ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板
  3. 過去ログ

過去ログ | 香港掲示板

このページは「香港の掲示板」に投稿された過去の記事を掲載しています。 過去に投稿された記事を見ることで、あなたの香港旅行も充実したものになる事でしょう。 検索を使うと、とても便利です。調べたいキーワードを入力してみてくださいね。

新規投稿

葬儀と香典の額

香港で台湾出身で香港で永年旅行社を経営していた50年来の友人の葬儀があります。
香典の一般的な金額と供花の値段等参考になることを教えて下さい。

[6678] 石川和昌 (2007/06/01 Fri 10:17)


Re: 葬儀と香典の額

他の方からないので、お急ぎでしょうし、私の知っている限りでご返事します。
香典:
ある本にはHK$100以下が相場とありますが、香港人に聞くと、50年来の友人なら$1,000とのことです。この辺が上限のようです。
ただ、香港の慣習で@香典の金額は必ず「奇数」にします。つまり$101とか$1,001にします。「奇数」は、悪いことは一度で終わるようにとの意味があるそうです。
Aおめでたい赤い色を避けるため、赤い100ドル札のようなものは使用せず、50ドル札や20ドル札のような色のものを使用します。
B香典袋は文章での説明が難しいのですが、日本のもので失礼にならないと思います。
供花:
式場の周りには、葬儀用の花屋さんがあります。
@宗教や年齢によっても花輪の花の色が、違うようです。仏教(黄色)、キリスト教(白)80歳以上(鮮やかな色の花も含む)などのようです。
A仏教の場合、花輪に入れる故人の敬称が、年齢や家族構成などで違うようです。事前の確認が必要のようです。
B金額は$500〜$3,000ぐらいとの事ですが、香港人に聞くと、$500でいいのではないかとの事です。故人の地位とかを考えると、$1,000ぐらいかなと思いますが、確かなことは分かりません。
大まかな情報ですが、他の方が捕捉、訂正していただけることを期待します。
PS:葬儀上到着時の握手はいけないようです。

[6696] 沙糖桔 (2007/06/01 Fri 19:28)


葬儀と香典の額

沙糖桔様 早速のお知らせ有難うございました。大変参考になりました。厚く御礼申し上げます。

[6713] 石川和昌 (2007/06/02 Sat 16:25)

黄油蟹

こんにちは。
突然ですが、黄油蟹についてお伺いしたいと思います。
7月下旬に香港旅行を予定しているのですが、ガイドブックやネットなどで調べても、あまりおすすめの店などが紹介されていません。
過去ログも参考にさせて頂きましたが、西貢までは足を運べそうにありません。
値段は結構張るというのは聞いていますが、せっかくですから少し背伸びしてでも食べてみたいと思っています。
そこで、中心部(島側、半島側はこだわりません)で黄油蟹が食べられる評判のお店をご存じの方いらっしゃいましたら、紹介して頂けますでしょうか?
ちなみに、広東、上海料理店のどちらのお店でも提供しているのでしょうか?

[6680] あっちゃん (2007/06/01 Fri 11:34)


Re: 黄油蟹

以前8月上旬に訪港したとき、鴻星海鮮酒家(チムのネイザンロード沿いや海港城に支店あり)でこのカニのポスターがいっぱい貼ってありました。店内ではビニールの手袋をしてカニにかぶりついてる地元の方もいました。量り売りの状態で、値段は結構してたと思います。
その時期ならばわりとあちこちのレストランの店先にポスターを見かけましたよ。

[6682] 千豊 (2007/06/01 Fri 12:29)


Re^2: 黄油蟹

黄油蟹といえば、海都が有名で無難かな〜。

[6691] パペポ (2007/06/01 Fri 18:17)


Re^3: 黄油蟹

香港人の友人に聞いた話なのですが、香港の黄油蟹は、鴻星海鮮酒家が元締めとなって香港中に卸しているので、一番いい黄油蟹が食べられるのは鴻星だということだそうです。
その鴻星も、店ごとに味のレベルに格差があり、間違いが無いのは尖沙咀店とのことです。

