ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

香港掲示板 − みんなで「香港」を楽しく語りましょう♪

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

新規投稿

新インフルで閉鎖されたホテル

患者が滞在していたとされ封鎖されたホテルはどこでしょうか
ご存知の方お知らせください

10日から滞在しますが不安を抱えつつも絶対行きたいので
・・・・・

よろしくお願いしま〜す(●^o^●)

[19461] けいこ (2009/05/03 Sun 09:04)


Re: 新インフルで閉鎖されたホテル

5/1に香港灣仔維景酒店(メトロパークホテル)暫定閉鎖だそうです。
「ジャパナビりえ的香港TV道」さんからの情報しか知りませんが、
ご心配でしたら領事館などの情報を探してみたらいかがでしょう。

[19462] rock_forever (2009/05/03 Sun 09:51)


Re^2: 新インフルで閉鎖されたホテル

rock_foreverさんのおっしゃっている通り、湾仔にあるメトロパークホテルです。
感染していたメキシコ人旅行者の同行者は陰性反応、同ホテルには日本人も8人いたそうです。

この情況の中で行こうとされているのなら、ご自分でも外務省やWHOの情報を得る方がいいと思います。
どうかお気をつけて。

私も今月半ばに香港に行く予定でしたが、勇気がなくキャンセルするつもりです‥

[19463] ジャスミン (2009/05/03 Sun 10:04)


猪流感と香港

こんにちは。

ジャスミンさん

>私も今月半ばに香港に行く予定でしたが、勇気がなくキャンセルするつもりです‥

(決して皮肉ではなく)逆に勇気ある決断・・・と思いますよ。猪流感(甲型流感)のやっかいなところは、本人の努力、注意だけではどうにもならない。というところで、メトロポールホテルの八人だって、「感染しているメキシコ人と同宿するリスク」なんてこれっぽっちも考えてなかったと思いますし。・・・香港に限りませんけど、今一番のリスクは、自分が感染することよりも、「日本に帰ってこれなくなるリスク、または帰ってきてもすぐに社会復帰できないリスク」ですから、この辺の融通が利かない場合は「出国しない」というのは選択肢として、大事な一つです。

 会社勤めの人は、外務省の渡航情報に従って順次会社が対応していく。・・・なんてところが多いので、「感染者発生国」になると行きにくくなりますよね。

 WHOのトップが、香港がSARSの真っただ中にあったときの陣頭指揮をとった香港人というのは、人類にとって(?)良かった(SARS対応では批判も多かったのは聞いていますが。・・・)と思いますが、アジア初が香港とは・・・皮肉です。でも、やはりあの街が今でもありとあらゆる外国人を受け入れるホスピタリティを失っていないから・・・・いや、つまんないことを言ってる場合ではなく、行かれる方はお気をつけて。世界の中でも、香港政府が感染症に一番慣れているとは思うので、現地では政府発表に気を付けるのが一番・・・ですかね。

[19468] 岡山弓之助 (2009/05/03 Sun 15:54)


Re^4: 新インフルで閉鎖されたホテル

ぐぐったら、軟禁されている宿泊客がネットに画像をアップされてるのを
見ました
壮絶です。

「香港インフルエンザ状況速報」

[19481] flu (2009/05/04 Mon 03:23)

男性が行けるエステ

香港のSPAやエステの宣伝はよく見かけますが、男性が行きやすいとか男性用メニューがあるような場所をご存知の方、教えて頂けませんか。
足裏マッサージなどはどうしても設備がシャビーであまり好きになれません。高級感のある清潔な場所でマッサージ中心に癒されるような場所はないものでしょうか。

[19460] 疲労人 (2009/05/02 Sat 20:39)


Re: 男性が行けるエステ

疲労人様
よほどお疲れなご様子ですね。
マンダリンオリエンタルのスパは男性もOKです。
実際男性一人で来店しているビジネスマンなど見かけました。
リニューアルしてからかなり快適で高級感もありますので是非一度お試しを!

[19469] さくら (2009/05/03 Sun 15:56)


Re^2: 男性が行けるエステ

さくら様、早速のご返答ありがとうございます。
実は、私もネットで検索していて良いな〜と思っていたところです。
さくらさんから実際に「男性もOK」と聞いて安心しました。
他にも情報あったら是非お願いします。
さくら様 ありがとうございました!

[19470] 疲労人 (2009/05/03 Sun 16:46)


Re^3: 男性が行けるエステ

疲労人様
調子にのって更なるインフォメーションです。
ワンチャイのグランドハイアット内SPA(plateauプラトー)も男性OKで、男性用メニューもあります。(HPありますよ)
こちらもかなりの高級感満載です。
あとはインターコンチ内SPA(名前は忘れてしまいました・・)もOKです。こちらはマッサージする方のレベルがとても高く外れがあまりないですよ。
どちらも現地赴任中の友人男性が度々利用しておりますので、ご安心ください。
ご期待に副えるものだと良いのですが・・・
香港にて是非疲労回復されること祈っております。

[19471] さくら (2009/05/03 Sun 17:43)


Re^4: 男性が行けるエステ

疲労人さん、こんばんは。

五つ星クラスのホテルスパはほとんど男性もOKですよ。
日本より男性に門戸が開かれています。
ペニンシュラのESPAも男性OKです。
またさくらさんがご紹介のマンダリンオリエンタルのスパですが
季節によってホテルサイトに載っていないスペシャルメニューがあります。
去年〜今年の冬季には平日980HKD・休祭日1130HKDの
「エンペラーズ・エスケープ」という男性専用ボディマッサージがありました。
こちらのスパをお考えなら事前にシーズナルスペシャルを問い合わせてみると良いですよ。
共用設備はオールドマンダリンよりランドマークの方が良いです。

