土日はもっと開店が早いという情報がガイドブックにありますが、未確認なので、どなたかフォローをお願いします。午前中はセットメニューを頼んでみた経験有りです。

[24679] Rod・ロッド (2010/05/13 Thu 23:20)


Re^5: インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

お粥でしたら、新世界中心にある、恒香桟(本当は、桟ではありませんが)は、いかかがでしょうか?たしか、朝7時から営業しており、お粥や麺類のセットメニュや、油條(揚げパン)もあります。無化調ですから、身体のもやさしいので、おすすめだと思います。

[24683] RIKI (2010/05/14 Fri 13:25)


新世界中心

新世界中心はリノベーション又は再開発で、ビル丸ごと閉店?ではなかったかと思い
ます。3月初旬に行った際、スーパーの「Needs」は3月26日で閉店の看板があり、他の
店舗にも「Remove」「Close」の看板が沢山有りました。

[24686] ロッド (2010/05/14 Fri 16:53)


Re^6: インターコンチネンタル付近でお勧めの朝食

HARUさん、こんにちは。

RIKIさんの挙げておられる恒香桟ですが、新世界中心の再開発&建替のため
今年の春先にクローズしてしまっています。
使い勝手も味もなかなか良い店だったので私も残念です。(同店の空港支店は健在ですが)

新スポット「ヘリテージ1881」のザ・パーラーというレストランでも朝食を出しています。
(ここはヒューレットハウスという超高級スモールホテルの朝食レストランも兼ねてます)
卵料理付きのフルブレックファストで298HKD、コンチネンタル168HKD、ヘルシー148HKD(各税サ別)
外から眺めただけで、まだ行ってないので味がどうかちょっと判らないのですが、面白い雰囲気の所なのでお薦めです。

ペニンシュラのロビー朝食は雰囲気は良いですが味がちっと…という個人的感想です。
でもアフタヌーンティーの時のように脇に行列が…なんてことはないのでゆったり優雅な気分にはなれます。

ローカルなお粥や麺はホテルからも近い楽道・漢口道、ちょっと歩いて金馬倫道周辺を
ぶらぶら歩いていれば沢山みつかりますよ。

[24687] ともっぺ (2010/05/14 Fri 17:09)


スーパーコピーは違法ですよ

国民生活センターのホームページで確認しましょう。
大きな犯罪行為に加担しないようにしましょう。

[34122] スーパーコピーは違法ですよ (2019/06/05 Wed 04:43)

香港でのドローンライセンス

香港では比較的ドローンに対して寛容だと聞いたことがありますが、ビジネス滞在(3週間)でのドローンを使用した空撮に関して質問です。
香港のドローンライセンスの詳細を教えてください。

[34117] さな (2019/05/20 Mon 16:04)


Re: 香港でのドローンライセンス

「香港でドローン飛ばせるか」でくぐってみてください。
門外漢ですがいろいろのサイトがあるようです。ご参考まで。

[34118] ていちゃん (2019/05/21 Tue 05:56)


Re^2: 香港でのドローンライセンス

くぐっては、ググってです。すみません。

[34119] ていちゃん (2019/05/21 Tue 10:26)

暖房のあるホテル

来年の1月後半に香港旅行を計画しているのですが、ホテル選びで悩んでいます。

いくら亜熱帯のとはいえ、香港もその時期は冬…ですよね。
しかし、香港のホテルには暖房のないところが多いときいています。
以下のホテルはどうなのでしょうか?
泊まった経験のある方、ぜひ教えてください。
また中級ホテル(1泊10000円程度)でここなら暖房がある、というところなども。
何卒よろしくお願いいたします。

●ホテルボナパルド
●ラマダ香港
●サウスパシフィック
●チャターハウス

[16621] ココ (2008/11/13 Thu 23:30)


Re: 暖房のあるホテル

私は極度の寒がりなんですが今年2月上旬に香港に行った時、
パーカーに裏地キルティングのコートを着て丁度良いくらい寒かったです。
しかしホテルに暖房はありませんでしたがトレーナーで寝れば全然寒くなかったですよ。
暖房のあるホテルを探されるより、やはり立地でお選びになられた方がよろしいかと思います。

[16624] スマイリー (2008/11/14 Fri 10:07)