ポスターなどでよく紹介されているは『黄油蟹套餐(黄油蟹セット』で、これは黄油蟹をメインにして、フカヒレスープと他に1・2品の料理とデザートの構成になっています。
が、このセットで出てくる黄油蟹は、せいぜい八両(約300g)くらいと小ぶりです。
もし、あっちゃん様が黄油蟹を食べる事を主目的とするならば、是非単品注文をお勧めします。
注文時に、「十二両以上(約450g)の黄油蟹を」と注文すると、その時店にどれくらいの『大物』が残っているかを教えてくれます。
私は最高十四両のを1パイ丸々一人で食べた事がありますが、まさしく食べ尽くしたぁ、美味しかったぁ、と心身ともに満足しました。
あとは、例湯(本日のスープ)と清炒菜(野菜炒め)だけというかなりアンバランスなオーダーでしたが、別に変な態度はとられませんでした。

ただ、黄油蟹の単品注文時は、値段確認を必ずお忘れなく。
あとは、財布との相談になると思います。

[6697] 湾仔峡道 (2007/06/01 Fri 19:41)


Re^4: 黄油蟹

私も昨年鴻星海鮮酒家(タイムズスクエア店)でセットを食べました。茹で過ぎだったのでクレームを言ったら、小さいので茹で過ぎになったと。マネージャー曰くあんたらが小さいセット物をしたんだろと開き直っていました。湾仔峡道さんが言われています通り、単品で注文した方が良いと思います。でもここが一番有名ですね。勿論、他のレストランにも有ります。
西貢の店頭にも有りますが、あまり西貢では食べないと思います。

[6702] Toshi (2007/06/01 Fri 23:47)


黄油蟹

皆さん、ご回答ありがとうございました。
やはり鴻星海鮮酒家が良いようですね。
このレストランの名前は知っていましたが、今まで行ったことはありませんでした。
高価な物だけに、悔いのないよう店員さんとよく相談し、ぜひ単品注文したいと思います。

[6705] あっちゃん (2007/06/02 Sat 07:51)

フレッシュジュース

ある本で香港は、とってもオレンジジュースが美味しいと読みました。普通にスタンドで売ってる物らしく、その場で絞ってくれるフレッシュジュースみたいなんですが・・・。その後他の果物のフレッシュジュースも美味しいと聞き、是非、香港に行った時は、飲みたいんですが、衛生面が心配で・・・。実際飲んだ方、やはり美味しかったですか?オススメの果物はありますか?衛生面の事も付け加えて頂くと幸いです。お願いします。

[6663] みずさわ (2007/05/31 Thu 23:10)


Re: フレッシュジュース

私もスタンドでは頼んだことないのですが・・・
チェーン店の「許留山」でもフレッシュジュースありますよ。
特に私的にはすいかジュース(西瓜汁サイグワジャップ)がおすすめです!!
ほんっとにおいしいです。

[6665] カンナ (2007/05/31 Thu 23:32)


Re^2: フレッシュジュース

銅鑼灣百?新街(コーズウェイベイ、パターソン・ストリート)にあるジューススタンドをよく利用しています。
いつもマンゴージュースかキウイジュースのどちらかしか飲んだことないのですが、どちらもよく冷えており、味も濃厚で美味しいです。
サイズは、細杯(スモールカップ)と大杯(ラージカップ)がありますが、ラージだとかなりの量があります。
ここは紙コップ使用なので、衛生面では気をつけてるのでないかと思っていますが・・・(断言できないところがツライとこです)
店自体は小キレイで、ちゃんと紙コップを捨てるゴミ箱も用意されています。

昔は、街角のスタンドだとコップの再利用もありましたが、SARS騒動の頃にはほとんど紙コップ使用になったようです。

[6666] 湾仔峡道 (2007/05/31 Thu 23:59)


上記レスの補足訂正

通りの名称が文字化けしてしまいました。
『百徳新街』です。

[6667] 湾仔峡道 (2007/06/01 Fri 00:02)


Re^4: フレッシュジュース

おすすめフルーツといえば、マンゴーも忘れないでください!
カンナさんも仰ってる許留山のマンゴーを使ったジュースやスイーツは日本では味わえませんよ。こちらは衛生面は問題ありません。

[6669] 千豊 (2007/06/01 Fri 00:09)


