ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

香港掲示板 − みんなで「香港」を楽しく語りましょう♪

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

新規投稿

初めての香港

3月に初めて香港に行く予定です。そこで女性1人でも安心して泊まれるお勧めホテルを教えていただけませんでしょうか?
清潔度・料金等々・・・よろしくお願いします

[18412] ハルル (2009/02/21 Sat 14:38)


Re: 初めての香港

どの程度の予算をお考えでしょうか?
当然ながら高級ホテルであればとても安全で快適に過ごせますが一泊2万円から6万円します。(もちろん良い部屋はもっとします。)

また何をされる予定なのか、ホテルですごされるのをメインにするのか寝るだけでいいのか、言葉は問題ないのか、何日ぐらい滞在予定七日などお勧めする上で参考になる諸情報がないと、アドバイスしたいと思っている方がいてもあてずっぽで状況を設定しても、自分が好きなホテルを推薦しても役に立たない確率が高いかと思い返事もできないかと思います。

「香港ナビ」などやガイドブックを読んである程度基本的情報を手に入れ、参考になる条件などをかかれることをお勧めします。

[18472] じじ (2009/02/23 Mon 11:04)

人民元へ両替と最近の広州

今週末、一年ぶりに香港へ行きます。今回は「直通列車で行く日帰り広州の旅」を敢行しようと思っています。日帰りなので現地で使うお金は少しであり、今後大陸へ行く予定もないので使いきってしまいたいのですが、両替は最低幾らからできるのでしょうか?香港で香港ドルから人民元に替える予定です。
また観光は、中山記念堂、陳氏書院、六榕寺と街歩き(北京路)、時間があれば沙面と上下九路を散策するつもりなのですが、友人から「今の広州は、世界金融恐慌によりリストラされた人たちが沢山ウロウロしているから行くのは止めた方がいい」と忠告を受け、少し不安になっています。私が観光する上記ルートで得に気を付けなければいけない処はあるのか、以前より治安が悪くなったか、ご存知の方がいれば教えて下さい。

[17824] パタ子 (2009/02/01 Sun 16:28)


Re: 人民元へ両替と最近の広州

100ドルから替えてくれると思います。
確かに治安は悪くなっていると思いますが、綺麗な格好をしなく日本人と見られなければ問題無いと思います。お一人行かれるのでしょうか?

[17830] Toshi (2009/02/01 Sun 20:36)


Re^2: 人民元へ両替と最近の広州

はい、女一人です。巻き髪でもなく髪染めもしていませんが、元々髪色が真っ黒でなく、少し染めているような髪色をしていて、華南の人間では有り得ない色白さなので、日本人であるとすぐバレると思います。香港でもタクシーに乗れば、ジャパニーズ?と聞かれますし。実は広州観光が目的ではなく、列車に乗ることが目的なので、すぐ折り返して香港に戻っても良いのですが、それではもったいないので、少し観光しようと思ったのです。そして色々調べるうちに花塔に登りたくなったのです。一日観光ツアーに参加することも視野に入れていますが、高額の為、個人で行けるのならお財布にもやさしくてありがたいのですが。

[17835] パタ子 (2009/02/01 Sun 22:52)


Re^3: 人民元へ両替と最近の広州

日中でしたら問題無いと思いますが、、、安全優先と言う事で今回は観光地のみにして街歩きは次回にしたら如何でしょうか。

[17842] Toshi (2009/02/02 Mon 01:26)


Re^4: 人民元へ両替と最近の広州

現在広州に在住している者(女性)です。
日中の明るい時間に上記の場所に行かれるなら特に危険はないと思います。
慣れない外国にいる自覚を持って、みだりに裏道などに入り込まなければ大丈夫です。
春節前の中国は大抵どこでも金品を狙った犯罪が増加するのですが、広州の治安がここ数カ月で極端に悪くなっていることはないと思います。
(昔を知る方によると、広州の治安は以前に比べこの数年でずいぶん良くなったそうです。)
ただはスリやひったくり置き引き等には十分お気を付けください。
比較的外国人が多く住む地域でもこういう事件は発生しています。
また暗くなったら、慣れない女性の独り歩きしない方が無難です。
凶悪犯罪の被害者にならない保証はありません。
広州東駅付近も広州駅程ではありませんが危険な感じがします。
明るいうちに広州をたたれるのがいいと思います。
今年の広州は寒波に襲われることもなく、お天気も比較的安定しています。
楽しいご旅行になることを!

[17846] MIKA (2009/02/02 Mon 04:05)


Re^5: 人民元へ両替と最近の広州

広州行きに待ったをかけた友人は中国留学経験があり、大陸の良さも怖さも知っているからこそ忠告したのだと思います。彼女にそう言われ少し怖じ気づいたので書き込みした次第です。ToshiさんとMIKAさんのアドバイスを受け、今回は観光地のみにし、遅くならないうちに帰ります。一年に一回の旅行ですので楽しんできます!ありがとうございました。

[17860] パタ子 (2009/02/02 Mon 17:52)


広州へ行ってきました

街散策を除き、行きたかった観光地は全て周りました。
地味な服装で行きましたが、現地の若い子はお洒落だったし、特に華美にしなければ目立つことはないと思いました。地下鉄はキレイだしわかりやすかったです。
洋館を改装した沙面のスタバはとても居心地よく、ここが広州であるということを忘れさすほどのんびりできました。到着が昼過ぎだった為、たった5時間弱の滞在でしたが、大陸の空気を味わえて楽しかったです。両替は100元からできました。報告までに。

[18467] パタ子 (2009/02/23 Mon 00:48)

香港で大きな本屋さん(ローカル)

いつもこの掲示板楽しく、拝見させて頂いている者です。
今深せんに住んでいますが、近々香港に行こうと思います。
建築材料の関係の本を香港で探しています。
香港の大きな本屋さんは、どこに有るのでしょうか?
知って居る方がおられれば、教えて頂けませんか?
宜しくお願いします。

[18415] ぶーやん (2009/02/21 Sat 15:55)


Re: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

本は日本語がいいですよね?
それであればCauseway Bayのそごうにある紀伊国屋がいいと思いますよ。
英語でも良ければ、他にもいっぱいありますが。。。

時々香港に出張にいく へのへのもへじより

[18419] へのへのもへじ (2009/02/21 Sat 18:24)


Re^2: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

へのへのもへじさん
早速返信有難うございます。
Causeway Bayのそごうにある紀伊国屋も一度行ってみます。
すいませんです。文章が分かりずらかったですね。

日本語と言うより中国語/英語での建築材料のカタログ集をさがしています。
香港で、一番大きなローカルの本屋さんはどこに有るでしょうか?

[18426] ぶーやん (2009/02/21 Sat 22:50)


Re^3: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

中国語では、ぶーやん様もご存知であろう大陸系の 【商務印書館】 があります。
九龍尖沙咀彌敦道にある旗艦店が、香港にある商務印書館では売り場面積が一番広い店舗で、その次が香港島銅鑼灣にあります。

【商務印書館  尖沙咀圖書中心】 九龍尖沙咀彌敦道118−130號 美麗華商場酒店大樓2樓213號舖
【商務印書館  銅鑼灣圖書中心】 香港銅鑼灣怡和街9號

洋書ならば、 【Page One (葉壹堂) 】 が豊富で、尖沙咀のハーバーシティと銅鑼灣のタイムズスクエアに店舗があります。

【Page One 尖沙咀】 九龍尖沙咀廣東道 海港城3樓3002號舖
【Page One 銅鑼灣】 香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場9樓922號舖

どちらもHPで営業時間やその他の支店の位置などが検索できますので、参考になさってください。

[18432] 湾仔峡道 (2009/02/21 Sat 23:36)


Re^3: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

香港商務印書館が香港で一番大きな本屋かなと思います。
尖沙咀のミラマーセンターにこのお店がありますが、
かなり大きくて洋書も取り扱っていたと思います。

Shop 213, 2/F, Miramar Shopping Centre - Hotel Tower, 118-130 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon

洋書は他にも尖沙咀・ハーバーシティ内のシティスーパー脇にも
大きな書店がありますよ(名前を忘れてしまいましたが・・・)。

ちなみにご存知かと思いますが、香港で販売している中国語書籍は繁体字です。
(シンセンは簡体字の書籍が多いと思いますが)

[18433] KK (2009/02/21 Sat 23:49)


Re^5: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

湾仔峡道さんKKさん
またまた、早速の返信有難うございます。
大変詳しく、分かりやすいです。
商務院書館、Page Oneどちらにもいってみようと思います。

皆さん香港の事、良く知っておられますね。
これからも宜しくお願いします。

[18439] ぶーやん (2009/02/22 Sun 00:55)


Re^6: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

灣仔の福臨門対面地下に「天地図書」というかなり大きな書店があります。
中国語の専門書が豊富に揃っています。
ご参考までに。

[18444] 甜子 (2009/02/22 Sun 02:09)


