ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

香港掲示板 − みんなで「香港」を楽しく語りましょう♪

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

新規投稿

マカオ日帰り

先日の日曜日に初めてマカオに日帰り旅行をしました。いろいろな失敗がありましたので、今後初めて行かれる人のご参考になればと思い、反省点をいくつか書かせていただきたいと思います。

1.今回の旅の目的は世界遺産と映画のロケ地巡りでした。冬に再訪する予定ですので、今回はマカオ半島だけを訪ねるつもりで、遺産と遺産の間は歩いて行こうと計画していました。

ところが9月とはいえマカオも気温は33度、湿度も80%以上という気候で、歩くのは予想以上に体力を消耗します。

当日は日曜日でマカオは旅行者が多く、タクシーがつかまりません。ホテルの前のタクシー乗場は長だの列。しかもタクシーもなかなか来ません。

フェリー乗場で、タクシーの客引きがたくさんいましたが、値段交渉ができれば、時間でタクシーを借り切る、あるいはツアーのほうがよいかもしれません。

2.バスカードを買おうとフェリー乗場の観光案内所で聞いたところ、「コンビにで買ってください」とのこと。フェリー乗場には売っていませんでした。でも街中のセブンイレブンではバスカードは無いと言われました。

歩いていると美麗街のバスセンターがあり、バスカードを買おうとしましたが、タパカでしか買えないというのです。クレジットカードも使えません。

当日は日曜日で、創興銀行を見かけましたが、開いておらず銀行での両替もできません。
事前にマクドナルドあたりで飲み物を香港ドルで買って、おつりをタパカでもらっておけばよかったと思いました。

3.結局思うように回れず、また疲れてしまったので、19:00のターボジェット(エコノミークラス)を予約していたのですが、早く帰ろうと16:00すぎにフェリーターミナルに戻りました。

チケットの交換をするのかと思ったら、「そのままゲートにいけ」と言われ、出国手続きをしてゲートに向かいました。
次の便の係りの人に「早い便にしたい」と言ったら、「この便はもう席が無いので、○番ゲートに行け」とのこと、そこでは列に並ぶように言われて17:00の便に乗る列に並んで待っていたのですが、結局一杯になり乗れませんでした。

チケットを持っているお客さんが優先で、出航時刻ちょうどまで、その便のお客さんを待ちます。乗船するときに席のシールをチケットに貼って、その便のチケットを持っているお客さんを乗せたら、残りの席を空いているだけ(シールが残っているだけ)時間変更のため列に並んでいるお客さんを乗せます。
非常にアナログな作業で、予想と違ってびっくりしました。

キャンセル待ちで乗れなかった人が次の便のキャンセル待ちが優先と言うことはまったく無く、また初めから別の便に並ばなくてはいけません。

もし予定を早めたいなら、列に並んでいる人の人数が多そうなら無理せず、その次の便であまり人が並んでいない便の列にならぶほうが結局早く乗船できます。ここは1つの賭けですが。

4.フェリー乗場にはいろいろなホテルのシャトルバスが迎えに来ていますが、リスボア、グランド・リスボア、MGM、ウィン、ヴェネチアンあたりのバスは案内係りの人も多く、バスもたくさん来ますので、初マカオの人はこれらのホテルを利用するのもわかりやすいかもしれません。

5.マカオのガイドブックも最近ありますが、私はマカオ観光局の作成している地図が街歩きには一番便利でわかりやすかったです。

いろいろな予想外により予定がこなせませんでしたが、街の人は道を聞くととっても親切で、近くまで連れて行ってくれたり、まがりくねった道を図に書いて教えてくれたりで、気分良く過ごせました。

ただ、個人的には夏と日曜日は避けたほうがよかったかなぁと思いました。

[21227] 空姐 (2009/09/23 Wed 12:53)


Re: マカオ日帰り

11月の日曜に香港から日帰りで行く予定です。
フェリーは予約しておいた方がいいのでしょうか。
その日の都合で予約なしでも簡単に乗船できると思っていました。。
また、タクシーも捕まりにくいとか。。。。不安

[21251] あおい (2009/09/27 Sun 18:43)


Re^2: マカオ日帰り

あおいさん、

私も先日初マカオだったので、普段の日曜日も混んでいるのかわからないのですが、私が行った日本のシルバーウィークは日本人観光客が多かっただけでなく、香港からの旅行客も大陸からの旅行客も多かったようです。

私が使ったのは上環からのターボジェットですが、私がチケット交換をしようと窓口に着いたときには、買えるチケットはエコノミーだと1時間半以上後の乗船のものと電光掲示板に出ていました。

が、スーパークラスはぎりぎりまで残っているので早い便のが買えたようです。私が乗船した9:00の便はスーパークラスも出航時には満席になりました。

マカオに到着するとフェリーターミナルにはタクシー運転手が客引きにたくさんいますのでそこからならタクシーはすぐに乗れると思います。
いったんタクシーを降りてしまうと、つかまえるのは大変でした。

ホテルの前のタクシー乗場もすごく大勢の人が待っていましたが、私が行ったときは暑かったので歩くのが大変でしたが、もっと涼しければ歩いて移動しながら、次の手を考えることもできそうです。

もしよかったら「21223」にもターボジェットネタを書いていますので、ご参考まで。

あおいさんの旅が、楽しい旅になりますように!