Re^5: フレッシュジュース

美味しいです。
わたしは、いつも椰子汁(ココナッツ)ですが、あれば哈蜜瓜汁(中国西部産のメロン)か木瓜(これはキュウリと間違える人もいますが、パパイヤです)を訪港時にはだいたい飲んでいます。
男人街北側には何軒かあるので、出掛けた折には試してください。
わたしも衛生面のことはまったく分かりません。
しかし、これは観光客向けでなく、地元の人が買う果物をそのままジュースにしているだけです。
現地の子供からお年寄りまで、みなさん美味しさと健康のために飲んでいるのだと思いますが、それでも不安を感じられるようでしたら、止めておいたほうがいいのかもしれませんね。

[6672] 小心地滑 (2007/06/01 Fri 01:13)


Re^6: フレッシュジュース

衛生面は日本に比べれば劣るとおもいますが、ここ個人の体質、体調、その他でかわりますのでなんともいえません。気持ちの面からも大きく左右されますので、ご不安があるのであればやめておかれた方がいいとおもいますよ。

[6673] HK (2007/06/01 Fri 01:38)


Re^7: フレッシュジュース

みなさんフレッシュジュースの件ありがとうございます♪マンゴもスイカ、キウイ、メロン、全部飲んでみたいです★違う意味でお腹壊しそうですが・・・。私が読んだ本には、香港のオレンジジュースは、世界でも指折りと書かれてました。皆さんも、香港に行った際には試して下さい♪感想を待ってマス。

[6703] みずさわ (2007/06/01 Fri 23:59)

水晶玉

松井一代さんがテレビで、玄関に水晶玉を置くと良いと言っていたのを見て、早速香港で、パワー付けにと今回は、綺麗な水晶を買おうとしたのですが、香港の友達曰く天然の石なので多少なりとも異物が混入しているから本物であって何も無いクリアーな物は寧ろ、フェイクだと言うのですが、どうなんですか?友達のお姉様の持っていた水晶は一瞬見は、ヒビの入った感じで覗くとそのヒビのところが光の加減で七色に光っていてそこからパワーが貰えるとかで・・・。でも、もう一方で黒い水晶も所有してて、こちらは、悪いものを吸い取る為の物だと言ってました。毎日、塩水に、付けてから、使用しろとかで後から送ってもらう予定ですが、今から楽しみでもあり取り扱いに不安を感じますので詳しくお判りの方から情報頂きたく思います。

[5337] peco (2007/04/23 Mon 17:46)


Re: 水晶玉

私の友人の会社で扱っているものは、クリアなものもありますが・・・確かに大玉になるとなかなか入手できないようです(値段も数十万円以上)。
水晶の取り扱いは、日本と少し違うようですね!! お清めの為塩(天然塩)に一晩付け・・・お水で洗い流してから使います。
玄関先に置く場合・・・消して日光の当たるところに置かないでください。日光を集めて・・・火事になってしまう事があるからです。
水晶玉のひびについては・・・良く解りません。

[5350] たんぽぽ (2007/04/21 Sat 20:53)


Re^2: 水晶玉

タンポポさん有難うございました。パワーがあるだけに取り扱いの心して接し様と思います。又、教えて下さい。

[5353] peco (2007/04/21 Sat 21:30)


Re^3: 水晶玉

水晶玉でクリアなものは溶解水晶と言って水晶を溶かして作り直したものです。
天然ではなかなかお目にかかれません。あっても手の出ないお値段です。
天然塩に漬けるのは最初に入っている邪気を取るためです。手に入れたとき一昼夜つけておけばよいようです。
中のヒビのようなものは石の結晶です。虹色に輝くものもあれば、金や黒の針のような石の結晶ができることもあります。
そこからパワーが出るかどうかは解りませんが、石自身にパワーがありますからその方は本当に感じるのかも知れませんね。
あ、水晶玉(球体のもの)はなるべく水辺(川、海)には持っていかないほうがいいそうです。水の中の怖いもの(!)を吸ってしまうんですって!!