Re^7: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

甜子さん
またまたまた返信有難うございます。

灣仔の福臨門対面地下に「天地図書」はどの辺りに有るのですか?
九龍サイドは、ある程度分かるのですが、香港サイドは時々セントラルの銀行の
辺りにしか行かないので、、。
すいませんが教えて下さい。
宜しくお願いします。

[18448] ぶーやん (2009/02/22 Sun 14:48)


Re^8: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

ぶーやんさん

正確には「天地圖書」だったと思います。
灣仔のトラムの通り荘士敦道(ジョンストンロード)に面しています。
詳しく説明できませんが、天地も福臨門も大きな看板が出ているのですぐわかりますよ。
天地圖書はチムにもあるようですが、詳細はわかりません。
ご存じの方がいらっしゃいましたらフォローお願いします。

[18458] 甜子 (2009/02/22 Sun 20:47)


Re^9: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

甜子さん
灣仔のトラムの通りですね、大体分かりました。
天地圖書も尖沙咀にもあるのですね。
一度、自分でも調べてみます。

本当に有難うございました。

[18461] ぶーやん (2009/02/22 Sun 23:37)


Re^9: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

灣仔の天地圖書は、甜子様が仰る通りトラム軌道沿いの莊士頓道の南側に面しています。
位置はMTR灣仔站と金鐘站の間くらい、MTR灣仔站A3出口から出て南側へ道を渡り、莊士頓道を西方向に歩いて7〜8分くらいです。
エッグタルトで有名な泰昌を通り過ぎ、クリーム色の廣東式騎樓の貼りだしベランダの下を抜け、莊士頓道と聯發街が交差する北東角にある交通銀行まで来たら、そのすぐ西隣が天地圖書の入り口です。
入口上部に、グレイ地に白文字で 『 天地 』 と書いているのでわかると思います。
地下が中国語書籍、2階が洋書、写真集、文房具、漫画の画材道具売り場に分かれています。
尖沙咀店は、MTR尖沙咀站A2出口すぐの彌敦道沿いのビルの中です。

灣仔には、天地圖書のほかに 【三聯書店 灣仔莊士敦店 】 もあります。
天地圖書とは反対方向で、A3出口から東へ3分くらいですが、ここもなかなかの品揃えです。

【天地圖書 灣仔總店】 香港灣仔莊士頓道30號 莊士頓大樓地庫
【天地圖書 尖沙咀店】 九龍尖沙咀彌敦道74−78號 文遜大廈2樓2A

【三聯書店 灣仔莊士敦店 】 香港灣仔莊士敦道141號

[18462] 湾仔峡道 (2009/02/22 Sun 23:41)


Re^11: 香港で大きな本屋さん(ローカル)

湾仔峡道さん
何度も返信有難うございます。
大変詳しく書いて頂き、本当に有難うございました。

[18463] ぶーやん (2009/02/23 Mon 00:13)

BPインターナショナル 飲茶

BPインターナショナルホテルの地下に、おいしい飲茶があると聞きました。
こちらの飲茶ですが、オーダーの仕方はについて教えてください。ワゴン式でしょうか?そうでないとしたら、日本語メニューなどありますか?
お勧めの時間帯など、アドバイスお願いします。
それと、支払いは、レジでするのでしょうか?

[18421] Yuki (2009/02/21 Sat 20:22)


Re: BPインターナショナル 飲茶

Yukiさん、こんばんは。
BPインターナショナルにある漢寶皇宮酒樓のことですね。
オーダーは、お茶の希望は口頭で、点心はオーダーシートに注文数を書き込む形です。
日本語メニューがあるかどうかは、わかりません。
私たちも見るからに日本人観光客っぽかったと思うのですが、日本語あるいは英語のメニューを持ってきてくれる、ということはありませんでした。
ガイドブックに載っている点心の写真を見て、食べてみたい点心の名前の中国語表記をメモしておかれてはどうでしょう?
まったく同じ表記のものはないかもしれませんが、「米腸」とはどんなものか、とか「包」はお饅頭だな、とか「酥」はパイだな、など基本的な調理法や料理名を予習しておくと、メニューもけっこう読めるのではないかと。
あとお茶の種類も好みのものの広東語読みを予習しておくといいですよ。
「壽眉茶」を頼んだのですが「ソーメイ」という私のカタカナ発音でもけっこうわかってもらえました。

お支払いはレジに伝票を持っていきました。
たいていのところは席でお会計をしてもらうのですが、そういえばここはレジで支払いをしたな、と思い出しました。
(レシートはいるか?と聞かれて、あとで整理するのに便利かな、と思って、ほしい、と答えたら、レジで発行されるレシートではなく、手書きの領収証をくれたので、印象に残っていました)
その領収証を見ると、「早茶 94HKD」となっています。女性ふたりで7品+お茶の料金です。
飲茶を何時まで提供しているのかわかりませんが、朝ごはんに行ってみてはいかがですか?
お値段リーズナブルで、なかなかおいしかったです。
私もまた来月に訪港なのでぜひ行ってみようと思っています。

[18424] まゆ (2009/02/21 Sat 22:16)


Re^2: BPインターナショナル 飲茶

まゆさん、いつもありがとうございます。そうですね、事前にガイドブックなどで、勉強しておきます。

ところで、お茶なんですが、一人につきお茶を各一つ頼むのでしょうか?
4人で行ったら、同じものをみんなで飲んでもいいのですおうか?

[18430] Yuki (2009/02/21 Sat 23:27)


Re^3: BPインターナショナル 飲茶

お茶ですが、通常は1テーブル(4名ほど)なら1種類か2種類がほとんどです。
1人に1種類も頼むことはほとんどありません。と、いうのもほとんどのお店では出されるお茶にも料金がかかるため、お財布の紐の固いローカルの人たちはそんな無駄なことはまずしないです。それにお茶でお腹がいっぱいになって肝心の点心を食べれないことにもなりますので。私も香港に来たばかりの頃、飲茶をローカルの人としたときにお茶をたくさん飲んでいると、お茶でお腹いっぱいになるから、お茶はそれ以上飲むなと怒られたことがありました。今では笑い話ですが。
ご参考まで。

[18436] HK (2009/02/22 Sun 00:00)


Re^4: BPインターナショナル 飲茶

HKさん、ありがとうございます。知らないことばかりで、助かりました。
おいしく飲茶をいただけそうです。

[18437] Yuki (2009/02/22 Sun 00:21)


Re^5: BPインターナショナル 飲茶

> 1人に1種類も頼むことはほとんどありません。と、いうのもほとんどのお店では出されるお茶にも料金がかかるため、お財布の紐の固いローカルの人たちはそんな無駄なことはまずしないです。

飲茶のお茶は、普通はお茶代は人数で計算します。一種類だけだとお茶代が安くなることはありません。(人数によって、若干茶葉の量が違うかもしれませんが…)

なので、財布の紐が硬いからという理由ではありません。

理由はおそらく、みんなでお茶を注ぎ合うのが礼儀ですが、一人一人飲むお茶が違うとやりにくいし、たとえば5人いるからといって、5種類も頼んだら、テーブルがポットだらけになりますので。

[18438] パペポ (2009/02/22 Sun 00:40)


Re^6: BPインターナショナル 飲茶

パペポさま
もういいかげんあげあし取りは止めませんか!
回答者は自分の経験の中からアドバイスしているのです。
パペポさまから見れば違った、あるいはおかしい情報に感じる場合でも、その人にとっては事実なのです。補足するなら回答者のその部分をわざわざ引用するのではなく、「私の情報はこうです」と、自分の自論を展開するだけでいいのではないですか?
パペポさまより長い(あるいは同じ)この掲示板の「閲覧者」として、パペポさまご自身の情報発信はいまだかつて見た記憶がありません。
あげあし取りだけでなく、在住者ならではのパペポさまの豊かな情報量から、補足だけでなく、自らの有用な情報発信もまた切望致します。

[18452] 閲覧者 (2009/02/22 Sun 18:57)


Re^7: BPインターナショナル 飲茶

人数よりHKが仰せの通り1種類いくらと言うレストランの方が多いと思いますが。

[18453] Toshi (2009/02/22 Sun 19:30)


Re^8: BPインターナショナル 飲茶

私の経験ですが、陸羽茶室に3人で行き、3種のお茶を注文した時、
3人×3種=9人分 のお茶代を請求されました。
その後は1種類にしています。

[18455] げんちゃん (2009/02/22 Sun 20:24)


Re^9: BPインターナショナル 飲茶

茶楼(中華レストラン)では、香港のお茶代はポットの数や種類で計算するわけではなく、人数による計算が普通です。お茶は注文しようがしまいが、人数分とられますが、2種類にしたからといって、2倍の料金になるわけではありません。

もちろん、花茶や特別ブレンド茶やメニューに書かれている高級茶のように別料金が発生するものや、ポットではなく一人一人のコップに茶葉を入れて提供するような場合や、茶館などお茶を専門とするお店などでは、人数計算ではなくなります。
(それはメニューなどに書いてあると思います)