[21252] 空姐 (2009/09/27 Sun 19:29)


Re^3: マカオ日帰り

>空姐さん

お返事ありがとうございます。
私はホテルがモンコックなのでファースト・フェリーを利用する予定です。
マカオのタクシーですが、時間で貸切らないと、中心部からフェリー乗り場までは
なかなか捕まらないですかねぇ。。
ちなみに、夕飯もマカオで済ませて夜景も見てから香港へ戻ろうかと考えています。

[21283] あおい (2009/09/29 Tue 18:32)


Re^4: マカオ日帰り

あおいさん、

なんせ初マカオだったので、いつも日曜日は混んでいるのかはわかりませんが、他の皆さんが書かれたものを見ると、結構タクシーがつかまりにくいと書いてあるようです。時期にもよると思いますが。

でも、もしタクシーが捕まらなくても大きなホテルまでたどり着けば、フェリー乗場までの無料シャトルバスがあります。私が行ったときはとっても暑くて少し歩くのも大変でしたけど、もっと涼しくなれば、歩くのもそれほど大変ではないでしょう。

あるいは、食事をされたのなら、そのレストランでタクシーを呼んでもらってもいいかもしれません。

私はウィンのショッピングアーケードを見て、噴水ショーを見て、シャトルバスでフェリー乗場まで行きました。シャトルバスはつぎつぎと来て、案内のスタッフも親切でした。

楽しんできてください。

[21290] 空姐 (2009/09/29 Tue 19:43)

教えて!以前に行ったお店を探しています

こんにちは!以前・・10年ぐらい前ですが、
ネイザンストリート(ネイザン通りと言うかも)の隣の通りだったと思います。
現地の人たちであふれているお店に食事に行きました。
そのお店は変わっているスタイルで
自分で好きな野菜を取って持っていくと、ガラス張りの窓の向こうでスタッフの方が鉄板で炒めてくれるんです。それをお皿に盛ってくれて食べたんですけどすごく美味しくて!!また行きたいと思っているのにお店の名前や場所が分かりません。
店内は薄暗い感じでした。昼も夜もサラリーマン?OL?で賑わっていました。
以前行った時、滞在先ホテルの近くでした。
ホテルの名前も忘れてしまいました。でもゴミゴミしたところで、ホテル前は急な坂があったのを覚えています。
そこのホテルからそんなに遠くありませんでした。
どなたかご存知の方教えて下さい(^▽^;)
よろしくお願いします!!

[21262] しりたがりや (2009/09/28 Mon 11:36)


Re: 教えて!以前に行ったお店を探しています

しりたがりやさんのお話を察すると、 尖沙咀のキンバリーロードにある
「 Nomads」というモンゴリアンバーベキューのお店ではないかと思います。

55 Kimberley Road, Tsimshatsui,Kowloon
852−2722−0733

Nomads 香港で検索してみてください。
お店の情報にヒットしますので、あっているかどうかがわかると思います。

[21263] やしがに (2009/09/28 Mon 12:22)


Re^2: やしがにさんへ

回答ありがとうございます!!!!
早速チェックしてみました(^▽^)/
私が忘れているだけか、B級グルメ風のお店のような気がしてました。
白いテーブルクロスなんてなかった気がするんですが
他にご存知のお店ありませんか!??

[21269] しりたがりや (2009/09/28 Mon 20:08)


Re^3: 教えて!以前に行ったお店を探しています

10年以上前からあって、禰敦道から1本入った道・・・。
ホテルの前は急な坂・・・。
私がまっ先に思いついたのは、ホテルは永星里のカリタスビアンキかブースロッジ。
店は呉松街の大排[木當]です。

何年か前までは、プラスチックのカゴ(ザル)に野菜や貝が盛ってあって、自分で選べるような
システムの店もあったと記憶しています。

泊まったホテルとその店は、禰敦道の東西どちら側だったかは覚えていらっしゃいますか?

[21271] K姐 (2009/09/28 Mon 21:21)


Re^4: 教えて!以前に行ったお店を探しています

STANFORD HILLVIEW HOTEL の 裏通りの KNUTSFORD TERRACE ではないですか

[21273] V (2009/09/28 Mon 21:40)


Re^5: 教えて!以前に行ったお店

10年位前ということなので、おそらく、やしがにさんがおっしゃっている『Nomads』か、若しくは、その前身というか、同じ場所に、かつて『クビライ』という名前のモンゴリアンバーベキューのお店があり、そこだったのではないかと思います。
(オーナーが変わったのか、ただ単に名前を変えて新装オープンしたのかわかりませんが。)
滞在なさったホテルは、キンバリーホテルかエンパイアカオルーンではないでしょうか?

東京(新橋だか銀座あたり)にもモンゴリアンバーベキューのお店がオープンして、話題になっていた頃に、私も行ったことがあります。
具材(野菜、肉等)をサラダブッフェみたいな感じで選び、ソースも何種類もあって、組み合わせ自由!(日本の醤油もありました。)
ご飯も入れたりして、卵も持って、席番号札と一緒にそのお皿だったか入れ物を焼いてくれるところに出すと、土鍋のような入れ物に、炒飯?野菜炒め?みたいな状態になった料理を持ってきてくれるといった感じでした。
割とカジュアルなお店でしたよ。

『Nomads』も同じようなお店なので、行かれてみてはいかがですか?