[6592] rose (2007/05/29 Tue 01:49)


Re^4: 水晶玉

水晶玉が届きました!roseさん、教えて頂いてありがとう!ところが着いた途端にトラブル続きで、てんこ盛りの塩に埋めたまま出せませーん。友達が間違って、友人の会社に送ってしまい開けた奴が、(トラブルの発端の人物)悪かったので邪気いっぱい吸い込んじゃった気がしてならなく、このトラブルが解決するまで塩から出したく無い気分ですが、これも罰当たりですか?使いはじめに念を入れて下さいとHPで読んだのですが、今は、そんな、気分で無く、失礼無いように扱いたいのですが、保管方法たかご存じでしたら教えて下さい。

[6595] peco (2007/05/29 Tue 06:24)


Re^5: 水晶玉

pecoさんトラブルは大変ですね。タイミングなのか水晶が連れてきたのか、石にまつわる話って結構私のまわりでも色々聞きます。
そのせいか天然石のついたアクセサリーもなかなか手が出せない私になってしまってます(涙

さて、塩漬け(!)の水晶で特にバチがあたるわけではないようですが、できれば流水(水道水でok)でしばらく流し、軟らかいフエルトのような布でつつみ入っていた箱にしまって保存しておいてください。
あと水晶の結晶のかたまり(クラスター)ってご存知ですか?ボコボコと石の結晶が飛び出たやつです。その上に水晶玉を置いておくとその水晶玉のパワーのチャージのなります。
気が向いたらやってみてくださーい。

[6598] rose (2007/05/29 Tue 10:47)


Re^6: 水晶玉

度々roseさん、有難うございます!でも、今度はクラスター第2の悲劇が来そうでチャージしたい反面、何をチャージしちゃってるか怖いっすー。来週から又、行くのでよーく、聞いてきます。確かに、石って自分との相性有りますよね。今回送られたのは、手に持って悪い気持ちは感じません出したが、出して取り上げた奴が、最悪でした・・・。水晶玉を磨きに磨いて極めようかなー。

[6618] peco (2007/05/29 Tue 20:22)


Re^7: 水晶玉

間に合えば。。。

今晩、満月なんです!

水晶は、塩水に浸けてお清めは時々するといいと思いますが、
浸けたまま満月の日に月光欲するんです。
するとパワーがみなぎるらしいのです。 それが今晩満月なので
もしこれをご覧になったら、試してみては。

それと、最初に持った方のせいで水晶が汚れた、とかなり思って
おられますが、あまりこだわりすぎても水晶に悪い気がしますよ、、、

[6701] LOVE☆香港 (2007/06/01 Fri 22:50)

おすすめ飲茶

来週ダンナと二人で香港に行きます。
一度は飲茶を食べたいと思っているのですが、ワゴン式の飲茶はもうないのでしょうか?
あと、昔ワゴン式に行ったことがあるのですが、英語も日本語も通じず、自分たちが何を食べているのかさっぱりわからなかった、という経験があるのですが、ワゴン式だとどこもそういう感じですか?
ワゴン式でなくても、お値段が手ごろで、かつおいしい、というわがままなリクエストに答えてくれるおすすめの所があったら教えてください。
ちなみに宿泊先はジョーダン駅近くです。

[6689] ぷー (2007/06/01 Fri 18:13)


Re: おすすめ飲茶

ワゴン式であればご自身で見て選べますので何を食べてるか分からないことはないのでは?(ワゴンにも一応何がそのワゴンにあるか書いていますよ。)
時間帯が香港の昼食時間に重なると大変込み合いますが、セントラルのシティーホールの中の飲茶はワゴンがまだ回っているはずです。値段もお手ごろで美味しいし、場所も非常に分かりやすいので旅行者にはお勧めですよ。ご参考まで。

[6692] HK (2007/06/01 Fri 18:39)


Re^2: おすすめ飲茶

さっそくのお返事ありがとうございます。
私たちが言ったのは上環の蓮香桜ですが、表記も中国語のみで
注文したいものもできず、っていうかんじだったんです・・
ワゴンを見てもなんだか包まれていたりすると中が見えないですし、
見た目からまったく何か想像できないような、日本人にとってはゲテモノに(失礼
見えるものとか。
セントラルのシティーホールの中ですね、探して見ます!

[6694] ぷー (2007/06/01 Fri 18:54)

ペニンシュラでのオーダーメイド

雑誌で見たお勧めのオーダーメイドテイラーは場所が不便だったので、出来ればペニンシュラアーケードの中でお店を探したいのですが、どなたかお勧めのお店、あるいは以前に作ったことのある方はいらっしゃいますか?