ただ、一般の「座ったら必ず頼まないといけないお茶」ついては、美心グループ(映月楼、翡翠など)、このスレに上がった漢寶、その他、好彩、稲香などのグループ、多くのホテルの中華ダイニングなど、普通は人数計算のはずです。

揚げ足を取ったように思われたなら言葉足らずで失礼しました。
でも、財布の紐うんぬんと、お茶の種類を減らせば安くなるような誤解をするのではと非常に気になりましたので、指摘しました。

つい最近でも他の掲示板で当然払うべきお茶と突き出し代について、頼んでもないのにチャージされたと文句を書いてられたのを見ましたし、制度自体が日本と違うので、誤解しやすいと思います。

一般的な計上の習慣は知っておく必要はあると思います。

[18459] パペポ (2009/02/22 Sun 22:36)

プーアール茶

一昨年、HISのツアーで香港に行きました。そこで、ピークトラムや金むら

[18422] ミオママ (2009/02/21 Sat 21:24)

初めての

3月に初めて香港にいきます。女性1人でも安心して泊まれるホテルを教えてください。
清潔度・料金等・・・よろしくお願いします。

[18413] ハルル (2009/02/21 Sat 14:43)


Re: 初めての

女性ひとりでも安心して泊まれるホテルは沢山あります。
ご予算や場所はどの辺りが希望なのでしょうか。もし「初めて」で全く想像がつかないとかでしたら、まずはガイドブックや香港なびのサイトなどで基本情報を得てください。

[18416] 千豊 (2009/02/21 Sat 16:36)


Re^2: 初めての

YMCA(モンコック)はお勧めです。
場所は駅からも近いですし、どこへ行くのにも便利です。

[18418] へ (2009/02/21 Sat 18:21)

★初香港★

はじめまして!
4月に香港旅行を予定しております。
目的は食+買い物メインです!
ホテルは自分達で予約する予定なのですが、そもそも香港島・九龍どちらに泊まった方が便利なのでしょうか?
今現在妊婦なのであまり交通に不便でないところを探したいのですが。。。
食については飲茶・北京ダック・スイーツをリーズナブルな値段で現地の人お薦めの場所などがあれば教えてもらいたいです☆
よろしくお願いします。

[18276] ゆっきー (2009/02/17 Tue 17:29)


飲茶について

ゆっきーさんは初香港ですので、総合的に判断してベタなところを。

セレナーデ(映月楼)-SERENADE- 

というところが良いと思いますよ。(「香港 セレナーデ」検索でヒットします)

1.場所が便利
2.海沿いで景色も良い
3.メニューも豊富
4.日本語メニューもあり

です。もちろん、「これよりもっと美味しいところがありますよ!」というご意見が一杯あると思います。ただ、初香港向きはここじゃないかなー、と思うマカオ好き(香港も好き)でした。

P.S.つい先週、ワンチャイ(灣仔)で同行者のおにーさんと飲茶しようとテキトーに入ったら、これが全く英語も通じず悪戦苦闘。メニューも漢字のみ。早口のおばさんを気合で制してナントカ想像力を働かせ、美味しくいただきました。
一人1,000円弱と破格の値段で済みましたが、料理が運ばれてくるまでは何が運ばれてくるかドキドキでした(笑)

[18294] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/17 Tue 22:38)


Re^2: ★初香港★

買い物がブランド物であれば、旗艦店の集まっているセントラルにアクセスがいいところでしょうか。またチムサッチョイの広東道にも準旗艦店が集まっています。
もしそれ以外の買い物であれば、エリアがいろいろ分かれるのでそれの応じた方がいいかと思います。飲茶やスイーツはどこのエリアでも結構おいしいものがあるかと思います。
日本からの人と行くときには、北京ダックは安くておいしい「春鳴鹿」か、小奇麗な店のセントラルの「北京楼」が好きです。

「香港ナビ」のサイトやガイドブックなどで少し研究してみてください。

妊婦さんであれば、マッサージやアロマなどはかかりつけの医者の指導に従うようにしましょう。
緊急時のことを考え「在香港日本総領事館」のサイトにある「緊急時電話連絡リスト」をプリントしておくと安心です。

[18313] じじ (2009/02/18 Wed 10:49)


Re^3: ★初香港★

マカオ好き(香港も好き)さん☆返信ありがとうございます。
早速ネットで調べさせてもらいました!
美味しそうですね!
少なからず英語が通じたおほうがいいので、セレナーデの方にいかせてもらおうと
思います^^

じじ さん☆返信ありがとうございます。
緊急時電話連絡リストプリントアウトしました!!
お気遣いありがとうございますm_ _m
北京ダック春鳴鹿をのぞいてみようとおもいます♪

[18348] ゆっきー (2009/02/19 Thu 10:41)


鹿鳴春

「鹿鳴春」1月に行きましたが、美味しかったですよ〜!
ただ、香港ナビでもこのサイトで「鹿鳴春」と検索しても出ていると思いますが、一羽でのオーダーになりますので、夫婦お二人だと色々オーダーすると大変なことになるかも...。(余ったらお持ち帰りできるようですが)
我が家は夫婦+4歳児だったので、「コースなら」と思い、JCBの優待コースを予約しましたが、コースであろうと一羽でした(笑)。
幸い?全員大食いなので、結局完食しましたがちょっと苦しかったです。
でも目の前で焼き立てを捌いてもらえます♪

お買い物はお好きなブランドが決まっているようであれば、るるぶに主要ショッピングモール&ビルに入っているブランド一覧が載っていましたので、参考にするとあちこちに移動せずに済むと思います。

体調にお気をつけて良い旅を♪

[18367] どきどき (2009/02/19 Thu 19:20)


北京ダックについて

ゆっきーさんがご存知かどうかわからないので、老婆心で一言を。

香港の北京ダックは肉が思い切りくっついています。皮だけのパリパリを想像していくと、
「え?何?これ?」
となりますので、ご注意を。もちろんそれが悪いってわけじゃありませんよ。やわらかくて美味しいお肉です。
ただ、ボリュームがメチャクチャ多いのと、ダックの肉には鶏肉より少し癖が
ある(血の匂い?)ので、ゆっきーさんは妊婦さんですのでちょっと気になってお節介をさせていただきました。

P.S.私は残念ながら経験がないのですが、聞いた話によると北京でも高級ホテルでは私たちになじみのある薄い皮だけの北京ダックで、もう少しお値打ちなお店だと肉がついているみたいです。私が上海で食べたのにも肉がついていました。そう言えば、むかーし、新宿御苑近くにある安くて有名な北京ダックを食べたとき、思い切り肉がついていて、ビックリしたら、その店の人が「中国じゃ、これが普通だ」と言っていました。

[18374] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/19 Thu 23:54)


Re^6: ★初香港★

マカオ好き(香港も好き)さん、訂正しますね。

本場北京式のペキンダックは肉付き、広東式のは皮のみです。
高級ホテルの中国料理はすべてといっていいほど広東料理店ですから、
皮のみですね。
肉も付けてって言えば付けてくれますよ。

逆に北京料理店で皮だけねってお願いしても、プライドがあるのでしょう、
やってくれませんでした。

[18381] 甜子 (2009/02/20 Fri 10:41)


Re^6: ★初香港★

北京ダックを切り始める前にマネージャーあたりに「スキン オンリー プリーズ」と言いながらそぐようなジェスチャーをすれば、皮だけの比率が少しは高まりますよ。
セットコースの場合は聞かれないかもしれませんが、残った肉を持って帰るか野菜といためて一品作るか聞いてくることがあります。

[18382] じじ (2009/02/20 Fri 10:42)


Re^8: ★初香港★

まさに!北京ダック=皮と思ってました!!
以前中華を食べに行った際に北京ダックにお肉がついてて、
なんでついてるんだろう(怒)とおもってましたが・・・これが
北京料理の正式な食べ方なんですね(恥)
勉強になりました!ありがとうございます!
さすがに夫婦2人で1羽はきついですね。。。
半羽?若しくは1人前や2人前のような形でオーダーできるレストラン
は、やはりお店に入る前に聞かなければわかりませんよね!?!?

[18388] ゆっきー (2009/02/20 Fri 17:32)


横からお礼失礼します。

甜子さん、ありがとうございました!
逆だったんですね。じゃあ、鹿鳴春は香港にありながら北京式だったんですか!
香港でも高級ホテルは皮だけと聞いていましたので、それが香港での本式というか広東式だったんですね。
北京の高級ホテルとは、一生に一度の親孝行で両親に旅行をプレゼントした際に皮が薄かったと言って、そのときのガイドさんが、「高級ホテルでは皮だけのがある」と説明を受けたそうです。(ホテルはシェラトンでした)
あれは、「(日本人向けの)高級ホテル」という意味だったのでしょうかね?

勉強になりました。ありがとうございます。

[18403] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/21 Sat 00:51)


聞いた話ですが...