また、もう少し雰囲気がカジュアルなところではキンバリーホテルの
クラブ・キャバリエが広〜い男性用スパです。ホテルサイトで施設内の画像も見られます。
ここは男性エリアの方が広くてお風呂も大きいという珍しい老舗のヘルススパで
香港の芸能人御用達という噂もあります(笑)

[19472] ともっぺ (2009/05/03 Sun 19:29)


Re^5: 男性が行けるエステ

さくらさん、ともっぺさん
ご丁寧な説明ありがとうございます。
実に多くのメニューがあるんですね。どうもエステに男性が。。。って気が
ひけてたのですが、今回調べてみると最近はむしろ男性利用客の方が多い
らしいですね。
是非試してみることにします。
助かりました。ありがとうございました。

[19476] 疲労人 (2009/05/03 Sun 21:06)

BBクリーム

香港で、BBクリームのファンデーションを売っているお店はあります
でしょうか?

ご存知の方、教えて下さい。

[19421] だ (2009/04/28 Tue 08:41)


Re: BBクリーム

香港にも韓国コスメのMISSHAとかSKIN FOODがありますので、そこで手に入ります。

[19442] カコ (2009/04/30 Thu 22:33)


Re^2: BBクリーム

どうもありがとうございました。
MISSHAのコーズウェイベイ店が宿泊ホテルから近そうなので、行ってみます。

[19451] だ (2009/05/01 Fri 22:06)


Re^3: BBクリーム

もし韓国で販売している値段をご存知でしたら香港で販売している商品はかなり高いですよ・・・
私も見てみましたが、日本のネットショップの方が安くてそちらで購入しました。
あとソウル同様、店員さんがまとわりついてただ見に来ただけ〜にはつらかったです ^^;

[19474] キレート (2009/05/03 Sun 19:58)

腐らない軽食

15年ぶりの香港。
色々調べているうちに、この掲示板に行き当たりました。
皆様のご指南はとても参考になり、今回の旅が有意義に過ごせそうです。

さて、達人の皆様にお伺いしたいのは、

香港からシンセン民族文化村へ自力で行きます。ナイトショーを見てから
香港に戻って夕食をと思っています。遅くなるので、香港から、日本で言う
「コンビニでおにぎりかパンでも買って持っていこうか?」というノリの軽食を
持参したいと思っています。
でもこの時期、湿度・気温共に高いので、適当に買って中にシャーシューが入っていたりしたら大変です。 お腹が弱い方なので。 そこで、

「質問 1」

昼前に佐敦、尖沙、尖東近辺で買えて、夜7時ごろに食べても大丈夫な軽食を
ご紹介頂けませんか?(パン、もちなど持って行ける者なら何でもOK)
できましたら商品の説明と漢字表記もあわせてお願い致します。

「質問 2」

ミニチュア観光地めぐりのようなアトラクションは、カートのような乗り物に
乗るようですが、その乗り物の漢字表記を教えて下さい。

以上、達人の皆様、宜しくお願い致します。

[19439] 空心菜 (2009/04/30 Thu 20:52)


Re: 腐らない軽食

「質問 1」

民族文化村でお食事されるということですよね。
あちらで食事されることは考えてませんか?
以前、民族村へ行った時に敷地内の小さなお店で坦々麺を食べました。
安くて美味しかったですよ。
いつ頃行かれるのかが分かりませんが、今の時期ですと湿度も高いのでお腹が弱いのであればなおさら、時間が経ったものを食べられるのはどうでしょうか・・・。
敷地内には屋台なども出ていますので、持参されるよりはあちらで食べるのもいいかなと思います。
持参してイミグレで没収・・・なんてことも無いともいえないですしね。

お腹が我慢できるのであれば、香港は午前1時までやっている茶餐廳がたくさんありますのでそれもいいかと思います。
お腹が弱いとのこと、夏の来港であればエアコンと魚介類はご注意くださいね。

[19443] KK (2009/05/01 Fri 02:55)


Re^2: 腐らない軽食

コンビニではいわゆる日本と同じような菓子パンもありますので、ご心配のような「あん」が入っていないパンを選べば、その日のうちに食べるのは大丈夫だと思いますが。ただ商品に記されている賞味期限をよく確かめてください。時々過ぎているのが店頭に並んでることがあります。

[19444] 千豊 (2009/05/01 Fri 12:36)


腐らない軽食

KK様
 >持参してイミグレで没収・・・とは、うっかりしていました。
 現地での食事はまず1番に考えましたが、実は前回香港へ行った時
 ホテルのロビーラウンジでお茶した後(超高級ホテルでした)水当たりの症状に なり、5分ごとに苦しむもトイレは無く、かなりかなり辛い思いをしました。
 シンセンで同じことになって、イミグレ出来なくなると困る・・・しかし、
 大食の旦那が何も食べずに夜遅くまで黙っているわけはない・・・と思い、
 ショーの前にちょっとエサでも与えておこうという魂胆だったのです。
 美味しい物もあるのなら、現地で食べることも含めて考えます。
 体調管理にまでお気遣いいただき有難うございました。