[21284] あみにゃん☆ (2009/09/29 Tue 19:20)


Re^5:K姐さんへ

コメントありがとうございます(o^∇^o)ノ
ホテルを出て目の前が急な坂で、右に坂を下りて右に曲がって少しのところにあったような気がしています。1本目を曲がったのか2本目を曲がったのか分かりません。
その通りはネイザン通りと平行に通っていて・・・
お店の前をまっすぐ行くとかなり大きな通りにぶつかりました。
ステキなレストランと言うより、B級グルメのようなスタイルだったと思います。
こんな曖昧な情報ですが、新しい情報あれば教えてください(*・人・*)

[21286] しりたがりや (2009/09/29 Tue 19:31)


Re^7:Vさんへ

コメントありがとうございます!
早速調べてみます。

[21287] しりたがりやより (2009/09/29 Tue 19:32)


Re^8: あみにゃん☆さんへ

ピンポイントな回答ありがとうございます!!
まさしくそんな感じのお店でした。
今検索もしてみましたが東京にはもうなさそうですね
。・゜゜・(>_<;)・゜゜・。
香港ではNomadsに行ってみます。
ありがとうございました。

[21288] しりたがりやより (2009/09/29 Tue 19:39)


コメントをくださった皆様

おかげさまでイロイロ知ることが出来ました!!!
親切におしえていただいてありがとうございました
゛v(^_^ v)=アリガトウ=(v ^_^)v゛

[21289] しりたがりやより (2009/09/29 Tue 19:41)

マカオ行きのフェリー

今度、香港から日帰りでマカオに行きます。
マカオは初めてで、上環からのターボジェットと
尖沙咀からのファースト・フェリーのどちらを利用するか
悩んでいます。
ホテルはモンコックです。
アドバイスお願いします!

[21249] あおい (2009/09/27 Sun 18:08)


Re: マカオ行きのフェリー

昨日香港から帰ってきました
私も今回マカオに行きたくて、上環か中港城かで迷いましたが、
子連れだし、ホテルから歩いて10分だったので、
尖沙咀の中港城からファーストフェリーで行ってきました。

行ったのは金曜日で平日でしたが、
特に混雑もなく、当日フェリー出港30分前(10:30発)でもすぐにチケットが買えました。
帰りのフェリー(17:30)も並ばずに買え、
休日はどうなのかわかりませんが、
空席もあり、特にチケットの予約も必要なさそうです。

ファーストフェリーの場合、
値段は、行きが133HKD、帰りが140HKDだったと思います。
ターボジェットで行っても、値段はほとんど変わりません。

我が家は子供がいてなるべく徒歩の移動時間を短縮したかったので、
ファーストフェリーで行ってよかったです。
ターボジェットは利用したことがありませんが、
ファーストフェリーの乗り心地など、特に問題はありませんでしたよ。
ウトウト・・・している間にマカオに到着していました。

ホテルが九龍サイドならこちらのほうが便利だと思いますよ。

行きはファーストフェリーで行って、
時間によって、帰りはターボジェットで上環まで戻って、
香港島で食事をして地下鉄でホテルに戻る、というのもいいと思います。

行動によって、使い分けてもいいかもしれませんね。
たしか、ファーストフェリーは深夜便はないので、
夜おそくなるのでしたら、帰りはターボジェットですね。

ご参考までに

[21265] まっきー (2009/09/28 Mon 14:20)


Re^2: マカオ行きのフェリー

>まっきーさん

お返事ありがとうございます。
私もホテルから近いのでスターフェリーを利用しようと思います。
ただ、日曜なので混み具合がどの程度なのか心配なところです。。

マカオのフィッシャーマンズワークへは行かれましたか?

[21268] あおい (2009/09/28 Mon 19:52)


Re^3: マカオ行きのフェリー

スターフェリーとファーストフェリーは別物ですよ。乗り場も違いますし、目的地も全く違います。
あと、フィッシャーマンズ・ワーフです。

[21274] 細かくてすみませんが (2009/09/28 Mon 22:44)


Re^4: マカオ行きのフェリー

日曜日など休日だと多少混雑することがあるかもしれないですね・・・
時間に余裕をもって少し早めに行けば当日でも乗れそうな気はしますけど、
もし日程に余裕があれば、お買い物のついでにでも中港城に立ち寄って
事前にチケットを購入しておいてもいいかもしれませんね。

残念ながらフィッシャーマンズワーフには行きませんでした。
フェリー乗り場のすぐ隣なので、時間があれば立ち寄れる感じですよね。

我が家は初マカオ&3歳の子連れだったので、

セナド周辺の教会散策(国慶節の飾りがすごくてやや興ざめでした)

がっつりポルトガル料理の昼食(大満足&また行きたい!!)

マカオタワーからマカオを一望(想像より面白かったです)

エッグタルトで有名なカフェ(超美味しかったので持帰れば良かったと後悔)

そんな具合で、ネオン輝くマカオの夜の街は見ることなく、
香港に戻ってきました。

この時期のマカオ(香港も)想像以上に暑くて、
子供を連れて外を歩くのはかなりきつかったので、タクシーを活用し、
ぷらりと散歩程度でしたが、
それでも香港とはまた雰囲気が違って楽しかったです。

あおいさんも良いご旅行を!!