鹿鳴春には日本人もいっぱいきますので、入り口あたりで2人連れの日本人を見つけて事情を話してシェアする人がいるって、友人に聞いたことあります。

ちなみに、わたしは2人で強引に食べました。

[18404] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/21 Sat 01:03)


Re^11: ★初香港★

北京ダックは肉も付いているのが普通です。香港には皮だけの店もあるようですが、それはその店のやり方であり、広東式ということではありません。

 初香港なら九龍側のホテルのハーバービューの部屋をお勧めします。香港島の方が高層ビルが林立していて、それを九龍側からみると「これぞ香港」という気分に浸れます。

[18407] やま (2009/02/21 Sat 06:44)


Re^11: ★初香港★

やまさん
訂正ありがとうございます。
以前料理の専門家にそう教えられて、
それ以降ずっと信じていました。
北京料理店の全聚徳や鹿鳴春は肉付きだし、
広東料理店の欣圖軒や満福樓他は皮だけでしたので、
その方の言葉を信じて疑いませんでした。

ゆっきーさん、マカオ好き(香港も好き)さん、
ごめんなさいね。

[18408] 甜子 (2009/02/21 Sat 07:20)


Re^13: ★初香港★

シドニーの広東料理レストランで北京ダック広東式とメニューに書いてあり
注文をすると皮のみのものと餅が一緒にされましたよ。

また、周○徳さんがテレビのインタビューで
「日本の北京ダックは本場北京と違って、なぜ皮のみを提供されるのか」との問い
に横浜の中華街の多くが広東料理の系統にあるのでその影響を多く受けた
広東スタイルになったと説明されていました。

[18417] 774 (2009/02/21 Sat 17:32)

AEL トラベルパスについて

近く香港へ遊びに行きます。市街へはAELを予定していますが、旅程が4日になりAELトラベルパスを購入すべきかどうか考えています。トラベルパスはAEL往復(あるいは片道)にオクトパス乗り放題3日券が一体になっていますが、いつをもってオクトパスの初日とするか教えてください。また、復路AELが往路AEL利用日を3日過ぎていても有効なのでしょうか?

[18396] こうちゃん (2009/02/20 Fri 22:56)


通常のオクトパスをお薦めします。

まずは質問にお答えしますね。
1.初日はMTRに乗った日です。
(Three days of unlimited rides on the MTR*, starting on the day of your first MTR journey.* MTR - Kwun Tong, Tsuen Wan, Island, Tung Chung, Tseung Kwan O and Disneyland Resort lines only.

2.(復路の有効期間は未確認です)
※ツーリストオクトパスは、14日間以内の滞在者しか購入できないはずです。(なお、有効期限は購入日から180日以内という記述がよくされていますが、これは3日間乗り放題についてで、チャージ(リロード)部分に関しては、どうやら通常のオクトパスと同じ扱いのようです。すなわち最終チャージより3年間です。)

で、ツーリスト・オクトパスはHK$300ですが、デポがHK$50なので、実質HK$250ですよね。AEL往復がHK$180ですから、3日間乗り放題がHK$70となります。

ココから先は個人差があるのですが、地下鉄HK$70って、結構きついですよ。もちろん距離によって違うのですが、1日4〜5回くらい乗らなきゃいけないんですが、香港ではスターフェリーやトラムによる移動それ自体が楽しみな面もありますので、地下鉄ばかりだと味気ないかも。
もっとも、こうちゃんさんがリピーターの方で、「もう、トラムとかいいや、買い物や食事がメインです」という場合なら、威力を発揮すると思いますよ。

ちなみに、私はスターフェリーが大好きで、チム〜中環はスターフェリーで行きますね。便利ですし。

[18402] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/21 Sat 00:26)


Re^2: AEL トラベルパスについて

こんにちは。
こうちゃんさんの記述だと、AELトラベルパスを「AEL往復+MTRやバスなど3日間乗り放題」、つまりAELに普通のオクトパス3日分がくっついたもの、と解釈されていないかと思いまして・・・。
AELトラベルパスは「AEL往復+地下鉄3日乗り放題」です。
なので、バスやスターフェリーなどに乗ろうと思ったら、その分のお金を地下鉄駅構内にある「増殖機」やコンビニなどでチャージしておかないといけませんのでご注意下さい。逆に言えば、チャージをすればバスでもスターフェリーでもコンビニでも使えます。(このようにご理解されていたのならごめんなさい)

で、この「地下鉄3日間」は、マカオ好きさんのおっしゃるとおり、最初に乗った日から連続する3日です。

復路のAELは有効期間内、つまり購入から180日以内ならばいつでもOKです。こうちゃんさんの場合、4日目に乗車されるようですから全く問題ありません。

[18411] じゅんこ (2009/02/21 Sat 11:28)

初めての羽田空港国際線ターミナル

いつもお世話になっております。

一ヵ月後に羽田20時半発のJAL便で香港に行きます。
仕事終了後新宿から向かうのですが、当日、定時に退社できそうもありません。
ギリギリ何時まで職場にいられるか、今からスケジュールを関係者に知らせておかなければなりません。

しかし1度も羽田空港から国際線を使ったことがないので勝手がわかりません。
広さや混み具合がまったく見当付かないのです。
空港に1時間何分前に到着していたら焦らずにすみそうでしょうか?
過去ログを検索してみても、香港到着に関してばかりで。。。

おわかりの方、アドバイス等ありましたら是非お聞かせください。

[18359] 甜子 (2009/02/19 Thu 15:55)


Re: 初めての羽田空港国際線ターミナル

以前、ソウル行きで羽田を利用した際は
Cクラス&2時間前に搭乗手続きだったので
混雑している印象はまったくありませんでした。

1時間もあれば十分すぎると言うのが正直な印象です。
20:30と言う出発時間からして国際線の最終便ではないでしょうか。
だとしたらさほど混まないと思います。

チェックインカウンターから歩いて
セキュリティ、イミグレを通って搭乗口まで10分あれば大丈夫です。

ただ、JALのHPによると国際線の搭乗手続きは60分前(Cクラスは45分前)までに
と記載がありますので、60分ぎりぎりで大丈夫だと思います。
Webチェックインができるのであればしておくといいですね。

もし、遅れることが最初からわかっているのなら
JALにその旨を伝えておくのが安全だと思いますよ。
当日遅れそうな場合も連絡はお忘れなく。

[18361] あいこ (2009/02/19 Thu 17:08)


Re^2: 初めての羽田空港国際線ターミナル

追加です。

直接国際線ターミナルへは行けません。
第2ターミナルから循環バスを利用して移動します。
バスの待ち時間、移動時間も含めて国際線ターミナル到着時刻+15分
くらいの余裕を見ておくといいと思います。

楽しい旅を!

[18363] あいこ (2009/02/19 Thu 17:17)


Re^3: 初めての羽田空港国際線ターミナル

あいこさん

お返事ありがとうございます。
思ったより小さいターミナルなんですね。
これで安心して仕事に励めます。

どうもありがとうございました。

[18383] 甜子 (2009/02/20 Fri 11:03)


Re^4: 初めての羽田空港国際線ターミナル

甜子さん こんにちは

一か月後であればシュミレーションしてみてはいかがでしょう? 私も普段羽田に行くことがないので出発前に実際にやってみました。 甜子さんと同じ様に新宿方面からでしたが国際線ターミナルまで1時間かかりませんでした。 甜子さんと同じ便を利用したので参考になると思います。イミグレはガラガラだったので5分くらいでした。
ネットで乗り換え案内で時間を確認するのもいいですよ。

[18389] のぶ (2009/02/20 Fri 18:09)


Re^5: 初めての羽田空港国際線ターミナル

のぶさん

羽田空港はよく利用するので幾つかのルートと時間は把握しています。
生憎国際線ターミナルに縁がなくて、初利用に狼狽えている次第です。小さなターミナルなんですね。

アドバイスありがとうございます。

[18390] 甜子 (2009/02/20 Fri 18:52)


Re^6: 初めての羽田空港国際線ターミナル

香港、上海路線を何度か利用したことがあります。

 成田に比べると免税品店等々がかなり小規模なので、イミグレ通過後はいつも暇をもてあましてしまいます。それでも慌てるよりは余裕があった方がましなので、皆さんもおっしゃる通り、私も国際線ターミナルには1時間前には着くようにしています。

[18401] ロッキー (2009/02/20 Fri 23:32)


Re^7: 初めての羽田空港国際線ターミナル

ロッキーさん、ありがとうございます。

成田でも1時間前で十分と思う方なので、
羽田では相当時間を持て余しそうです。
でも皆さんのご意見を参考に、ギリギリ到着は避けて余裕を持って臨めるようスケジュール調整いたします。

皆様、改めてお礼を申し上げます。ありがとうございました。

[18410] 甜子 (2009/02/21 Sat 10:03)

トランジットエリアのATM

香港空港よりマカオに直接フェリーでいくのですが、香港空港でフェリーに乗り継ぐ際に、国際キャッシュカードでATMより香港ドルを引き出したいのですが、
トランジットエリアにATMはありますでしょうか?

ない場合、到着がPM11時ですが、マカオフェリーターミナルまたは、マカオ市内に、この時間に引き出せるATMはありますでしょうか?