Re^2: 暖房のあるホテル

香港の冬の次期の平均最低気温を一度確認してみて、お住まいのエリアのどの時期にあたるか、比較してみてください。
香港は夜と昼の気温差があまりない感じです。
香港に長く住んでいると冬は結構寒く感じます。私は薄い羽毛布団とタオルケットで寝ますが、子供たちはタオルケットだけです。
リビングにヒーターを置いたりしますが、寝室に置いた事はありません。

確認していませんがどのホテルも暖房はないと思います。
よほど高級ホテルでないとありえないと思います。
香港の方は冬でもクーラーを使う事があります。オフィスなどはほとんどのところではクーラーを付けています。〔香港に冷房病という言葉はないのです。〕

ホテルのよってヒーターを貸し出してくれるところがあるようですが、どこも台数が少ないようです。
いずれにしても部屋が暖かくなるには相当時間が掛かるかと思います。
手袋、靴下、マフラー、帽子等の対策が手軽かと思います。
それとお風呂にお湯をためてドアを開けていると結構温まります。

寝るのに寒いと思われたら、毛布を余分に要望したり、ベッドカバーを使っちゃいましょう。

[16625] じじ (2008/11/14 Fri 11:59)


着込んでいくことにします ^^;

早速のご返信ありがとうございました。
やはり香港の中級ホテルに暖房設備を望むのは難しいのですね。
たくさん着込んでいくことにします〜。

[16654] ココ (2008/11/16 Sun 22:50)


Re^4: 暖房のあるホテル

去年末、油麻地の「カリタスビアンチロッジ」に宿泊しました。部屋に、旧式のエアコンがあり、暖房も使用出来ました。音がうるさいけど、よく効きます。宿泊費は、香港ナビで10,000円/1泊でしたよ。

[16661] ひな (2008/11/17 Mon 05:00)

深井村の裕記大飯店

いつもお世話になっております。
夏に2年ぶりに渡港することになり、お聞きします。

今回は黄金海岸に一泊後、ディズニーランドに移動する予定です。
そこで黄金海岸について調べていたら、深井村の裕記大飯店に辿り着きました。
以前ヨン記で食べて以来、ガチョウのローストが大好きになったので、とても興味があるのですが、子連れゆえ昼間は黄金海岸の海やプールで遊ぶので、行くとすれば夕飯にタクシーで向かうことになり、街散策などはできないと思います。
ガチョウの旬?は冬とも聞きますし、そこまでして、向かう価値があるか迷っています。あくまで個人的見解で構いませんので、ご意見お聞かせください。

もしくは、黄金海岸近辺でおすすめのお店はありますでしょうか?
無難にホテル内のレストランでもいいのですが、今回は後がディズニーだけなので、よりローカルなお店に行っておきたい気持ちもありまして…。

情報、ご意見、宜しくお願いいたします。

[34114] わくわく (2019/05/15 Wed 20:11)

セントラルのアウトレットショップ

私の検索能力では確かめられなかったので、皆様のお力を借りたく投稿お尋ねいたします。
セントラルから山手にある、Brands Boutique41 Hollywood rd,Soho,Central,Hong Kong
28513111と、SHOW ROOM 83Wellingtonという韓国系の安いお洋服を扱うお店は、今もありますでしょうか。
限られた時間を使い行ったものの、閉店していたら残念なので私なりに調べましたが、わかりませんでした。
ご存じのかた、どうさ情報をよろしくお願いいたします。

[34111] りおこ (2019/04/30 Tue 01:54)

e道について

私はHKIA frequent visitor cardを持っています
このカードの有効期限は2年ですが e道に登録したら有効期限はどの位なのでしょうか?
カードは取得してから2年間のうちに6回空港から入らなければ更新できませんが
e道はもっと期間が長いのか もしくは一生okなのか
宜しくお願い致します

[26554] なみ (2010/11/12 Fri 20:46)


Re: e道について

FVCカード所有者であれば、e道の有効期限もFVCカードの有効期限に準じます。
e道を利用して入国された場合は、控えの「landing slip」を
FVCカード更新のためにおいておかれたほうがいいと思います。
以前はシール状でしたので、そのままパスポートに貼っていましたが、
今はレシートのような紙なので、私は糊でパスポートに貼りました。