[21280] まっきー (2009/09/29 Tue 13:05)


Re^5: マカオ行きのフェリー

>21274の方へ

ただの書き間違いです。
送信した後で2箇所とも「あっ!」と思いましたが
まぁ、分かってもらえるだろうと。
でも、いちいち指摘されるとは。。

>まっきーさん

ほんと、いろいろと分かりやすくありがとうございます。
ツアーに入れば楽なんでしょうけど、時間や場所に拘束されるのが嫌で。。
今のところ、当日に購入しようかなと思っています。
ガイドブックで調べたら、復路はファーストフェリーでも
22:30まであるようなので往復ともこちらを利用しようかと。

[21282] あおい (2009/09/29 Tue 18:26)

じじ様へ

じじ様
はじめて家族香港へのコメントで、お土産の中でいまだに感謝されているものにドイツ製の羽毛布団とありますが、これはどこで購入できるのででしょうか。また、(失礼ですが)お値段はいかほどでしょうか。お教えください。

[21266] FN (2009/09/28 Mon 14:51)


Re: じじ様へ

私が買ったのは裕華國貨(Yue hwa Chinease Products)で、夏蒲団ぐらいの感じのものです。(場所等はウエブ検索で出てくると思います。)
価格は1万円ちょっとぐらいではなかったかと…。
2枚かって、スーツケースに時間をかけて押さえていたら結構薄くなって入ってくれました。同サイズタオルケットより薄くなったような気がした記憶があります。
出してから、振ったりして空気を含ませると元の大きさになりました。

ここ以外の中華系デパートや他のデパートでも扱っているようです。
確か、そのときバーゲン中だった気がします。

夏は夏蒲団として、冬もこれにもれに毛布とうす布団で済んでいるとか。
ちなみに私は中国製の羽毛布団を使っていますが、重宝しています。

[21267] じじ (2009/09/28 Mon 17:09)


Re^2: じじ様へ

早急にご返事ありがとうございます。それではバーゲンの時期を選んでいってまいります。

[21272] FN (2009/09/28 Mon 21:31)

丸と球

お粥や麺の具で、魚丸と魚球の丸と球はどうちがうのでしょうか?

[21246] HONGKONG (2009/09/25 Fri 18:09)


Re: 丸と球

私の行くお店では、丸は練って丸くしたもので、球は適当な大きさに切った塊であることが殆どです。

蝦丸はエビボール。
蝦球は蝦そのもの。(蝦は加熱すると丸くなるので。)

鶏丸はチキンボール。
鶏球は3〜5センチくらいのぶつ切りチキン。

魚丸は練ったフィッシュボール。
魚球は適当な大きさに切った魚。

ご参考まで

[21257] ハナ (2009/09/27 Sun 22:47)


Re^2: 丸と球

ハナさまへ

前から気になっていたことが解決しました!
ありがとうございました。

[21270] HONGKONG (2009/09/28 Mon 20:31)

オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

自分なりに調べたのですが、わからなかったので教えてくださいませ。

7月に羽田行きのJAL深夜便を利用した際、ホテルから九龍駅までタクシーで行き、
オクトパスカードで改札を通り、インタウンチェックインしました。(12時半頃)
その後、地下鉄やスターフェリーなどに乗り、途中に100ドルチャージして、
23時55分頃に、九龍駅の改札を通った際、AEL代が再度ひかれたのです。
(12時半のインタウンチェックインの際、オクトパスの残高が100ドル未満だったということはありません。)
引かれた金額は確認しなかったのですが、30数ドルの残になったように思いました。
空港に着いたら履歴を確認しようと思っていたのですが、忘れてしまいました。

先週、訪港した際に、空港で履歴を確認してきました。
直近の10回分の履歴しかでなかったため、12時半頃のインタウンチェックインの際に
引かれた金額は確認できませんでしたが(タクシーで九龍駅に行ったので90ドルですよね?)
23時55分に引かれた金額は85ドルで、その直前は、尖沙咀→中環(香港)→九龍と乗り
(中環から香港駅への移動中に駅構内のセブンイレブンで買い物しました)
九龍駅で降りた際に引かれた金額が1.3ドルでした。

今までインタウンチェックインは何度も利用していますが、たいていそのまま空港にすぐ向かうか、
IFCかエレメンツを1・2時間くらいうろうろする程度でしたし、
オクトパスカードでの利用ではなく、往復切符やグループ割引切符での利用でした。
今回のようにインタウンチェックイン後、長時間あいて利用したのは初めてでしたが
私の認識では二重に料金がひかれることはないと思い込んでいましたので
正直えっ、と思いましたが、語学力等の問題もあり、係員に確認もできませんでした。

オクトパスカードの利用では、インタウンチェックイン後の有効時間とかが設定されているのでしょうか?
それとも私の利用方法に何か問題があったのでしょうか?
当掲示板の過去ログを拝見する限りは、オクトパスカードでの利用でも
二重に料金がひかれることはない、とあったのですが・・・
MTRのサイトも、調べ方が下手なためか、わかりませんでした。

よろしくお願いいたします。

[21217] ラスク (2009/09/22 Tue 19:51)


Re: オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

チェックインの時にはチャージはされないはずですよ。AELに乗る際だけにチャージされるはすでよ。
ですので、チェックインの際の残高や、その後利用状況がはっきりしませんので後はご自身の記憶をたどるしかないと思いますが。

[21218] 飛行機 (2009/09/23 Wed 00:12)


オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

飛行機様
ありがとうございます。

> チェックインの時にはチャージはされないはずですよ。AELに乗る際だけにチャージされるはすでよ。

そうなのですか?
インタウンチェックインは、AELの利用が前提で、オクトパスカード利用でも
チェックインカウンター改札を通過する際に料金が減額されると思いこんでいました(^_^;)
AEL乗車の際に料金が減額されるのであれば、オクトパスカード利用でインタウンチェックインし、
AELに乗車せずに空港に向かった場合はどうなるのでしょうか?