[18395] Yuki (2009/02/20 Fri 22:22)


間違いなくありますよ

わたしのデフォが香港→マカオ直接入国で、これまで何度も出しています。
トランジットエリア、というより普通の出国エリア(6F)に行けますので、そこのショッピングモールが集まる中央部分にあります。
なお、フェリー乗り場が結構離れていて、しかも迷路のようにわかりずらいので、時間には余裕を持ってくださいね。

仮に時間がなかったとしても、マカオの巨大カジノ内には必ず24時間ATMがあります。たいていの国際カードなら使えます。

なお、もし空港でフェリーチケットを購入するのでしたら、当然メジャーなクレジットカードは使えます。

[18405] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/21 Sat 01:21)


Re^2: トランジットエリアのATM

場所にもよりますが、基本的に香港、マカオのATMはほとんどのところが24時間で動いてますよ。(故障やお金がきちんと入っていればですが。)

[18406] HK (2009/02/21 Sat 01:40)


Re^3: トランジットエリアのATM

マカオ好きさん、HKさんありがとうございました。安心しました。

[18409] Yuki (2009/02/21 Sat 09:11)

スターフェリーでシンフォニーオブライツ

こんにちわ!
明日から3日間、初めての香港旅行です。
オプショナルツアーを探していると、
スターフェリーでシンフォニーオブライツを見るプランがありますが、
連絡航路以外で、夜8時くらいに、
誰でも乗れるチムサーチョイを出てチムサーチョイに戻る遊覧船のような便があるのでしょうか?また、いくらでしょうか?
行けば乗れるのであれば、オプション申し込み必要も無いような気がするので教えてください!
それとも広東語が出来ないと無理でしょうか?

[18391] raichi95 (2009/02/20 Fri 20:13)


Re: スターフェリーでシンフォニーオブライツ

スターフェリーハーバークルーズと言う、1時間ごとにビクトリアハーバーを一周するクルーズがスターフェリー社から出ています。

前後にオープンデッキがあって見晴らしが良いです。
8時からのが人気があり価格も高くなっています。
チムサッチョイ、セントラル、ワンチャイを周りどこからでも乗れ降りることができます。それぞれの埠頭にチケット売り場があります。
詳しくはサイトを見てください。
簡単な英語で問題ないです。

「香港ナビ」でも紹介があったかと思います。(うろ覚え)

[18393] じじ (2009/02/20 Fri 22:05)


Re: スターフェリーでシンフォニーオブライツ

私も2月に初香港でした。
宿泊が香港島だったので、8時に間に合うように地下鉄で九龍に渡り、チムサーチョイのフェリー乗り場近くの海岸で座ってシンフォニーオブライツを見ました。海岸では、30分ぐらい前ぐらいからスピーカーを通してアナウンスが入ります。
そして、本番では、音楽も入ります。やはり音楽と一緒に見ないと光を出しているだけで面白みが半減するのではないかと思いますよ。高価なホテルの室内から観るシンフォニーオブライツよりもよっぽども思い出深いものでした。海岸で大勢の人たちと見ていると、音楽付きの花火大会のようですよ。小さな観光船も時間にあわせて多数でていましたが、音楽が聞こえるかわかりませんし、お金を払って、船にのる必要はないように感じましたが・・。

[18394] 船では? (2009/02/20 Fri 22:12)


Re^3: スターフェリーでシンフォニーオブライツ

ワンドリンク、ワンフード付きです。ドリンクは好きなものを1つ、フードはケイワベーカリーのロールケーキでした。ビクトリアハーバーを1時間かけて1周してきます。シンフォニーオブライツの時は、湾の真ん中でとまっています。船内ではシンフォニーオフライツの放送が流れています。お支払いは現金のみですので注意を。

[18398] コンラン (2009/02/20 Fri 23:24)


Re^4: スターフェリーでシンフォニーオブライツ

じじさんありがとうございます。
ハーバークルーズで検索したら詳しい紹介が見つかりました!
120H$(ワンドリンクスナック付)で乗れるようです。

船では?さんもありがとうございます。
船に乗れば両岸を見れて良いかなとの単純な考えでしたが、
確かにお話も一理ありますね。
フェリー乗り場まで行ってみて、現地でどうするか決めます!

[18400] raichi95 (2009/02/20 Fri 23:31)

マカオで早茶ができる店

マカオで朝7時頃に飲茶ができるお勧めのお店を教えてください。
MGMに宿泊する予定です。
よろしくお願いします。

[18360] げんちゃん (2009/02/19 Thu 15:58)


Re: マカオで早茶ができる店

こんばんは、初めまして。

現在マカオのホテルから書き込みしています。
昨日朝<龍華茶楼>で飲茶をしてきました。場所は<紅色市>のすぐ隣の建物で、
2階に上がっていきます。
お茶は10MOP、点心は一品14MOP、お茶を頼んだ後、点心は自分で取りに行きます。
お茶の種類は階段を上がって右に(収銀台の斜め前辺り)、色々並んでいます。
レトロな感じのお店で、私が行った時はほぼ地元の人、日本人は皆無でした。
有名なお店なので検索すればヒットすると思いますが、MGMからは少し遠いですね。
あまりお役に立てなくて申し訳ないのですが、参考にして頂けると嬉しいです。

[18377] 涼茶 (2009/02/20 Fri 02:43)


Re^2: マカオで早茶ができる店

涼茶様、情報ありがとうございました。
MGMからだとタクシーで行かないと駄目みたいですね。
検討したいと思います。

[18397] げんちゃん (2009/02/20 Fri 23:11)

正直、驚きました…

一昨日から立ち上がったスレ(香港へのタバコの持ち込みについて)が削除されています。

誰が削除依頼したか、見当はつきますが、自分にとって都合の悪い書き込みは、とっとと消してしまえと言うことですね…

あのスレに書き込みされた方々には、全く失礼極まりない話です。

あえて名前は出しませんが、そこまでして、この掲示板のカリスマ的存在でいたいのでしょうかね…?

[18345] 馬鞍山 (2009/02/19 Thu 09:55)


Re: 正直、驚きました…

私も、スレがなくなってるな〜と思いましたが、
スレごと削除できるのは管理人さんだけではないでしょうか。
記事を編集するにはpassが必要ですから、自分で書いた記事以外は
他人が編集・削除するのは不可能だと思いますが。

[18353] mika (2009/02/19 Thu 12:36)


Re^2: 正直、驚きました…

実は管理人に申請すれば第三者からも削除依頼は可能なんです…
今回の件、あんまりですよね…

[18356] 馬鞍山 (2009/02/19 Thu 14:38)


Re^2: 正直、驚きました…

きっと私の事を書かれているのだと思いますが
これまでに管理人様にコンタクトを取った事は一度もございませんし
今回削除依頼を出したと言う事実は一切ございません。

また今回の皆様からの書き込みに関しましても
自身にとって都合の悪いなどとは一度も思った事はありません。
昨日も帰宅後23:00前後に馬鞍山様を始め、書き込みをいただいた皆様一人一人に対し返事をお書きしております。
その後は本日の就業時間が早かった為、就寝してしまったので自分にも削除の経緯につきましては確認できていません。

疑われるのは結構ですが、私にもログの再現は出来ませんので
先ずは管理人様と連絡を取り、真実を掴んでから再度この書き込みに対してのご判断頂ければ幸いです。
宜しくお願いいたします。

[18357] Tam.Lin (2009/02/19 Thu 14:45)


Re^3: 驚くことじゃないだろう

タバコ持込に関して一番に回答したものとして成り行きが気になっていたんだけど、消えちゃって残念だなぁ。

だけどまぁ、消してもらって正解だね。
微妙な問題だとみんなわかっていながら持論を述べちゃうんだから、収拾つかなくなるのは当然のこと。
予想してましたよ。

法律の解釈ってさ、専門に勉強してない身としては恐れ多くてできないんだよね。特にこういう場でお披露目するなんてできやしない。
だからあれを書き込むに当たり、質問者さんの文面からして詳細はご存知と解釈し、出来上がった長文を削りに削ってあの短い文章にしたんだけど、こちらの意図なんて全然無視されちゃった。

この件だけじゃなくて全てにいえるんだけど、知識が豊富なのをアピールしたい気持ちはわからなくはないけれど、微妙な問題に関しては控え目にしたほうがいいと思う。騒動にならないようにこの掲示板を楽しもうよ。

皆さん、蒸し返して申し訳ない。

管理人さん、不適切な書き込みと判断したならば即刻削除してください。

[18358] カジノ大好き (2009/02/19 Thu 14:49)


Re^5: 正直、驚きました…

管理人さんの判断じゃないかな?
もう質問した方としては解決した問題だったし。
最後に馬鞍山さんにたいして気分が悪いって感じの書き込みがあったから
また話がややこしくなると思って管理人さんも消したんじゃないかな。
俺はあの最後に書き込んだ奴が最低だと思うね。
最後は結構いい感じになってたのに、
まぁ何か最後に言いたかったんだろうね。
もういいんじゃないの?
この件は。

[18362] 通りすがり (2009/02/19 Thu 17:08)