[26555] ラスク (2010/11/12 Fri 22:10)


Re^2: e道について

なみさん、こんにちは
FVCは香港国際空港のサービスです。
  2年間で6回、空港から入国すれば更新できます。
  FVCとは連動してないので、入国回数カウントのために、
e道使用時の入国シールを保存しておく必要があります。

e道は香港入境事務所のサービスです。
  FVC所持者だけでなく、航空会社の上級会員も申請できます。
  パスポートの背表紙に貼ってあるバーコードを読み取らせて使用しますが、
  パスポートの期限が来て新しくした時、新旧パスポートを提示すれば、
  バーコードをすぐ移してくれます。FVCの提示は必要ありません。
  友人が経験済みです。

つまり、FVC所持はe道申請の絶対条件ではありません。
e道(顔写真と指紋)を一度登録すれば、期限なしで使えますよ。 
将来、読み取り機が設置されれば、マカオ(海路)深セン(陸路)でも
使用できる可能性があります。早くそうなって欲しいです。

[26556] 阿榮 (2010/11/13 Sat 10:55)


Re^3: e道について

阿榮様

> e道(顔写真と指紋)を一度登録すれば、期限なしで使えますよ。

そうなんですか?
e道が航空会社の上級会員も申請できるのは存じ上げていますが、
FVCカード所有者として、e道を登録している場合は
e道の期限も、FVCカードの有効期限内ではないのですか?
空港のe道が利用できるのは、FVCカード所有者および航空会社の
上級会員向けへの香港国際空港からのサービスだと思っていました。
上記資格が失効すれば、当然e道も利用できないものだと。
(e道が、香港入境事務所の管轄だというのは存じています。)

e道を一度登録すれば、期限なしで利用できるのであれば
FVC更新の必要性を感じないのですが、いかがでしょうか。
空港のe道を利用できる必要条件であるFVCカード資格が失効しても、
e道を利用できるということに矛盾を感じるのですが…

[26557] ラスク (2010/11/13 Sat 12:40)


Re^4: e道について

FVCの更新ですが、2年間で6回とありますが、これは入国で1回、出国で1回とカウントされるのでしょうか?
またFVCとe道は連動されていないとのことですが、e道ばかり使っていたのでは、自動更新はされないということでしょうか?期限終了後に再度、申請をしなければいけないということでしょうか?
どうぞよろしくお願い致します。

[26558] ドナ (2010/11/13 Sat 18:01)


Re^5: e道について

fvcは2年間で空港から6回入港で更新出来るようです
e道については期限ありとなしの意見がありますので本当はどっちなのか皆さんにお聞きします!
私は英語も広東語も出来ませんので香港政府のホームページを見ても解りませんので教えて下さい
fvcは何とか申し込めましたが・・・・・辞書を駆使して・・・

[26559] なみ (2010/11/13 Sat 19:31)


Re^5: e道について

ラスクさん、こんにちは
 
おっしゃる事はよくわかります。
e道を申請する前に、空港の顧客サービスカウンター係員に確認したのですが、
「FVCは2年間6回入国で更新、e道は期限ない」と言われました。
e道登録時にもらった書類にも、FVC維持が条件であるとか、
FVC失効したらe道も失効、の文がありません。

「初回e道登録時に、FVC所持か上級会員であること。登録したら期限なし。」
と私は理解したのですが、いかがでしょうか?

「FVC失効したけれど、e道使えてる。」という方がおられたら、
この疑問解決するのですが・・・

ドナさん、こんにちは

FVCは、香港空港から入国で1回とカウントします。
入国せずにフェリーでマカオに行き、フェリーで香港に入国した場合は、
カウントされません。香港空港のサービスだからです。
e道使用で入国した場合に、出てくるシートを保存しておく必要があります。
空港から入国した証明なので、回数カウントに必要です。

[26560] 阿榮 (2010/11/13 Sat 19:33)


Re^7: e道について

こんにちは。いつもお世話になっております。
e道について私も便乗させてください。

先日、FVCの事務局からメールが入り、e道を使っている人は入国の際に出るレシートを取っておくようにと書いてありましたので
おそらく、FVCの更新には、入国の証明としてe道のレシートが必要だけど
e道の更新には、FVCは必要ないよ。ということですね。
そういえば、e道を登録したときに、パスポートの期限まで使えますよ。といわれた気がします。(英語だったのであいまい・・・。)