7月は、インタウンチェックインをしていたため(AEL代を支払済みと思い込み)
紅ハム→尖東、尖沙咀→九龍と電車を乗り継いだのですが、
(紅ハム→尖東3.7ドル、尖沙咀→九龍1.3ドル、AEL代85ドルで合計90ドルでした)
紅ハムからエアバスで空港に向かっても問題はなかったということでしょうか?

自身の記憶も薄れてきているのですが、チェックインカウンター改札通過の際にAEL代が減額されると思い込んでいたため
オクトパスカードの残高は100ドル以上はあり、改札通過で減額されたため再度100ドルチャージしたと思ってたのですが
チェックインカウンター改札通過の際のオクトパスカードの履歴は確認できないので、仕方がないですね。

[21221] ラスク (2009/09/23 Wed 11:23)


Re: オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

チェックインの時に金額を引かれた記憶があります。
九龍駅でチェックインして香港駅から乗車できないのはそのため(運賃が違うから)だからだと思いますけど・・・。

同じ日にAELを往復で利用する場合、復路が無料なのも同日であることが前提ですし、空港バスだって同日であれば復路は半額なので、普通のオクトパスで利用の場合「翌日」だと問題なのかもしれませんね。

回答でなくてすみません。
今度AELを利用するときに窓口で聞いてみます。

[21225] ハナ (2009/09/23 Wed 12:22)


Reオクトパスカードでのインタウンチェックインについて

オクトパスでAEL代金が引かれるのはチェックインの際で、
「AELに乗るときに再度代金が引かれることはない」と
MTRのサイトに記載されています。

23時55分に改札を通ったと記憶されているようですが、
ひょっとして24時を過ぎていた、ということはないでしょうか。
それであれば2度引かれることはありえると思います。
が、今となっては証拠がありませんのでなんともいえませんが・・・

[21226] AK (2009/09/23 Wed 12:34)


Re: オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

ハナ様 AK様
ありがとうございます。

23時55分に改札を通った件ですが、料金が減額されたことに驚き
24時を過ぎてるの?とその場で改札上の時計を確認しましたし、手元の時計も確認しました。
ただ記憶違いもあるかと思い、先週の訪港の際にオクトパスの履歴を確認した際
デジカメで写してきまして、
それを今確認しましたが、2355とでてますので、日付が変わっていなかったことは間違いありません。
なので、インタウンチェックインしてから、AEL乗車までの間に有効時間が設定されているのかなと思った次第です。

日本では、同日は日付が変わっても終電まで、という感覚ですが
香港での「同日」の規定はどうなっているのでしょうね。
今回の私の利用では、同日内の利用ではあったのですが・・・

[21228] ラスク (2009/09/23 Wed 13:30)


Re オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

香港駅からAELを利用したので、ついでに窓口で聞いてきました。

前日にチェックインして翌日に乗車する場合にも二重で料金はひかれない。絶対に大丈夫!と自信満々に言っていました。

謎が残ってしまいましたね。

[21250] ハナ (2009/09/27 Sun 18:08)


Re: オクトパスカードでのインタウンチェックインについて

ハナ様
わざわざありがとうございました。

インタウンチェックイン後、長時間あいてのAEL利用でも
料金が二重にひかれないというのは間違いないのですね。
7月の時は、確かに2回ひかれたので、私の利用方法に問題があったのか?
MTRの電子マネーのプログラムに不具合とかあったのか?
(日本でもたまに電車でのICカード利用で余分な徴収がニュースになったりしますし)
今後、二重にひかれるようなことがあれば、その場で係員に確認するようにします。
ありがとうございました。

[21264] ラスク (2009/09/28 Mon 12:53)

香港で人民元の口座

こんばんわ。自分の仕事上の仕入れで人民元が必要なんです。場所によってカードが使えます。銀行口座、キャシュカードを作りたいのですが作れますでしょうか?

[21253] さかな (2009/09/27 Sun 20:35)


Re: 香港で人民元の口座

通常の銀行口座はもちろん作れます。ただ香港人(おそらく香港IDの有無)でないともてないはず。。。
ただ、中国で作ればもちろん持てますよ。

[21254] hide (2009/09/27 Sun 21:22)


Re^2: 香港で人民元の口座

すいません、持てないのは人民元口座のことです。香港ドル等は持てます。香港の銀行はマルチカレンシーのはずなので。

[21255] hide (2009/09/27 Sun 21:23)


Re^3: 香港で人民元の口座

「場所によってカードが使えます」と言う意味が判りませんが、現在香港ドルの口座をお持ちでしたら人民元口座も開設出来ると思います。

[21258] Toshi (2009/09/28 Mon 00:47)

はじめて家族香港

10月始めに5日間の予定で行きます。3才の子供連れということもあり自由行動はOPをつけました。3日目と4日目の夕食は自由なので外に食べに行こうと思っているのですが、上海料理と広東料理のおいしいお店教えてください。ちなみに泊まるホテルがリーガルカオルーンなのでチムサアチョイの駅近辺でお願いします。あとホテルで使用できる変換プラグのタイプ知っていたら教えてください。それと香港のお土産の定番みたいなものがあったら教えてください。