Re^6: 正直、驚きました…

ずっと成り行きみてますけど、もういいんじゃない?
蒸し返すことないじゃない?
新しくトピ立ててまで批判するほうが見苦しい。
トピ立てるなら香港の情報&役に立つ情報を立てるべきでしょ。
ここは批判しあう場所ではないんだから。

[18364] あんず (2009/02/19 Thu 17:47)


Tam Linさんと、この一件に関わった皆さんへ…

何かあれ以降も色々と書き込みがあったみたいですね…

通りすがりさんの書き込みにある「最後は結構いい感じになってたのに」と言う事ならば、きっとTam Linさんを初め、皆さんも何かしらの事を書かれていたのでしょう…

そうとも分からず、Tam Linさんに対して、不審に思い、不快な内容を書き込みした事を改めてお詫びします。

本当にごめんなさい。

でも、私自身も、最後は皆さんで笑って終われる書き込みを…と思って再度訪れた時に、既にスレが削除されていたが為に、ついTam Linさんにも不快な思いをさせてしまって残念です…

Tam Linさんを初め、今回この一件に関わった皆さん、また他のスレでお会いする事も有るかと思いますが、その時は、また皆さんと笑顔で書き込み出来る事を祈りながら、お詫びの書き込みに代えさせて頂きます。

Tam Linさん、本当にごめんね…

一時の感情での大人気ない書き込み、反省してます。

それと、読まれる方次第では、不愉快に取られてしまうであろう私の書き込みに対して、そんな中、フォローの書き込みをして下さった方々、とても感謝しています。

みなさん、ありがとう…

馬鞍山

[18365] 馬鞍山 (2009/02/19 Thu 17:48)


Re^8: 正直、驚きました…

馬鞍山様
昨夜はTam.lin様も各人宛にコメントを書かれ、スモーカーさんも握手の手を差し伸べるようないい展開になってましたよ。
あの状態から誰かが削除依頼をされるようなことはないと思います。
これで、馬鞍山様もみんなまた仲良くやれる感じでよかったです。

[18366] 通りすがり (2009/02/19 Thu 18:18)


通りすがり様へ…

そうだったんですね…
それを聞いて少し安心しました。

わざわざ状況を教えていただき、ありがとうございました。

感謝してます!

通りすがりさんもまた、何処かのスレで私を見かけたら声をかけてくださいネ!

色々お世話になりました。

では…

[18370] 馬鞍山 (2009/02/19 Thu 22:27)


Re^9: 正直、驚きました…

私も「カジノ大好き」さんに続いて、回答した一人として成り行きを
見守っていました。
このサイトには最初に質問させて頂き、回答頂いた情報が元で楽しい
香港旅行が出来ました。
それからは、質問される方に私の少ない情報でもお役に立てるならと思い
新参者では有りますが、何度か回答しています。
時には間違いがあり、他の方よりご指摘頂いた事もあります。
ただ、この部分書き込みついては何か少し悲しくなりました。
色々な部分で・・・・。。。
皆様の情報は実際の旅行に役立ち、またすごく興味深く毎日楽しみに
しています。年に1度ぐらいしか香港に行けない私にとっても、
新たな発見が多く見つかるサイトして、楽しみにしています。
私が申し上げるのもおこがましいかと思いますが、皆さん仲良く
楽しい情報交換の場であって欲しいと思い、記載させて頂きました。
「通りすがり」さんの文面、心が和みました。
また、皆様たくさんの情報よろしくお願いいたします。

[18371] ワンチャイ (2009/02/19 Thu 22:37)


Re^11: 正直、驚きました…

馬鞍山様
余りお気になさらずに〜

皆様も貴重な書き込みありがとうございました。
出勤前の為これにて失礼いたします。

[18378] Tam.Lin (2009/02/20 Fri 04:10)


ちなみに…

今回の一見とは全く関係の無い話で恐縮ですが、一つの情報としてお話させていただきますね。

現在、私は新界は沙田地区の馬鞍山と言う所に住んでいますが、実はこの場所は、九龍や香港島の中心地とは打って変わって、新興住宅地の何も無いのんびりとした街なんです…

特に見所と言った物は有りませんが、尖沙咀方面からのアクセスも良く、馬鞍山駅には、直結の大型ショッピングモールや恵康(ウエルカムスーパー)に 駅の一階には、売り声高く、昔ながらの地域密着型の大きな市場が有って、新鮮なお肉に魚、野菜や果物のお店や、安い潮州料理のお店等がひしめき合い、獅子岩トンネルを越えて尖沙咀や銅鑼湾へ乗り継ぎ無しで行けるバスターミナルもありとても便利な所です。

街は整備されていて、沙田まで続くサイクリングコースや、駅の近辺には、図書館や運動施設、キャンプや飯盒炊爨等も楽しめる野外施設に、駅の名前にもなっている馬鞍山が臨め、そして海沿いと言う場所柄、駅から5分ほど歩いた自宅の目の前には、桟橋のある小さな砂浜があって、休日の朝などは、のんびりとした時間を過ごせます。

短期間のツアーでは、なかなかスケジュールの組みにくい場所ですが、香港を何度か訪れた事がある方なら、ちょっと早起きして、尖東駅からKCRに揺られて40分。馬鞍山の駅前の茶餐庁で朝食を食べて、人気の無い朝の砂浜や公園を散歩して、駅に戻って、地元の市場やショッピングモールでお買い物を楽しんで…

ここまでなら、午前中あれば、充分楽しめます。

そして、まだ時間に余裕があり、もう少し足を伸ばせるなら、ターミナルから西貢行きのバスが沢山出ているので、バスに揺られて西貢へ行って見るのもいいでしょう…

西貢はシーフードのレストランが沢山あるので、そこで潮風にあたりながらランチ(ロブスターのチーズと黒胡椒炒めがお勧め!)をしても、夕方までには充分、尖沙咀や香港島へ戻って来れますよ。

そして、まだ時間に余裕があるなら、帰りに大圍(タイウェイ)駅で東鉄線に乗り換えて沙田駅で下車して、駅前から歩いて15分、タクシーでワンメーターほど(少し分かり難いのでタクシーが便利)の所に、「曾大屋」(ツァンタイオッ)と言う大陸の少数民族の客家族の住む、歴史のある集合住宅を覗いてみてはいかがでしょうか…?
※ただし、ここは他の新界地区の城壁村のように観光地化されていないので、マナーを守って拝見させて頂くよう、お願いしますね…

あとは、再び電車に乗って、九龍塘で地下鉄に乗り換えて、太子、旺角で降りて女人街へ行くも良し、油麻地で降りて男人街へ行くも良し…

或いは、一気に尖東駅まで行って、フェリーに乗ってシンフォニー・オブ・ライツを楽しむも良し…

いずれにしても馬鞍山には、ツアーで巡るようなエキサイティングな香港は一つも有りませんが、もし興味を持たれたり、リピーターさんの中で、「いつもとは違う、ちょっと変わった香港…」をお探しなら、束の間の「居住者の休日風」な、こんな香港の楽しみ方はいかがでしょうか…?

場違いとは思いますが、今回の一件の反省の意味も込めて初心に帰り、何かの参考になればと、このサイトのテーマに沿った、私なりの「ガイドブックにのっていない香港」をご紹介させて頂きました…

[18384] 馬鞍山 (2009/02/20 Fri 11:12)

オクトパスカードの利用について(バス)

オクトパスカードについていろいろ調べていて素朴に疑問に思ったことがあるのですが、(私が確認できていないだけかもしれないですが)バスに乗るときも使えるとあります。バスは乗り場から降りる場によって料金が違うと思うのですが、バスの乗り方には乗車時にオクトパスカードを使うように書いてあります。

乗車時にどこまで行くかを決めていない場合は料金はどのように決まるのですか?たとえば、セントラルからスタンレー方面まで行く場合、どこで降りるかなど最初になにか運転手さんに伝えないといけないのですか?

つまらない質問かもしれませんが、ぜひ教えてください!