では、パスポートが切れた時にe道は更新されるのでしょうか。
まだ新しいサービスなので、いらっしゃらないと思いますが
もし更新手続きをされたという方がいたら教えてください。

私は2年後なので、それまでわかりません・・・。

[26561] さゆみ (2010/11/13 Sat 20:20)


Re^8: e道について

阿榮様

> e道登録時にもらった書類にも、FVC維持が条件であるとか、
> FVC失効したらe道も失効、の文がありません。

私の乏しい英語力で、e道登録時の個人資料をみたのですが、仰せの通り、上記文言はありませんね。
ただ、最初のところに、FVCのカード番号と有効期限が明記されていますよね。
それが、e道期限の代用というわけでもないのですかね?

e道の利用ができるようになったとFVCカード所有者にメールでお知らせが来たのが2008年の6月でした。
こちらの掲示板の過去レス(2008年10月)に、FVCの期限=e道の期限と書かれていたものもありました。

私は今月で2回目のFVC更新なのですが、前回の更新時にはFVCカード情報の読み取りのみで入国し
事務局からの更新案内メールがきて、必要事項を返信し、FVCの更新をしました。
この2年は、すべてe道を利用しての入国で、e道での入国によって、
FVC利用のカウントがされていると思い込んでいたら、
e道とFVCはリンクしていないということを最近になって知り、先日更新の書類を郵送しました。
e道が無期限で使用できるのなら、更新手続きをする必要がなかったということになりますね。

> 「FVC失効したけれど、e道使えてる。」という方がおられたら、この疑問解決するのですが・・・

そうですね。そういう方がこの掲示板をご覧になられているといいのですが。

[26563] ラスク (2010/11/13 Sat 20:53)


Re^9: e道について

2009年4月の話ですが、e道と新しいFVCの紐付け(UP-DATE)が
必要でした。訪香時に今新しいFVCカードを持って
イミグレ近くの申請事務所で更新手続きをします。
手続きをしますが、再度顔写真や指紋を採るわけではなく、
パスポートのバーコードは前回と同じです。

もしUP-DATE無しにe道を使うと、初めのゲートは開きますが
指紋認証の所でエラーになり、係員が来ることになりました。

今はどうなのか判りませんが。

ん-うまく説明できてますか?

[26565] 通りがかりの料理人 (2010/11/13 Sat 22:37)


Re^10: e道について

通りがかりの料理人様のご経験談をうかがうと、FVCの期限がe道にも適用されている感じですね。
FVCカードを更新していても、事務局で更新手続きをしておかないと、
e道のゲートを通過しようとしても指紋認証でエラーになるのであれば、
FVCカードが失効したままだと、事務局での更新もできず、e道での入国はできないことになりますね。
となると、FVC事務局がe道利用者に対して、「landing slip」を更新のために維持しておくようにというのも理解しやすいです。

ただ、2009年4月時点の情報と断られていらっしゃいますし、
航空会社の上級会員にe道が開放されたのは2009年からでしたかね?
e道の利用者が増えたことにより、対応が変わってないとも言い切れないですし、
阿榮様が空港係員から言われた「e道に期限はなし」の言葉も、気になりますね。
最近の状況がわかりませんが、私自身は来年1月に訪港予定ですので、
その時に事務局によらず、直接e道のゲートに行ってもいいのですが
エラーがでるのも嫌ですので、事務局によって手続きを終えてから通過したいと思います。

さゆみ様のご質問の「パスポートが切れた時にe道が更新されるのか」に関しては
FVC資格を有している間に、パスポートの切替が発生した場合は、次回訪港時に
事務局で手続きを行えばいいということではないでしょうか?
(阿榮様のご友人の経験談がご報告済ですが、FVCカードの提示の必要がなかったのは
登録されている情報で、FVCの有資格期間内だったのが確認できたからでは?と私は思いました)
なみ様のご質問の回答がはっきりでていませんが、ごめんさない。
個人的には、e道を登録していても、FVCの更新資格を有している場合は、
FVCの更新手続きを行ったほうがいいような気がしています。