[21247] かよぴー (2009/09/25 Fri 19:00)


Re: はじめて家族香港

ガイドブックなどはご覧になりましたか。チム近辺にはレストランがたくさんありますのでまずは気になったお店はありませんでしたか。
予算や人数によっても選択肢は変わってきます。
また、定番のお土産といっても、渡す相手の年齢や趣味によって全く違ってくると思います。お土産情報が載ってるガイドブックもあると思うので、ぜひご覧ください。

[21255] 千豊 (2009/09/25 Fri 23:18)


Re^2: はじめて家族香港

広東料理ではとなりのロイヤルガーデンホテルの地下2階にレストランがあります。ロビーから下を見れば分かります。レストランが二つあり、一つは北京料理です。両方ともおいしいですよ。
連絡先はホテル名で検索してレストランをチェックすれば分かると思います。

上海レストランでは近くにもあると思いますが知っているのは、滬江飯店と上海老飯店です。店名プラス香港あたりでウエブ検索すれば出てくると思います。

ホテルの近くでなくてもその日の移動先にあわせて選ぶ方法もあるかと思います。

香港のコンセントは基本的にBFです。ウエブ検索で「香港 コンセント」等を入れるとどこの国の情報も大抵見つかりますよ。

お土産の定番も時代と共に変わるので新しいガイドブックを見ると載っていると思います。
スーパーマーケットでいろいろ見つかりますよ。工芸品関係では中華デパート、質の高いものでは「中芸」などにいろいろあります。
中国の古いおわんや硯はお土産に喜ばれます。
今までお土産で一番喜ばれいまだによくお礼を言われるのはドイツ製の羽毛布団でした。

お土産で結局ありがた迷惑なものもあります。
「香港ナビ」にいろいろ情報が載っているのでチェックして見てはいかがでしょう?

[21263] じじ (2009/09/26 Sat 11:38)


Re^3: はじめて家族香港

> じじさん丁寧に教えて頂きありがとうございます。
 とてもわかりやすい回答で大変参考になりました。
 これでちょっとは香港楽しめそうです。

[21256] かよぴー (2009/09/27 Sun 21:49)

入国時の健康カードについて

インフルエンザの発生にともなって香港空港の入国時に、健康カードが配られ記入して提出との記事を見ました。

この健康調査カードは、英語で書かれているのでしょうか?
来週末に1人で行くので、英語だとわけがわからず不安です。
このカードの見本のようなものがあれば助かるのですが、どうでしょうか?
カードを手にしたまま呆然として入国できないと泣きそうです。

[21248] みどり (2009/09/25 Fri 19:59)


Re: 入国時の健康カードについて

書類は英語と中国語で書かれてます。
下記サイトでご確認を。
www_tokutenryoko_com/update/香港_pdf
_は「.」に置き換えてね。

お一人で香港、大丈夫ですか?

[21249] トー (2009/09/25 Fri 20:45)


Re^2: 入国時の健康カードについて

日本にある香港観光局に日本語訳を添え書きしたものが置いてありました。
FAXなりしていただけるか一度お問い合わせされてはいかがでしょうか?

そんなに難しい英語は使ってありませんが、慣れないと戸惑うかもしれません。

脅かすようですが、入国のとき、空欄があると突き返されます。
私は全て記入したので、そのままスルーしたのですが、他の日本人の方は大抵「携帯番号」を記入しておらずつき返されていたようです。

[21258] 空姐 (2009/09/25 Fri 23:54)


Re^3: 入国時の健康カードについて

飛行機内で配られますので判らなければCAに聞けば教えて頂けると思います。

[21260] Toshi (2009/09/26 Sat 01:15)


Re^5: 入国時の健康カードについて

皆さん、ありがとうございました。

トーさん、プリントアウトして自分に置き換えて書いてみました。
これで安心です。
香港は、今まで1人で7・8回行っているのですが健康カードは初めてで不安でした。
来週末の中秋節で大坑の火龍を見るのが楽しみです。

[21262] みどり (2009/09/26 Sat 03:20)


Re^6: 入国時の健康カードについて

初香港の私でも、大丈夫でした。見本の記入例が貼ってありましたよ。
連絡先は、滞在先ホテル名と電話番号を書きました。

[21267] ちびっこ (2009/09/26 Sat 23:34)


Re^7: 入国時の健康カードについて

ちびっこさん。
ありがとうございます。

みなさんのアドバイスで不安がなくなりました。
中秋節楽しんできます。

[21268] みどり (2009/09/27 Sun 09:09)

知ってる方教えて下さい。

早速ですが至急知っている方いましたら教えて下さい。
日本の文具店には結構あると思うのですが縦書きの便箋ってどこに売ってます?
出来れば正式文書に使いたいのでそういうのが売っている所ないですか?
10$ショップには売ってますか。
注意して見たことないので良くわかりませんが・・・・
ご存知の方情報下さい。お願いします

[21264] HongKong (2009/09/26 Sat 14:26)

The Upper House

10月オープンのThe Upper Houseにお正月に宿泊したいと思っているのですが、ホームページを見ますと住所はパシフィックプレイスと書かれていますが、4っつあるビルのうち。どの建物なんでしょうか ?また、ホテル名は漢字でどのように記載されるのでしょうか?ご教示ください。

[21234] FN (2009/09/24 Thu 22:42)