 千豊様
 >「あん」が入っていないパンを選べば
 これに自信がなかったので質問させていただきました。
 他国で、見た目と中身の全く違うパンに何度か遭遇しているので、
 香港素人の日本人はどうやって見分ければよいのかと思ったのです。
 あんこ入りは餡の字が書いていますか?中に何も入っていないメロンパンは
 何と書いてありますか?参考までに今一度お答えをお願い致します。

[19454] 空心菜 (2009/05/01 Fri 23:42)


Re^4: 腐らない軽食

自分の場合は袋に書いてある原材料を見ますね。英語か、漢字が並んでいても日本人なら想像はつくと思いますが、どうでしょうか。マフィンやシフォンケーキのようなものは「あん」は入ってないと思いますよ〜

[19456] 千豊 (2009/05/02 Sat 00:50)


腐らない軽食

千豊様

再度お答え頂き有難うございました。
賞味期限も明確なので、ベーカリーではなく
コンビニで袋入りのものを探すようにします。

[19465] 空心菜 (2009/05/03 Sun 12:49)

携帯電話購入

香港に行く機会が多くなってきましたので、香港、中国、米国、できれば日本でも使用できる携帯電話を購入したいのですが、香港で良いお店とお勧めの機種がありましたら是非とも教えて下さい。よろしくお願い致します。

[19436] ぽにょ (2009/04/30 Thu 15:37)


Re: 携帯電話購入

普通の電気屋さんで問題ないと思います。
どのお店でも値段はほぼ同じようです。
機種はこのみがあるので何ともいえないですね。
使い易いのはNOKIAでしょうか??(これも好みによります)
3G対応機種ならほぼどこでも使えると思います。
私はソニエリのW595で、中国移動のカードで普通に日本で使えました。
日本のSIMを差し替えて使えるかは分かりません。

[19447] やしがに (2009/05/01 Fri 13:59)


Re^2: 携帯電話購入

基本的に普通の携帯電話会社と契約すれば基本的には使えるはずです。
私はSmartoneと契約しておりますが3Gの携帯であれば香港以外の国でも使える
はずです。
3月に私も日本帰りましたが余裕で使えました。
もちろん香港で契約の電話番号なので海外へ行った時はその分電話料金は
高くなりますが・・・・。

[19450] HongKong (2009/05/01 Fri 15:52)

香港、中国の携帯ダブルナンバーSIMカード

始めまして!今度香港経由で深センへ友達に会いに行こうと思っています。

そこで、香港に入った時に深センの友人に電話などを掛けたり、または深センで友達と連絡を取り合ったりするのにGSM携帯を買おうと思っているのですが、入れるSIMカードを色々と探してましたら、如意中港通と神州行香港という2つのSIMカードがある事がインターネット上に書かれていました。できればどちらかを買いたいとは思っていますが、香港国際空港で空港内で売っているのか?どうか?というのが書かれてるサイトが見当たらなかったので、ここで質問をしみる事にしました。

もし、香港と中国のダブルナンバーのSIMカードを香港国際空港で買った方がいましたら、どの辺りに売っているのかなど色々と教えていただきたいと思いますので、よろしくお願いします。

[19338] まお (2009/04/23 Thu 12:18)


Re: 香港、中国の携帯ダブルナンバーSIMカード

レスつかないですね。私も情報期待してましたが。

「"香港国際空港の到着フロアにある携帯電話店"」("を両端につけて)で検索してみてください。空港で購入された方の体験記があります。

私も同じ理由で現地携帯電話が必要だったのですが、深夜着だったので日本の業者(ネット通販)で予め如意中港通を購入していきました。2800円でした。行く前に番号がわかるのと、日本語の説明資料がついてくることがメリットでしょうか。あと開通手続きもした上で送ってくれます。在庫をもっていない業者も多いですが、私が買った業者は今も在庫があるようです。「海外携帯電話 販売」で検索してみてください。Q&Aも参考になると思います。現地価格は120HK$のようなので、約倍ですかね。

神州の方は200HK$ですが初期通話可能時間が長いようです。といっても現地は通話単価が安いので、短期間使用前提なら初期価格の安い如意中港通の方でよいのではないでしょうか。

[19408] だめぽん (2009/04/27 Mon 18:43)


Re: 香港、中国の携帯ダブルナンバーSIMカード

補足です。

如意中港通は「中国聯通」と書いてあるやつです。私か買ったのはマカオ対応でしたが、マカオ対応でないやつもあるようですが、価格、通話料金ともに同じようですね。

あと、もし現地で購入することができたようでしたら、ぜひ情報書き込んでください。次にわたしが行く時、参考にさせていただきます。

[19410] だめぽん (2009/04/27 Mon 18:55)


Re^3: 香港、中国の携帯ダブルナンバーSIMカード

如意中港通/中国聯通は、香港のセブンイレブンでどこでも買えます。
私も使っていたプリペイドのSIMが使えなくなったので、大陸とHKで使える
このカード最近買いました。
120HK$で50HK$?だったかの通話料がついています。
言葉に自信なければ、メモに書いていけば問題ありません。

[19446] やしがに (2009/05/01 Fri 13:49)

ガイドさんいないでしょうか?