[15786] ゆきき (2008/09/22 Mon 00:15)


Re: オクトパスカードの利用について(バス)

こんばんは、
> バスは乗り場から降りる場によって料金が違うと思うのですが、
なんと、香港のバスは、降りる場によって料金が違わないんですよ! 終点までの料金がかかります。
なので、同じ所で乗って同じ所で降りても、遠くまで行くバスだと高く、近くまでしかいかないバスだと安いです。
行きと帰りでも料金が変わります。

[15789] 雲呑麺大好き (2008/09/22 Mon 00:35)


Re^2: オクトパスカードの利用について(バス)

おー!!!!!納得しました!!!ありがとうございます。これで、安心してばすにのれます!!そういうしくみなんですねー。。

[15793] ゆきき (2008/09/22 Mon 00:58)


Re^3: オクトパスカードの利用について(バス)

参考までに

殆どのバスは終点まで同一料金ですが、ミニバスでコースによっては同一ではない場合も有ります。表示は終点までの料金が表示されていますが、途中までの料金の安い区間で降車する場合は、乗車時にオクトパスをスキャンする機械にボタンが有りますので、それを押すと安い方の金額に変わります。その時点でオクトパスをスキャンすれば、安い金額で乗車出来ます。その様なコースのバス内には料金表が貼られていますので、区間を確認すると料金が判ります。

[15804] Toshi (2008/09/22 Mon 15:49)


Re4: オクトパスカードの利用について(バス)

今後もよく行かれるようでしたら「通用乗車地園」(園)の字は違いますが、キオスクや書店で購入をお薦めします。
英語表記:PUBLIC TRANSPORT ATLAS(昨年の価格で50HKドル)

この一冊があれば、香港中至る所網羅できます。
一方通行のバス停や乗り場によっての料金も明記されています。
本当に便利な一冊です。
ご参考までに。

[15811] aokabi (2008/09/22 Mon 22:22)


Re^5: オクトパスカードの利用について(バス)

そうなんですかー!ミニバスに乗るときはちょっと注意しないといけないですね、なんだかそういうのって、ドキドキしてパニックになりそうで。。私の性格的に;;事前にわかっているとかなり安心です。バス停ってガイドブックによっても載ってたり乗ってなかったり。。で、できるだけ乗っているものをかったものの、通常乗車地園はよさそうですね〜!チェックしておきます!

[15823] ゆきき (2008/09/23 Tue 20:19)


中環<->赤柱のバスについて

通用乘車地圖愛用者です。
(多分)最新である第 4 版は 2007 年 11 月発刊ですが、既に廃止された路線や新設された路線があるので、これに加えてバス会社の公式サイトを訪問されると良いでしょう。
中環から赤柱だけ行かれるのであれば、路線と料金は以下の通りです。
・6 路 (HK$ 7.9) 山越えなので二階最前列に座るとジェットコースター気分が味わえますが、車酔いしやすい人には不向き。
・6X 路 (HK$ 8.4) トンネルを通るので 6 路よりは興奮度低し。
・66 路 (HK$ 8.9) トンネル通過。赤柱廣場までしか行きません。
・260 路 (HK$10.6) 山越え。停留所の数が少ないので早く着きます。
つまり、同じ区間でも乗る路線によって料金が違います。
また、淺水灣へ立ち寄られるのであれば、6,6X 路の中環→淺水灣が HK$5.30、6,6X 路の赤柱→淺水灣が HK$4.6、260 路の赤柱→淺水灣が HK$6.6(月〜金のみ)、と割引料金となります。この場合、降車時にもオクトパスカードを通します。
こういった情報は、通用乘車地圖および公式サイトに載っています。

[15824] 佐治 (2008/09/23 Tue 20:38)


Re^7: オクトパスカードの利用について(バス)

ゆききさん、

別にそのボタンを押さなくても大丈夫ですよ。元々バスの料金は高くないので、押さなくてもしれています。

[15832] Toshi (2008/09/23 Tue 22:53)


Re^8: オクトパスカードの利用について(バス)

ありがとうございます!詳しく書いていただいてたすかります!たしかに料金はそれほど気にすることでもなさそうですね、ガイドブックには$30くらいで載っているものが多いので、結構するのかと思っていました。山越えがいいかな!って感じです。レパルスベイにもよろうと思っていたので助かりました!ありがとうございます。他にも調べてみます!

[15886] ゆきき (2008/09/25 Thu 10:45)


オクトパスカードの返却

初めまして!今度香港に行くのですが、オクトパスカードはどのように返却するのでしょうか?客務中心という場所へ持っていくところまでは調べたんですが、客務中心では簡単な英語なら通じるのでしょうか?すいませんがお願いします。

[18255] あわら (2009/02/17 Tue 06:32)


Re^10: オクトパスカードの利用について(バス)

うわっ、書き込みする場所間違えてました・・・。
ゆききさん、みなさんごめんなさい。

[18257] あわら (2009/02/17 Tue 08:20)


Re^11: オクトパスカードの利用について(バス)

あわらさん、

オクトパスカード関連だからここでも大丈夫と思いますよ。

はい、客務中心の窓口でRefund pleaseで通じますよ。

[18258] Toshi (2009/02/17 Tue 09:14)


次回のために持ち帰る手も

Toshiさんのおっしゃるとおり、客務中心で返してもらえますね。

ただ、もし、あわらさんが約3年以内に再訪港する気持ちがあるのならば、持ち帰るのも手ですよ。残額がもったいないなら、それはそこらじゅうにあるセブンイレブンでドリンクやお菓子を買っちゃって、デポジットだけにすれば600円ですから、来れなかったときの損害も600円ですし。香港国際空港の出国審査後のコンビニみたいなところでも使えますよ。
わたしは、たいていデポ+20ドルくらいを残してます。

[18302] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/17 Tue 23:32)


Re^13: オクトパスカードの利用につい

Toshiさん、マカオ好きさん、返信ありがとうございます!発行から3年以内なら再利用できるということでしょうか?確かにまた行くのであれば、そのまま持ち帰るのもいいですね!

[18308] あわら (2009/02/18 Wed 06:32)


オクトパスカードの有効期限について

最後のチャージから3年間有効のハズです。
チャージはとても簡単で、街を歩けば簡単に見つかるセブンイレブンや、チェーン系のコンビニで香港ドル札を渡して「チャージ、ぷりーず」でやってくれます。
もちろんMTRの「客務中心(カスタマーサービス)」や自動機もあります。
チャージは、HK$50単位です。

ちょっとしたコツは、あえて複数の札を渡します。つまり、100香港ドル札を2枚とか。例えば、HK$100札一枚を渡すと、「全額チャージするの?」と聞いてきたりしますが、複数の札なら相手も「当然、全額だな」とわかります。
結構、通じないんですよね、英語が。若い子の方がまだ通じます。

そうそう、ツーリストオクトパスカードというのがありますが、意外に使えないのでわたしはお薦めしません。3日間地下鉄乗り放題ですが、結構元をとるのが大変です。しかも、香港の魅力のひとつは、地下鉄、トラム、スターフェリーと多彩な乗り物それ自体なので、地下鉄ばかり乗っていたらつまらないですからね。

[18375] マカオ好き(香港も好き) (2009/02/20 Fri 00:05)


オクトパスカードの有効期限について

お間違えの無い様に。オクトパスのカード自体の有効期限はありません。3年以上でも壊れていない限りは使用できます。ただ、残高が最後に加金してから3年で原則無効となってしまいます。ですので、もしも3年以上経ってしまったカードでも再度加金すれば使用できます。(話では3年以上経った場合は加金時にその旨を伝えた方がいいとのことです。)ご参考まで。

[18379] HK (2009/02/20 Fri 10:10)

香菜(パクチー)について

こんばんは
初めて投稿します。
以前香港に行った(かなり前・・・返還前のことです)際に香菜に苦しめられたものです。
福臨門魚翅海鮮酒家の飲茶に行ってほぼすべてに香菜が入っていて
ぎゃふんとなりました。
今回子どもをつれて再訪したいのですが、やはり飲茶には香菜がはいっていて
当たり前なんでしょうか?

なるべく香菜がはいっていないものもえらべて、子どもも入りやすく、できれば早朝ができるところがありましたら、アドバイスお願いします。

いま、検討中なのは映月楼・陸羽茶室・名都酒樓・珍寳海鮮舫・桃李です。

よろしくお願いいたします。

[18233] ゆめママ (2009/02/16 Mon 21:51)


Re: 香菜(パクチー)について

失礼ですが、なんか考え方がずれているような気が、、、
香港に行ったからと言って飲茶や中華を食べないといけないことはないと思います。
そこまで嫌いなら香港では別の物を召し上がって
中華は日本で召し上がる事をおすすめします。

[18245] え? (2009/02/17 Tue 00:35)


Re^2: 香菜(パクチー)について

ゆめママさん、こんばんは。

私もだいぶ前に行ったきりですが福臨門の飲茶って香菜入ってましたか?
まったく記憶にないのですが…。
私自身は香菜好きなので気が付かなかった可能性もありますが同行者は
香菜嫌いが多いので、入っていたら話題になったはずなんですけど…。

覚えている店ではランガムの唐閣のフカヒレスープ餃子(上湯魚翅餃)に
確かに香菜が入っていました。
最近ではハーバーシティの八月居の灌湯餃にもちょっぴり入っていましたが
基本的な飲茶メニューって香菜入っているのはむしろ珍しいほうでは?
牛ミンチの蒸し団子には比較的よく入っていますけど…。

挙げていらっしゃる店ではベーシックに映月楼なんか良いんじゃないでしょうか?
わりと朝早くからやっていますし。

[18247] ともっぺ (2009/02/17 Tue 01:10)


香菜、パクチー、コリアンダー・・・・

ゆめママさん、こんにちは。

 役に立たないレスですが・・・・私もコリアンダー(と表記しますが)が大嫌いで、何であんなものを入れるのか・・・私の大好きな漢口道のお粥屋さんも、コリアンダーだけは「必須」です。タイなんかだと、麺の上にそのまんまを散らして載せてることもありますしねえ。
 が、次第に慣れてきました。書きたいのはそれだけなんですが・・・・日本でもコリアンダーの入っていない中華は「別の食べ物」と考えるようになってきました。怖いものです。香港のご飯はほとんどタイから輸入しているインディカ米ですが、あの炊き立てのご飯のにおいも・慣れは怖いものです・・時々無性に食べたくなります。骨だらけの鶏も・・・・。