[26569] ラスク (2010/11/14 Sun 13:12)


Re^11: e道について

> 「FVC失効したけれど、e道使えてる。」という方がおられたら、
  この疑問解決するのですが・・・

昨日香港から帰ってきました。
入国も出国もe道を使いましたが、何のトラブルもなく快適でした。
実は、私の家内は今年4月、私は9月にFVCの期間は満了。
e道も利用可能初年度の申請ですから、このe道バーコードも
もうとっくに2年以上経過しています。
家内などは、5月以降もFVC再申請しないで何度もe道を通過しています。
多分、阿榮さんの仰る通り、「e道(顔写真と指紋)を一度登録すれば、
期限なしで使えますよ。」というところでしょう。
あとは期限がパスポートの有効期限までか否かが木解決なので、誰かの経験談の
投稿を待ちます。
 でも、ラスクさんの見解や、さすが香港。e道すら紙がジャッむって長蛇の列
 などというケースも多いこともあり、保険のためにFVC再申請をしてきまし
 た。

[26836] ウラット4 (2010/12/14 Tue 11:42)


Re^12: e道について

本日、帰国しました!
皆さんが悩まれてるように、私も、とっくにFVCカードでは期限が過ぎており、香港国際空港から、2年6回の条件を満たしているなら、更新の手続きをするように・・・とのメールをもらいましたが、全然回数が足りていません。

しかしながら・・・・毎回、e道を登録後は、更新無く、自動改札を通過しております。もちろん、今回も無事、通過できました

尚、パスポートの期限が来ても、古いパスポート(バーコードのあるもの)と新規のパスポートを持って、e道事務所に行けば、すぐ新しいバーコードを貼り付けてくれます(母は体験済み)

[26865] まゆか (2010/12/18 Sat 01:07)


Re^13: e道について

なみさん、ラスクさん、こんにちは。
 
 昨夜、香港から帰国しました。
 今回、入国審査官に聞いたことをお知らせしますね。
 いつものごとく、誰もいないe道で入国手続きを瞬時に済ませ、
 ヒマそうな係官を見つけて頼みました。

 「FVCとe道、両方持ってるけど、最近4回はe道で入国している。
 これをFVCに登録してほしい。」
 すると係官は「問題ない。関係ない。」と言います。
 FVCとe道が連動してないことは、彼も知ってました。

 2,3人の係官が集まってきたので、持参したEメールのプリントを
 見せましたが「問題ない。関係ない。」と口々に言うのです。
 結局FVC登録してもらえませんでした。

 やはり、一度e道登録してしまえば、FVC維持の必要ないみたいですね。
 FVC更新せずに、e道使えてる方がいらしたし。
 新旧パスポートのe道移行は、すぐやってもらえるし。

 私自身もFVC更新しないで、e道使ってみようと思ってますが、
 来年9月以降になります。

[26871] 阿榮 (2010/12/18 Sat 23:41)


Re^14: e道について

阿榮様

こんにちは。
確認していただいてありがとうございました。

先日新しいFVCカードが届いたばかりですが、来月の訪港時には直接e道のゲートに行く事にします。
ウラット4様やまゆか様のご経験談からも、阿榮様が最初に言われた
「初回e道登録時に、FVC所持か上級会員であること。登録したら期限なし。」ということなのですね。
プライベートで訪港するだけですと、FVCの維持も厳しいものがあるのですが、
1年に3回の訪港で、FVCカードを取得して、e道を登録すれば期限なしで利用できるのなら
香港好きの友人にも利用範囲が広がりそうなので、その旨伝えたいと思います。
ありがとうございました!

[26873] ラスク (2010/12/19 Sun 13:21)


Re^15: e道について

2010年12月入国時にe-channel申請してきました。
私はSFCカード見せての申請でしたが、その時言われたのは、
パスポート期限まで使えるとのこと。(あと10年)
でも私の後に並んでた外国人が、「パスポ−トが新しくなったから
切り替えてくれ」と言って2冊のパスポートを見せて
シールを貼りなおして貰ってました。何のカードも見せてませんでしたね。
(荷物をかたずける振りして見てた)
ですから多分1度登録すれば、ずっと有効みたいですよ(今のとこは)

[27035] たぶんの返事 (2011/01/10 Mon 00:05)

香港