9月の平日にシンセンに行きたいと思ってます。
行きたい場所は、布吉 油絵村です。
税関を通ったらすぐにタクシーでいきたいのですが
ひとりでは不安なのでどなたか日本語がカタコトでもいいので
ガイドをしていただける方はいないでしょうか?
また、ガイド料金は支払います。
そこの村までは遠いのでしょうか?
情報があまりないので教えてほしいです。
そこの村にはオリジナルの絵もあると伺ってますが。。

[14105] プルメリア (2008/06/10 Tue 22:39)


Re: ガイドさんいないでしょうか

ここの掲示板で、ガイドしてくれる人募集みたいなのは色んな意味で無理な気もします。公的機関や旅行代理店に問合せとかしてみたらどうでしょう?結構いい金額だと思います。

[14106] かく (2008/06/11 Wed 00:10)


Re^2: ガイドさんいないでしょうか?

一般には、大芬油画村と呼ばれています。
これで検索すると情報は得られます。
公式ホームページ(?)もあるようですので、百度(baidu)でも検索して調べてみてください。
羅湖のイミグレーションからタクシーで約20分、50元くらいです。
いま地下鉄工事が進んでいますので、渋滞してもっとかかるかもしれません。
その地下鉄は2年後に布吉まで繋がるそうですので、その折には地下鉄でどうぞ。
基本的には、香港ドルは使えないので、羅湖でしたら税関の荷物検査直後の出口手前に中国銀行窓口とATMがあり、このあたりで人民元を入手してください。

掲示板で連絡先を公開するのは危険がともないますので、よい手段がなければ香港でプロのガイドか通訳を雇うしかないかもしれません。
片言でもよいということなので、日本語学校の学生の知り合いを紹介できればなどとも思うのですが…。

[14109] 小心地滑 (2008/06/11 Wed 02:06)


Re^3: ガイドさんいないでしょう

通訳ガイドさん、今まで3回利用しました。
全部違う会社です。
ネットで《シンセン 通訳》でさがすと出てきます。
高くてもよいのなら、一番簡単なのはパンダトラベルです。(初回に利用。高かったので次からは現地の通訳ガイドさんをネットで探しました。)

基本的に香港の通訳ガイドさんはシンセンへは行きません。
シンセンの税関通過したところやホテルロビーでの待ち合わせになります。

[14111] あみにゃん☆ (2008/06/11 Wed 04:13)


Re^4: ガイドさんいないでしょうか?

半年前行ってきました。自分が行く前、Yahoo!香港の検索を利用し「大芬油畫村」或いは、「油畫村」と検索したら香港人で行ったことがある人が知恵袋に詳細交通ルートを書き込んでいたので、その一部のルートを使って、現地同僚とバスで行ってきました。
バスルートを書き込んでおきますけど、地下鉄1号線「国貿」或いは、東門(これは地下鉄はない)から、乗換えなしの1本で行かれる路線バスが出てます。自分は、東門からバスで行きましたが、行きは渋滞がなく約20分で到着しました。帰りは、夕方5時を跨いでしまったので、市街へ入ると渋滞が物凄かったので約1時間掛かりました。

油絵村には、チラホラ欧米系外国人が歩いてました。

もしタクシーで行かれるなら、あの場所は、深セン特区外に位置する為、帰路では深セン特区内に入って来られない車輌の場合が少なくないから注意が必要です。あと大芬油画村の幹線道路でもタクシーは走ってますが、利用者が多くなかなかつかまらないと思います。(社有車が空いてなかった時、よく深センの隣り恵州から羅湖までタクシーを利用してましたが、特区内へ入って来られるものもありました)
ですので、羅湖イミグレーションビルを出たところからタクシーをチャーターすることをお薦めします。

ガイドは、香港の旅行社で手配出来るようです。翻訳業から投資話まで何でも請負っているチャイナワールドトラベル(華世旅行社有限公司)へ相談されてみては如何です?ここは、香港の日系旅行社で、香港、広東省の日系企業であれば、知らない人はいない所です。

確かに”モナリザ””ゴッホの向日葵”といったコピーは見かけました。コピーを堂々と店先に飾っているところは非常に少なく、それ目的で行かれる場合、日本の各メディアが過剰に報道していた感じは全く期待出来ないと思って下さい。それよりオリジナルの水墨画などの風景画が圧倒的に多く、手荷物が多くなければ、ウチのリビングに飾りたいので買って帰りたいくらいでした。もし次回行く機会があれば、買ってくるつもりです。

[14113] 吉之島 (2008/06/11 Wed 07:38)


Re^5: ガイドさんいないでしょうか?

行ったことあります。

タクシーは確かに捕まえにくいかもしれません。
ちなみに特区へ入れるタクシーはシルバーとエンジの色のタクシーです。
(税関を抜けて羅湖/福田から乗るタクシーと同じ色ということ。)
シルバーと緑のタクシーは特区外用です。

Googleで大芬村で検索すると、行ってきた人のブログが出てきましたよ。
ttp://boby88sz.blog120.fc2.com/blog-date-200803.html

[14121] 商業城 (2008/06/11 Wed 22:57)


Re^7: ガイドさんいないでしょうか?

こんにちは。
間に合わなかったかも知れませんが、布吉 油絵村へ無事にガイドさんを雇って、行ってきましたか?
布吉 油絵村に有名な画家の親友がおりますので、通訳とガイドに同行できるかも。

[18964] 天涯 (2009/03/19 Thu 11:32)


Re^7: ガイドさんいないでしょうか?

プルメリア様今日は!布吉大芬の油絵村なら家から近いのでガイドしても良いですよ。日程をお知らせ下さい。

[19433] 長安 弘 (2009/04/30 Thu 11:32)


Re^8: ガイドさんいないでしょうか?