 お子さんも、特別拒絶反応を示さなかったら、ぜひ、コリアンダー派に育ててあげてください。中華の子供たちは、普段も食べているはずですし・・・・今後、中華な世界が広がることは必至なので、ぜひ中華にも強く・・・・私はもうひとつだめなのがありまして、それは「カシス」なんですが、こっちはなかなか克服が難しい・・・・カシスは「選択」できるから避けられるんですよね。と、横道にそれました。よいご旅行を。

[18248] 岡山弓之助 (2009/02/17 Tue 01:16)


Re^4: 香菜(パクチー)について

コリアンダーは一般的な薬味なので料理の味を引き立てるために、東南アジアではよく使われていますね。
しかし、嫌いな人も当然おいでかと思います。
ネギやミョウガ、ユズ等取り除かないと食べれない方が時々おいでですからね。
人それぞれ好き嫌いはあるので、嫌いなものは避けて楽しい食事をするのが一番と思います。

私の配偶者もコリアンダーはまったくだめで、自分が食べないだけでなくテーブルの上にあるのも匂いが嫌だと許せなかったようです。

しかし味覚は変わる事もあるようで、現在はコリアンダーが以前より入ってこない場合が多いと文句を言い、少なすぎると見ると別に追加で持ってきてもらったりしています。
自宅でも今は、鍋をするにも湯豆腐をするにもコリアンダーを薬味に使っています。

コリアンダーを載せる料理があれば別皿に入れてもらうように頼んでみてはいかがでしょうか?
もし乗ってきても、早めに別にして香りが付かないようにしましょう。
練りこんであるものは、店の人に事前に確認する方法もありますが、気にする人があまりいないので、確認するのに手間がかかるかもしれません。
でも、以前より少なくなっている気がします。

そして、お子様にはぜひコリアンダーは不味い物と刷り込みはしないようにして、コリアンダー入りで食べてもらうようにし、味覚の幅を広げるようにしては如何でしょうか?
そうすれば、お子様は中華や東南アジアの本来の味を広く楽しめるようになるかと思います。

それから、香港のレストランはほぼどこでも子供連れで入りやすいと思います。
開店時間は「香港ナビ」や店名でググって見ると見つかるかと思います。

[18264] じじ (2009/02/17 Tue 12:03)


Re^5: 香菜(パクチー)について

え? 様 
ともっぺ 様
岡山弓之助 様
じじ 様

丁寧なアドバイスありがとうございました。
皆様のご意見を参考に楽しんで来ようと思っています。

前半2泊をディズニーランドに充ててしまったため、市内で食事が取れる回数が朝・昼1回づつと夕食2回なのに、茶餐廳でミルクティーが飲みたい、おかゆが食べたい、JUMBOに行きたい、飲茶がしたい、チーズロブスターだ、糖朝だと夢は膨らみ、効率よく、子どもの体力でも楽しく回れるよう、いまは、いろいろたのしく考えている最中です。

皆様のご意見を伺い、パクチーも香港の魅力のひとつとして子どもに味わってもらうのは目からウロコでとても素敵だと思いました。
自分が苦手だったので飲茶自体をやめようかとも思ったりしましたが、ワゴンでまわる飲茶(か景色のいい飲茶かまだわかりませんが)パクチーを含めて楽しんでこようと思います。

お忙しい中、皆さまありがとうございました。

[18290] ゆめママ (2009/02/17 Tue 21:36)


Re^6: 香菜(パクチー)について

こんばんは。先月初渡港の分際で達人の皆様に混ざってコメするのは、お恥ずかしいですが、ゆめママさまのご希望がいくつか入ったコースを辿りましたので、参考までに。 
9時過ぎに入店して映月楼で朝飲茶(お粥含む)。早めの時間だったので窓際Get!あれよあれよと混みだし出る時は下で並んでいました。
香りの強い野菜が苦手な4歳も良く食べていましたので、香草は入ってなかったかと。
その後街散策(重慶で両替、JCBプラザ立ち寄り、MTRで移動して女人&花園街)して、またチムに戻り糖朝で軽食&スイーツ。
自分で作った初心者王道コースです(笑)。

あと、せっかくHKDLに滞在なら朝は是非パーク内のプラザインで朝食を。チェックイン時にホテルのフロントで予約できます。開園前のパークに入って(勿論レストラン前までですが)、独り占めでお城をバックに写真撮れます。これぞ宿泊者特典♪味もマキシム提供なので、東京やアメリカより遥かに美味しかったです。 

長々失礼しました!

[18292] どきどき (2009/02/17 Tue 22:28)


おしえてください

すいません。わからないので、このサイトをお借りして教えてください。バクチーのお話が出ていますが、八角の入った香辛料の五香粉とはいかなるものなんでしょうか。勝手な話ですが、詳しい方がおられましたらひとつご教授いただきたいと存じます。

[18312] 中田 (2009/02/18 Wed 10:25)


Re^8: 香菜(パクチー)について

「五香粉」でグーグルなどでウエブ検索してみてください。
詳しく解説が出てきます。数種類のスパイスが入ったと言う意味でもあるため、物によって香りや味が違います。

>ゆめママさまへ

ディズニーランドのキャフェテリアにも若干中華料理があります。
もしディズニーホテルに泊まられるようであれば本格的な中華レストランもあります。
そろそろ厚くなる時期なので水分補給を忘れず、対熱中症救急処置の方法をチェックされていくことをお勧めします。

[18314] じじ (2009/02/18 Wed 11:03)


Re^9: 香菜(パクチー)について

じじ様ご丁寧にありがとうございます。さっそく検索してみます。わからないことが多いので,そのつどおせわになります。

[18316] 中田 (2009/02/18 Wed 12:36)


Re^10: 香菜(パクチー)について

どきどき 様

素敵なアドバイスをありがとうございました。
ディズニーランドのほうは、さっそくホテルに問い合わせましたが、3月から7月2日までやっていないといわれてしまいました。とっても残念です。

In terms of breakfast reservation at Plaza Inn, please be informed that
it will be suspended from March 1 to July 2 2009. You may consider
having breakfast at other restaurants such as Enchanted Garden of Hong
Kong Disneyland Hotel or Chef Mickey of Disney's Hollywood Hotel. Please
find the breakfast pricing provided as follows:

ほかのホテル内レストランで朝食の割引プロモーションがあるようなのでそちらを検討します。

またお勧めの映月楼ぜひ行ってみたいと思います。

いろいろありがとうございました。

じじ 様

今回3月の子どもの春休みに行く予定なんですが、もうそのころには、暑さ対策が必要なんですね!

子どもの体力を見て一度ホテルに帰って休む、または早めに切り上げるも視野に入れて動きたいと思います。

ありがとうございました。

[18338] ゆめママ (2009/02/18 Wed 23:42)


Re^11: 香菜(パクチー)について

Hong Kong Disneyland Hotel に泊まって Enchanted Garden で朝食と夕食を食べたことがありますが、キャラクターがいろいろやってきて一緒に写真を撮ってくれるので子供は興奮しっぱなしでした。
また、ホテル内や客室内ではキャラがいろんなところにいて見つけるのが楽しかったです。ファンクションルーム側のロビーのシャンデリアにはシンデレラのガラスの靴が仕込んでありました。
室内温水プールや庭に生垣で作った迷路もありました。

3月だと年によって、日によってずいぶん違います。
暑くなると湿度も高くなり、マジに対処しないとランニングなどを着せると逆に熱が放出できなくなり、汗をかきにくい子はつらくなるようです。

ディズニーランド体験記がウエブ検索や「香港ママの便利帖」で見つかるかと思います。

[18352] じじ (2009/02/19 Thu 12:19)


Re^12: 香菜(パクチー)について

ゆめママさま
Plaza Inn残念でしたね…。Enchanted Gardenは夕食でしたが利用しました。ちょうど夫の誕生日当日で息子も近かったので、Birthday programをリクエストしましたが、家族全員大興奮でした。もしも1ヶ月以内にどなたかが誕生日であれば、検討してみて下さい☆
じじ様
以前お世話になり、お帰りなさいコメもありがとうございました。
また今年の年末に行く予定ですが、なんだか本当にどこかですれ違いそうです(o^o^o) 
その時はまた何か質問させて頂くと思いますが、宜しくお願いします。

[18355] どきどき (2009/02/19 Thu 13:52)


Re^13: 香菜(パクチー)について

じじ 様
どきどき 様

ありがとうございました。
まだ、出発まで時間ありますのでこちらを参考にさせていただきながら
楽しんでこようと思います。

また、何かわからないことがありましたらぜひよろしくお願いいたします。

[18373] ゆめママ (2009/02/19 Thu 23:48)

香港