[6653] JUN (2007/05/31 Thu 16:36)


Re: ペニンシュラでのオーダーメイド

JUNさん、こんにちは。
半島酒店M/Fの[William Yu]というお店で何度かスーツ、ブレザー、コートを作りました。店のスタッフは男性が4名で、内2名が日本語を話せます。
私の場合、4泊5日でいつも行きますが、1日目に生地決め、2日目に仮縫い(1回目)、3日目に仮縫い(2回目)、4日目に完成ですが細かい直しが入り、5日目に受け取りというパターンです。
仮縫いは職人さん、店のスタッフが総掛りで行います。
半島酒店という立地であり、また値段で勝負している店ではありませんので、決して安くはありません。
日本でオーダーメイドのスーツの場合、百貨店では20万円以上かかると思いますが、ここでは10万円〜と考えればよいと思います。

[6668] げんちゃん (2007/06/01 Fri 00:05)


Re^2: ペニンシュラでのオーダーメイド

ありがとうございます。今回はワンピースを作りたいので出来れば女性スタッフがいた方が安心かなとは思いましたが。でもある程度信用と価格は比例すると思っていますので、是非覗いてみます♪

[6687] JUN (2007/06/01 Fri 14:42)

買い物好き♂の一人旅 6

漸く休み明けの仕事が片付きましたので、予告どおり買い物編をアップさせて頂きます。楽しみに待っていただいた方(居ないとは思いますが…)お待たせしてすみませんでした。

◎DVD VCD CD
○HMV
ヨーロッパものCDが値上がり。昨年買った『HED KANDI』がHK$199からHK$245へ。ユーロ高の影響か。日本の方が安いかも。
○HIP HOP
TEMPLE St.佐敦から油麻地向かって左側にあるCLUB&DANCE系に強い中古CDショップ。何度もこの前を歩いていた筈なのに全く気づかず。『HED KANDI』がHK$80と格安。スタッフに頼んで店頭に出てなかった他のシリーズも全て買い占めてきた。
○その他
香港の風景を楽しめるものを探し廻ったがメジャーなショップには一切なし。裕華国貨で『香港遊』、空港内の本屋RELYで『Discover HONG KONG』なる物を購入。これ以外に何かあれば情報求む。ちなみに武田真治のサックスBGMのやつは個人的につまらなかった。

◎アパレル
○H&M
かなりがっかり。内容も今一つ(特にビジネスラインはバブル末期の雰囲気)だったのに加え、買い!と思ったものはサイズがS、XSのみ。アジア初出店ということでサイズのリサーチがまだ甘いと思われ。今後に期待。帽子と靴下のみ購入。メンズに関してはZARAのほうが全然よい。
○花園街
いいなと思って手にとったポロシャツが大好きなA/Xだった。迷わず買い。HK$89。ここは期待を裏切らない。
○APPLE SHOP
旺角D1出口すぐ。いつも素通りしてたが、気になるポロシャツがディスプレイされてたので初潜入。隣がボッシーニだったのでここも「旺角価格」と思いきや、やや高めのHK$380。冷静に見て買い。他のアイテムもデニムHK$660などこの界隈にしてはやや高め。(c.f. ZARA ポロシャツHK$250〜 デニムHK$414)しかし品質良好。○観糖アウトレット
アパレルブランドのショップの多くがメンバーオンリーになっており、退散。昨年の私の書き込みをみて訪れた方、大変申し訳ない。
○いつものテーラー
通常シャツの襟型はパターンオーダーなのだが、クールビズ用のものが欲しかったので日本からデュエボットーニのシャツを持ち込んだところ、OKとのこと。更に
“Recently Japanese Yen is very weak.”と言ったところ、もう一枚ただでいいよとのこと。シャツ4枚 スーツ1着 HK$4200。今回も大満足。

◎食品
○錦興
歩き方mookに出てた油麻地の香港麺小売店。自分の長年の課題である湯麺のスープがこの店の「大地魚」という粉末だしで一歩前進。クノール金華スープ+大地魚が今のところ自分のbPレシピ。その他情報求む。

◎その他
DJ用のヘッドホンが壊れたので深水歩を散策。店を構えているところはHK$300〜500が相場だったが、露天でHK$188で見つけ大満足。その後ふらふらしてると本格的なDJショップを発見。次回潜入予定。

以上、毎度長くてすみません。最後に香港フリークの方々に質問がございます。

1.「歓迎光臨 fun yin gwon lam」の後に続く「チョイ ビン ハイ」と聞こえるフレーズは何と言っているのですか?
2.上環九記でローカル4人と相席でしたが、隣のおにーさんはコーラを一口飲んでは「げー」とゲップをし、自分は呆れてにやけてしまいましたが、まわりのローカルは平然としてました。ゲップは香港ではNGではないのですか?