ここのところなんだかサイトを間違えての質問が続いていますね。質問者は初心者の方と思われますが、回答者の方は経験者が多いと思われます。度がすぎる結果になるようなおそれのある返答は避けるべきではないでしょうか。

[19440] 張 (2009/04/30 Thu 21:13)

広東語で「温」と「冷」は?

こんにちは、初めて書き込みをします。
前回香港へ行ったときに、朝御飯を食べようと、英語表記のない、朝早くからやっていてそこそこ混んでいた、現地の人御用達みたいなお店に入りました。
そこの売り?は豆將水(字は少し違うかも)という豆乳を薄めて甘くしたようなジュースらしく、モーニングセットに何ドルかプラスして付けることが出来ました。
せっかくだから飲んでみようと、注文を取りに来た現地のおばちゃんにそれをつけてもらうようメニューを指差したところ、何か言っていたのですが、聞き取れなかったのでなんだろねーと一緒に行った妹と言っていたら、来た豆將水が温かいのと冷たいのでした。
おばちゃんは多分、どちらにするか聞いてくれてたようなのですが、わたしたちがわからなかったため、諦めて両方一つずつ持ってきたようでした。
4月にまた香港へ行くので、ごはんも美味しかったし近くを通ったらまた入ろうかと思うのですが、こんどこそカッコよく注文するため、広東語の「温」と「冷」はなんと言うのか教えて下さい。
それとも、いくら英語表記のないお店でも、街中のお店で働いてるような人なら「ホット」「アイス」で通じますか?

[19037] 萩野 (2009/03/29 Sun 07:26)


Re: 広東語で「温」と「冷」は?

こんにちは!温、冷の広東語表記は「熱yit(イー)」、「凍dung(ドン)」です。通じないとアーッと大きな声で聞き返されますが、そこはひるまず大きな声で喋って見てください(^.^)b
ちなみに暑い、寒いも同じ表記です。

[19038] 梅 (2009/03/29 Sun 08:47)


Re^2: 広東語で「温」と「冷」は?

こんばんは、

英語の通じないジモティのお店がお好きならば、事前調査と最低限度の広東語が必要になります。
さりとて、私たち観光客にとっては現地語会話習得は永遠の課題でもあります。

私は、「旅の指差し会話帳」を携帯します。
DS版やその他の電子辞書発声タイプよりも実践では会話帳がお勧めです。

「カッコよく注文するため」ご希望の様子、ならば広東語理解だけでなく、入店から着席、注文までのリズム感も大切です。

おいしいご飯のよい旅を

[19047] 老舟 (2009/03/29 Sun 20:53)


Re^3: 広東語で「温」と「冷」は?

少ない経験ですが、温は(イー・ゲッ) 凍は(ドン・ゲッ)その後にムコーイ(おねがい)で大丈夫だと思います。ホット&アイスでも通じるかとは思います。

指さしでメニューから注文する時はニゴ(これ)って言えば良いと思います。
梅サンがご指摘の通り。大声でしかもあからさまに不愉快な顔で聞き返されることも結構ありますが、香港の場合それば普通なんで気にしないことです。
もう一つ日本では考えられないのですが、店の人に結構(チェッorチッ)舌打ちされることもありますが、これも悪気じゃないらしいので気になさらないと良いと思います。
セットメニューの場合小さい字で(送)珈琲/檸檬茶とか例湯(いつものスープ)と書いてありますが、セットについてくる飲み物でひとつ選びなさいって意味です。例湯以外は大抵 熱・凍を選べます。
通常、凍の場合2〜3ドル程追加料金を取られます(書いてあります)ですので会計時に金額が間違っている訳じゃないんで注意して下さい。

[19048] 工程師 (2009/03/29 Sun 22:52)


Re^4: 広東語で「温」と「冷」は?

梅さま
ありがとうございます。
実はその前の日にも行っていて、その時は聞かれることなく「凍」のジュースが出てきたんです。
他でも使うだろうし、せめてそれくらいは言えるようになりたいな、と思って質問させていただきました。

老舟さま
指差し会話帳の存在は、今日ネットサーフィンをしていて初めて知りました。
今回で三回目、初回から結構あちこち歩きながら、地元の人しか入らないようなお店に入る機会もあったのですが、まだまだ観光客丸出しです。
こればかりは回数を重ねることでしか培えないものかと思いますので、いろいろ挑戦してみたいです。

工程師さま
いろいろ教えていただきまして、ありがとうございます。
ちょっとずつではありますが、いろいろ勉強して、楽しく過ごしたいと思います。
回数を重ねるごとにやりたいことが増えていくのが、とっても楽しいです。

[19059] 萩野 (2009/03/31 Tue 19:01)


Re^5: 広東語で「温」と「冷」は?

荻野様へ

香港のローカルフードに魅せられた様子とお見受けしました。
さまよいながらふらふらと、引き込まれるのも楽しいですが、先人や達人たちの足跡をめぐり、「香港の基礎」を学ぶこともまた、楽しいです。

少人数ご飯のローカルフードガイドとして「香港女子的裏グルメ」はお勧めです。

香港政府観光局発行の「50.MUST.TRY SNACKS英文」は薄いので、私は毎回持ち歩いています。

EBI,KANI姉妹の香港旅行ブログ「美食天線」は、ゆるくてレトロなローカルフード店を丁寧に書いているので、楽しめます。

押し付けがましく感じられたら、読み捨てください。

[19073] 老舟 (2009/04/02 Thu 17:24)


Re^6: 広東語で「温」と「冷」は?