Re: The Upper House

マリオットホテルと同じビルです。
マリオットホテルより上のフロアにあったサービスアパートメントだった所を、全て改造して新しいホテルとして開業します。
英語名のみで漢字はありません。
ホテルへの出入り口は、マリオットホテルの玄関の東南側にあります。
20日の時点では、出入り口付近はまだ少し作業をしてましたが、内装などはほぼ整っているように見えました。

[21235] 湾仔峡道 (2009/09/24 Thu 23:15)


Re^2: The Upper House

奕居酒店
ホームページ
繁體→詳細資料→聯&#32363;我們
で地図がでますよ

[21236] 1chai (2009/09/24 Thu 23:40)


Re^3: The Upper House

1chai様

あっ、ホントだ。ちゃんと中国名 『 奕居酒店 』 がありました。
失礼いたしました。

[21237] 湾仔峡道 (2009/09/24 Thu 23:44)


Re^4: The Upper House

湾仔峡道さま、1chaiさま、さっそくのコメントありがとうございます。わざわざ現場にまででむいておいでなのですね。感謝にたえません。かってマリオットの上のアパートは、プールのある階からエレヴェーターに乗り換えるんだったと記憶があるのですが、玄関が別にあるとすると、直行便のエレヴェーターがつくのでしょうか。また、マリオットのプールを使用できるのでしょうか。ホテル名は広東語でどう発音するのでしょうか。よろしくご教唆ください。

[21251] FN (2009/09/25 Fri 21:35)


Re^5: The Upper House

サービスアパートメントだった時も、今と同じマリオットホテル玄関の東南の位置に、ちゃんとレセプション付きの専用出入り口がありましたから、直通エレベーターは残ってると思います。
プール使用については、これはホテルに直接問い合わせた方が確実だと思います。不確かですみません。
奕居酒店の広東語発音は、YALE式で次のとおりです。
      ―  /
Yihk Guei Jaudim  イッ(低)コェィ(高平) ザゥディム のような感じです

[21257] 湾仔峡道 (2009/09/25 Fri 23:52)


Re^6: The Upper House

湾仔峡道さま、大変詳しく恐れ入ります。私は東南の部分はマリオットの車両の車庫だと思っていました。いろいろと考えて作られているのですね。本当に勉強になりました。

[21259] FN (2009/09/26 Sat 01:00)

エスプリのアウトレット

はじめまして
12月頭に香港に行く予定なのですが
同行者が前回 看板を見たらしいのですが
エスプリの アウトレットに行きたいと申してまして
でも、場所がわからなくて

よろしければ詳しい場所を教えていただけますか?

何度も香港に行っているのですが見かけたことがないもので
よろしくお願いします

[21238] さんちゃん (2009/09/25 Fri 08:12)


Re: エスプリのアウトレット

今年7月に香港へ行き、エスプリのアウトレットへ行ってきました。

その場所は、旺角と油麻地の中間地点(旺角の地下鉄の出口からの方が近いです。)で、西洋菜南街にあるHollywood plazaにありました。

住所は、SHOP A BESEMENT HOLLYWOOD PLAZA,MONGKOK,KOWLOON
です。

参考になれば、幸いです。

[21239] makomako (2009/09/25 Fri 11:45)


Re^2: エスプリのアウトレット

結構あちこちで見かけますよ。
私が5月に訪港したときは、下記の店舗がアウトレットになってました。
4-6 HANKOW ROAD G/F & BASEMENT TSIMSHATSUI KOWLOON
(九龍ホテルの裏側、漢口道沿い)
SHOP NOS 4-6, G/F & UG/F 33 CANTON ROAD TSIMSHATSUI KOWLOON
(中港城、広東道沿い)

香港島側にもあると思いますが、意外と早いサイクルで店舗が閉鎖になったり移転します。ESPRITの公式サイトで店舗の場所は確認できます(アウトレットかどうかはわからないかも。。。)

[21240] 千豊 (2009/09/25 Fri 12:28)


Re^3: エスプリのアウトレット

makomakoさん 千豊さんありがとうございます
いただきました情報をもとにいってみたいとおもいます
今からわくわくしております

[21250] さんちゃん (2009/09/25 Fri 21:33)


Re^4: エスプリのアウトレット

香港へ行くたびに、九龍のアウトレットで買っています。

 会計の際、「これらの商品は返品不能ですがよろしいですか?」と確認されます。
アウトレットだけ有って、ボタンの落ちているもの、縫い目が怪しいもの有るので安いです。品物を良く確認なさってからお買い求めになってくださいね。

[21252] ロッド (2009/09/25 Fri 21:52)

9月27日(日)アマチュア日本人バンドのライブあり!

9月27日(日)15:30より 日本人アマチュアバンド4組のライブが
ワンチャイのThe Wanchにてあります。
カバーチャージなしで、飲み物代のみで楽しめますので、
ぜひぜひいらしてください。

Sep. 27 (Sun) 15:30-19:15
The Wanch
灣仔謝斐道(Jaffe Rd.)54號 (Wan Chai: Exit C)

15:30 - 16:15 Daiichi (Jazz Funk)
16:30 - 17:15 D'Notes (Garage Rock)
17:30 - 18:15 Catfish Kings (Chicago Blues)
18:30 - 19:15 Deracine (Eric Clapton)

[21245] stephie (2009/09/25 Fri 17:05)

中華雑貨

ジャクソン・ロー スイート 贊先生居室の雑貨を買いたいのですが
中環にあった直営店は閉店になったそうで、
どこかのお店で買うことは可能なんでしょうか?