もしは、わからない時 または 話せできない時に 書いてまらいたいを示して、多分済みます。HOTとは”熱" で書き、COLDとは”凍" で書き。。HKのどこでも英語も使います。しかし、日本語と喋ると思いますかも。
格好よくないけど、構いませんようにして下さい。
HK

[19438] HK (2009/04/30 Thu 16:09)

一人でも大丈夫でしょうか?

一人で香港に行く予定です。ヨンキーとか竹園とか海鮮レストランに行ってみたいのですが、一人では入りづらいでしょうか?もしくはお店に人にイヤがられるでしょうか?

[19196] ドナルド (2009/04/13 Mon 13:35)


Re: 一人でも大丈夫でしょうか?

3月にランチを食べにヨンキーに一人で行きました。
問題なかったです。
1階に通されるかと思いきや、2階に案内されました。
お店の方もにこやかでとても親切でした。

一人で食べきれるようなメニューがあれば問題ないと思います。

[19197] あいこ (2009/04/13 Mon 13:44)


Re^2: 一人でも大丈夫でしょうか?

ヨンキーは一人で食べれる料理がたくさんありますね。
テイクアウトもできますし。
竹園は一人サイズの料理があったように思いますがどこのお店だったか覚えてないです・・・。すみません。

竹園に行かれるならば、ハッピーバレー店が無難だと思います。
尖沙咀と九龍城(支店じゃないんでしたっけ?)は結構賛否両論なので。

[19199] KK (2009/04/13 Mon 15:10)


Re^3: 一人でも大丈夫でしょうか?

みなさま、ご親切に回答いただきまして、誠に有難うございます。
初めは少し勇気が必要そうですが、頑張ってみます。
広東語を話すことができませんので、メニューを必死になってみながらの注文になりそうです。

[19201] ドナルド (2009/04/13 Mon 16:47)


Re^4: 一人でも大丈夫でしょうか?

チムの竹園には一人世界のコースが、確か4〜5千円から数種類ありました。
一人用といってもかなりのボリュームでしたよ〜
どこのレストランも一人でも問題ないと思いますが、それよりもメニューの選び方、一人で食べきれるか?という点が結構大変では。時間的には現地の人で混みあう前がオススメです。

[19202] 千豊 (2009/04/13 Mon 17:57)


Re^5: 一人でも大丈夫でしょうか?

HIHI,
一人でも大丈夫と思います。どこへ行きたいのですか?
MY EMAIL:CLEVERKINKIN@GMAIL.COM
いろいろなもの私HK人としても、もわかりませんかも。でもその時に調べればいいです。
例えば、両換は、簡単にどこでもすればいいじゃないですか。その数は先に考えればいいです。
買い物は、日本の方が狙っているものはめずらしいです。どこにあるかわかりません。
でもさ いろんなものを勧めることもあります。食事とか。。etc しかしそれなら、日本さんのPLANとは違うです。
HK

[19437] HK (2009/04/30 Thu 15:40)

マッサージ

お手頃価格で施術してもらえるようなマッサージのお店があれば、ぜひ教えてください!
(足裏マッサージ、または全身マッサージをしてもらいたいな。と考えています。)

場所は、九龍島側がいいです・・・

お勧めの庶民価格のマッサージ店の情報よろしくお願いします!

[19394] 花 (2009/04/26 Sun 19:01)


Re: マッサージ

足世代なんかはいかがでしょう?

最近の情報ではないですが、全身マッサージ45分で200ドルくらいでしたよ!

[19397] さる (2009/04/26 Sun 20:40)


Re^2: マッサージ

マッサージはちょっと足を伸ばしシンセンで実施した方がお得です。香港は45分200HKDシンセンは120分58RMBですから。KCR運賃往復66HKD払ってもおつりが来ます。

[19434] 長安 弘 (2009/04/30 Thu 11:41)


Re^3: マッサージ

シンセンまで行っても片道1時間ほどの時間とチップを考慮すれば香港でやっても問題ないと思いますよ。香港でも足であれば45分HK$100前後から、全身でも45分HK$150前後からありますので。

[19435] さつまいも (2009/04/30 Thu 13:01)

アジアマイル特典チケット?

キャセイ利用で貯めたアジアマイルが中途半端に残ってしまい、
(現在4700マイルくらい)使い道に困っています。

マイルはJALメインで貯めているので、サーチャージがほぼ無く
なりつつある今後の状況では、キャセイ利用の頻度も減ってくる
と思います。

アジアマイルのHPで確認してみると、香港国際機場〜九龍までの
AEL往復チケットが4500で交換できるようなのですが、追加料金
(九龍〜中環の運賃分)を支払えば、このチケットで中環まで行く
ことはできるものでしょうか?

また帰りも同様に差額分の支払いのみで、中環から乗車可能でしょうか?

ご存知の方いらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。

[19406] 小猪八戒 (2009/04/27 Mon 18:02)


Re: アジアマイル特典チケット?

九龍〜中環?? 九龍駅から香港駅の事でしょうか?

AELを九龍駅で降りて、地下鉄の東涌線に乗り換え香港駅まで行って、
香港駅と中環駅は地下道で繋がっているので、歩いて中環駅に行く事になります。

AELと東涌線は別の路線になるので、追加料金というより「別料金」です。

AELは高いけど、便利で快適で大好きです。
香港から帰国する時は、AELとインタウン・チックインで楽チンです!