[21095] akitian (2009/09/13 Sun 22:55)


Re: 引越ししたような・・

akitianさん、はじめまして。

私もここの雑貨が好きで、香港に行く度にのぞいていました。
何かの情報で「引越しした」という話しを聞き
今年の3月にはそちらへ行きました。

オフィスがたくさん入ったビルの一室、扉が閉ざされていましたが
思い切ってブザーを鳴らすと、中から女性のスタッフが・・。
「オフィスと店舗と兼用で使っているから、どうぞ遠慮せずに見ていって」
というようなことを言われ、恐る恐る足を踏み入れました。

まだ移転したばかりだったのか、やや雑然とし、商品も以前の店舗ほど
そろってはいませんでしたので、何も購入することなく御礼だけ言って
出ました。

今はどのような雰囲気なのか分かりませんが、行けば招き入れてくれると
思うのですが・・不確実でごめんなさい。

場所は、中環のぺダービルの向かいにある
中建大○(セントラルビルディング)1308
です。

ご参考までに・・。

[21126] きよみ (2009/09/14 Mon 22:34)


Re^2: 中華雑貨

きよみさん
ありがとうございます。

ジャクソン・ロー スイート の雑貨、おしゃれで小粋で
私も大好きなんです。

中環のぺダービルって、上海灘が入ってるビルですよね?
中建大○(セントラルビルディング)ですね、探してみます。

ありがとうございました。

[21136] akitian (2009/09/15 Tue 22:35)


Re^3: 中華雑貨

こんにちは。随分久しぶりの書き込みになりました。

私も akitianさんやきよみさんと同じく ジャクソン・ロー・スイートの
雑貨がとても好きで、閉店のお知らせを残念に思っていました。

なんとか 購入できる方法はないものかと思い、先日、ネットで検索していたら
ジャクソン・ロー・スイーツのwebがヒットしたのですが・・・
日本語サイトもあり小躍りしたものの・・・
会員募集や通販もしている様でしたが、ただ、所在地や電話番号等は以前店舗の
あったギャレリアになったままでした。きっと有効じゃないですね。

英語サイトはちゃんと新しい所在地等に情報更新されていました。
e-mailは 日本語サイトも英語サイトも以前と変わってませんね。

直接 e-mailで問い合わせすれば、購入できるのかもしれません。

東京のお店で、シノワズリー・インテリアの通販専門店 Decor Consonance
(デコール・コンソナンス)というお店が取り扱っていますよ。

ないとなれば ますます欲しくなってしまうのは私だけでしょか(^^)V
ご参考になれば。

通販を試された方がいらっしゃいましたら ご意見をお聞かせくださいませ。
では。

[21243] Rose (2009/09/25 Fri 15:27)

素朴な疑問

今回香港へ行って、つまらないことですが、気になったことがありました。
もしよかったらご教示いただけると胸のつかえが下ります。

1.往復キャセイの後方の座席でした。搭乗してすぐ最後尾のお手洗いに行こうとしたとき、若い女性がお手洗い横のキッチン?にいるキャビンアテンダントのところに来て親しそうに話していました。

その後もお手洗い前の簡易な椅子に腰掛けて本を読んでいらしたのを見かけました。
あれは、到着地からどこかへ飛ぶ便のキャビンアテンダントが、移動のために乗られているのでしょうか?

試験官かなぁと思ったのですが、若くてそんな雰囲気ではなく、制服はきておらず、髪もまとめていませんでした。
行きも帰りも同じような女性を見かけました。

2.香港のトイレタンクに水を流すボタンですが、丸い形のもので、2つに分かれているものをよく見かけました。片方が三日月形の場合もありました。

あれは片方だけ押すと「小」、2つ押すと「大」というようなものなのでしょうか?

水流は変わらないように思うのですが。また、トイレの水流の「大小」を使い分けるのは日本人だけと以前聞いたことがあるので、香港で使い分けをしているのか疑問です。

ほんとにつまらなくて、どうでもいい話ですが、気になってしまい、もしお分かりになったら教えていただけると幸いです。

[21229] 空姐 (2009/09/23 Wed 13:31)


Re: 素朴な疑問

私見まで
1)は休みを利用して一時帰国ないし、休み明けに香港に戻られるC/Aの方だと思いますよ。便に空席があれば乗ることができるようですので。
2)はたぶんご指摘の通りとおもいますよ。最近香港をはじめアジア圏のホテルなどでちょくちょくみますので。

以上ご参考まで。

[21230] HK (2009/09/23 Wed 14:02)


Re^2: 素朴な疑問

HKさん、

つまらない疑問にお答えいただき感謝しています。
疑問がはれてホッとしています。

有難うございました。

[21232] 空姐 (2009/09/24 Thu 15:59)


Re^3: 素朴な疑問

1.他の方が仰せの様な方も居られるかも知れませんが、服装、手荷物から空姐さんが仰せの様にどこかへ飛ぶ便のキャビンアテンダントが、移動のために乗られていると思います。パイロットと同じく長時間勤務は許されない筈ですので、例えば日本からアメリカ乗り継ぎ便に勤務するのかも知れません。いずれにしてもキャビンアテンダントと思います。

[21233] Toshi (2009/09/24 Thu 18:31)


Re^4: 素朴な疑問

Toshiさん

有難うございます。

なるほどと思います。

[21241] 空姐 (2009/09/25 Fri 13:08)

香港