お勧めします!!

[19427] CX好き (2009/04/28 Tue 23:00)


Re^2: アジアマイル特典チケット?

小猪八戒さんの質問は、AELを九龍駅で降りないでそのまま(乗り越し料金を払って)香港駅まで乗れるかどうかということでしょうか。

[19428] 千豊 (2009/04/29 Wed 00:04)


Re^3: アジアマイル特典チケット?

みなさまのご指摘どおりです。

中環ではなく、香港駅の間違いでしたね。
失礼しましたm(_)m

乗り越し料金さえ支払えば、九龍を乗り過ごして香港駅まで
行けるのかどうかという質問です。

[19429] 小猪八戒 (2009/04/29 Wed 15:09)


Re^4: アジアマイル特典チケット?

ここでお聞きなるより直接日本のキャセに問い合わせた方がより早く確実な情報が入ると思いますが。

[19430] シジミ (2009/04/29 Wed 17:00)

夜中のひとりごはん

来週香港に行きます。一人旅です。

到着時間の都合で、初日の晩ごはんが23時は過ぎてしまいそうです。

夜中のひとりごはんに最適なお店がありましたら教えてください。

宿泊はチムのホテルです。

本当は、お粥や麺が良いのですが、時間が時間なので…。
これまでは糖朝ですませていたので、ほかにあるといいなぁと思っています。

[19413] みい (2009/04/27 Mon 21:21)


Re: 夜中のひとりごはん

みいさん、こんばんは。

23時から晩ご飯ということは空港到着は21〜22時頃でしょうか。
でしたら空港出発ロビー階の美心閣と恒香棧が23:30までやってます。
恒香棧はお粥も麺も豊富ですよ。
翌日の朝ご飯のことを考えれば食べてから町中に移動しても良いのでは…。

[19415] ともっぺ (2009/04/27 Mon 22:37)


Re^2: 夜中のひとりごはん

空港到着ロビーに海皇粥店があります。こちらは0時30分まで営業してますよ。

[19416] トー (2009/04/27 Mon 23:12)


Re^2: 夜中のひとりごはん

ホテルに着いたら0時過ぎでしょうか・・・。
空港で食事するのもいいかなとも思いますが、
私だったら頑張ってホテルまで行ってから、食事してバタンキューかなと思ったので、
尖沙咀の深夜オススメレストランをご紹介しておきます。

ナッツフォードテラスにある天与地は中華居酒屋みたいな感じなので中華食べて
お酒を飲まれるならばいいかも。午前2時までやってます。
あとは覇王山荘も午前2時まで営業しているので坦々麺を食べに行くこともあります。

尖沙咀は意外と深夜まで営業しているお店って少ない気がしますね。

[19417] KK (2009/04/27 Mon 23:22)


Re^4: 夜中のひとりごはん

T.S.Tのどのあたりのホテルかわかりませんが、深夜ですとキンバリーRd、キャメロンRd、ハートAve、あたりにお店がありますよ。ご参考まで。

[19419] HK (2009/04/28 Tue 01:08)


Re^5: 夜中のひとりごはん

皆さん、ありがとうございます!

なるほど〜、と。
空港も遅くまであいているんですね。
覇王山荘も気になりつつ行ったことがないので興味ありです。

迷ってしまうくらい。。
到着したときの気分で決めます!

ありがとうございました!

[19422] みい (2009/04/28 Tue 09:23)

深センまでの行き方について

こんにちは。今度香港へ旅行に行くんですが、
ちょうど深センに出張中の知り合いに会う予定です。
宿泊はチェンワンなのですが、深センまで安く行く方法と
だいたいの所要時間を教えてください!
バスで行けないかと思ってるんですが、調べてもなかなか
わからなくて・・・どうぞよろしくお願い致します。

[19401] さくら (2009/04/27 Mon 12:13)


Re: 深センまでの行き方について

↑記事検索すると「シンセン」がありますので一度チェックされてはいかがでしょうか。

[19404] 千豊 (2009/04/27 Mon 12:55)


Re^2: 深センまでの行き方について

千豊さん、ご返信ありがとうございます。

電車だと随分遠回りしている気がするし、
安く行きたいのもあったのでバスがないかと思ったのですが、
香港空港→シンセン、主要駅→シンセンは
あるようでしたが、チェンワン発や
チェンワン経由があるのかがわかりません。

こちらの記事検索もしてみたのですが、
私の検索の仕方が悪いのか、なかなか見つからなくて・・・。
もし路線バスの詳細図が出ているようなサイトでも
ご存知でしたらご教授下さい。

[19407] さくら (2009/04/27 Mon 18:14)


Re^3: 深センまでの行き方について

シンセンに行くには大きく分けて2つの方法となります。
1)電車でLo WuかLok Ma Chauよりシンセンに入る
2)バスでLok Ma Chauよりシンセンに入る
お知り合いの方とはシンセンのどこで待ち合わせをされているのでしょうか?
それにより行く方法が変わりますよ。
ご参考まで。

[19409] イワシ (2009/04/27 Mon 18:49)


Re^4: 深センまでの行き方について

イワシさん、ありがとうございます。
待ち合わせはまだ具体的には決まっていないのですが、
シンセン側へ入ればどこかまで迎えに来てくれる予定です。
私も相手も全く不慣れなもので、今お互い色々調べています。
度々ですみませんがどうぞよろしくお願い致します。。。

[19411] さくら (2009/04/27 Mon 19:51)


Re^5: 深センまでの行き方について

屯門に出てシンセン湾廻りは?

[19412] かめ (2009/04/27 Mon 21:16)


Re^6: 深センまでの行き方について

チェンワンから跨境巴士がロックマチャウ(中国側国境名皇崗(ファンガン))まで運行されていたのですが、調べましたら時刻表とか無いので運行取り止めになっている可能性も有ります。
ホテルに着いたら確認されたら如何でしょうか。

先ず、知り合いにどこまで来て頂けるかを確認してまた質問して下さい。

[19420] Toshi (2009/04/28 Tue 01:20)

スタンレーへの行きかた

スタンレー(赤柱)へ個人でバスに乗っていってみたいと思ってます。

でも、詳細なことまでガイドブックには載ってません。。

広東語も英語もわからないので不安です…。

[19366] 花 (2009/04/24 Fri 23:13)


Re: スタンレーへの行きかた

ガイドブックは「地球の●き方」などを見てください!
バスなどの案内が載っていますよ〜広東語も英語も必要ありません(笑)

[19367] 千豊 (2009/04/24 Fri 23:32)


Re^2: スタンレーへの行きかた

はじめまして。せめて、どこらへんから乗りたいとかあれば、レスしやすいと思いますが。私はセントラルの交易広場から赤柱行きに乗って終点でおりました。

[19377] こちび (2009/04/25 Sat 18:28)


Re^3: スタンレーへの行きかた

セントラルの交易廣場バスターミナルより6、6A、6Xのバスに乗って赤柱市場で下車します。交易廣場はIFCモール(国際金融中心商場)の近くです。場所は地図で確認して下さい。地球の●き方じゃなくてもるる●でも載ってますよ。
それ以上の詳細は説明しようないのですが…。個人で行くのが初めてで不安なのでしょうか?
心配無用です。バスに赤柱行きとかいてあるのでそれに乗れば何もせずとも到着します。
バスの乗り方もガイドブックに載ってますよね。
私も旅慣れぬ初めての一人旅で個人でバスに乗ってどこかへ行くときは不安でしたが(今でも知らない土地は不安だけど)
スタンレーは有名な観光地ですのでバスには同じような個人の旅行客も乗ってるでしょう。大丈夫ですよ。

[19379] 梅子 (2009/04/25 Sat 21:45)


Re^4: スタンレーへの行きかた

コメントありがとうございました。

そうなんです。海外で(しかも個人で)バスに乗って遠出するのが初めてだったので不安でした。。

今日ようやく泊まれるホテルが確定したとの連絡がありました。。
乗る場所が指定できなかったのもそのせいでして。。
どんくさくて失礼しましたー。

[19392] 花 (2009/04/26 Sun 18:56)


Re^5: スタンレーへの行きかた

花さん、はじめまして。

私も初めて個人でバスに乗ってスタンレーに行ったときは
ドキドキしました。

梅子さんの仰るように、バスは中環のターミナルまで行って
そこから乗るのが一番簡単・確実と思います。
バスによって経由する道が違ったり、所要時間も多少違ってきますが
スタンレーなら終点だし、欧米人の観光客も多く乗っているので
まず大丈夫かと思います。

バス料金が細かいので、慣れない小銭でもたもたするより
オクトパスがあると便利ですよ。
ご参考までに・・。

一度行ってみれば「なーんだ、できるじゃん」となると思います。
どうぞ楽しい旅行をお過ごしくださいね。

[19414] きよみ (2009/04/27 Mon 22:34)

ジュエリーショップ

もう6,7年も前になると思いますが、カイ・イン・ロー(Kai-Yin Lo)というジュエリーのお店に行きました。香港人の有名なジュエリーデザイナーの方のお店のようです。当時はペニンシュラとマンダリンオリエンタルのショッピングアーケードやパシフィックプレイスにもお店が出ていたのですが、今は少なくともこの3箇所にはお店がなくなっているようです。Yahoo香港でKai-Yin Lo/羅啓妍で検索してみましたが、いくつかヒットはするもののお店情報とは関係のないサイトだったり、お店の情報が当時の古いものだったりして狙っている情報に行き当たりませんでした。お店がどこかに移転している、あるいはどこかに残っている、またはこの人が小売販売のお店は全部閉めちゃった、等、何かご存知の方いらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

[19389] RR (2009/04/26 Sun 08:27)


Re: 羅啓妍女士

2002年に彼女の所有するジュエリーショップの全権利を売却して小売業からは身を引かれました。
現在は、ミッドレベルのマンションにあるご自宅兼アトリエで、オーダーメイドによる注文販売を受けていらっしゃいます。
連絡先はこちらです。

妍雅意有限公司 Yin Expressions Ltd 電話番号: 2521−0312

[19396] 湾仔峡道 (2009/04/26 Sun 19:49)


Re^2: ジュエリーショップ

湾仔峡道さま、
早速教えていただきどうもありがとうございました。長年、香港へ行こうと思う度にすごく気になっていたのがようやく晴れました。
オーダーメイドのみとは、なんだかとても敷居が高そうな、かといってあきらめきるにも惜しいような。手が届く範囲そうならばトライしてみようと思います。
本当にありがとうございました。

[19399] RR (2009/04/26 Sun 22:10)

香港