[6593] がんばれ高市 (2007/05/29 Tue 02:26)


Re: 買い物好き♂の一人旅 6

私は何気に楽しみにさせていただいてます・・・
私のわかるところだけ・・・
○香港の風景を楽しめるもの
「商務書院」というローカルの本屋さんがあります。ここに香港の夜景や、風景、町並みを撮ったような写真集が結構ありますよ。
日本に帰られる方とかに贈り物としてあげたりしてます。
商務書院は結構いろんな所にあり、どこもわりと広い本屋さんです。

また・・・
1、「歓迎光臨」の後の、「チョイビンハイ」は、「随便睇(啦)チョイビンタイ(ラ)」といってます。
「どうぞご覧ください」という意味です。
「随便チョイビン」は、「どうぞ」(といっても、あげるという意味ではありません)という意味で、「睇タイ」は見るという意味です。
なので、「随便坐啦チョイビンチョーラ」と言われたら、「どうぞお座りください」と言ってます。

2、ゲップ・・・これは私も未だに慣れません。慣れてしまうのも嫌だけど・・・
ゲップはそれほど下品とか失礼という感覚はないみたいですよ。ほんとかな?
エレベーターとかで後ろの人にされるとほんと不快です。女性でもしますからねぇ。
でもSARSの影響なのか、電車などの空間で咳やくしゃみをすると周りは結構露骨に嫌がります。なので、ほとんどの香港人はかならずタオルやティッシュなどでちゃんと抑えてますね。

香港、香港人の良い所は、どんどん真似するべきだけど、良くない所は郷に従わなくても良いのではないか・・・と常々自分に言い聞かせております。

[6605] カンナ (2007/05/29 Tue 16:06)


Re^2: 買い物好き♂の一人旅 6

香港に来た日本人がみな驚くゲップについては、香港在住の文筆家が、彼の連載していたコラムの中で取り上げていました。(Mr.Fookpaktsuen です)
この件に関して、ものすごく的確な指摘をなさっていたので、ちょっと内容をお借りします。

それによると、ゲップは腹いっぱい食べて満足をした証しであり、それを同じ食卓についた者達へ示す意思表示と同じ行為なので、失礼ではないとのことだそうです。

でも、咳やくしゃみは非礼にあたります。
咳やくしゃみは、菌を周囲に撒き散らして風邪感冒諸病の原因になるので、他人に害を与える非常識極まりない行為と受け止められてしまうそうです。

ですので、もし香港で咳やくしゃみをする時は、必ずハンカチかティッシュで口を押さえ、やった後は「Sorry(ソーリィ)」というのが香港の『礼儀作法』です。

実際、香港のオフィスで仕事をしていた日本人がくしゃみをしたら、同僚の香港人がわざわざ目の前までやって来て、お前は礼儀知らずだと非難されたという話を私も聞いた事があります。

まあ、頭では理解しても、私もやっぱりいまだに『あの音』には慣れません。
人間、あきらめも肝心だと毎回実感させられます。

[6621] 湾仔峡道 (2007/05/29 Tue 23:31)


Re^3: 買い物好き♂の一人旅 6

わたしも首を長くして待ってました。
カンナさん、湾仔峡道さんのレスを含めて、たいへん面白く、勉強になります。

CDの件ですが、ユーロ高の影響が出ているんですね。
ただ、これは想像ですが、大陸側のコピーCD類が北京五輪を前に摘発増というニュースがあって、こんなところも価格を押し上げる理由なのかなと思ったりしています。
げっぷですが、中国語で噯気といいます。
字面だけ見ても、あまり嫌われているものではなさそうな雰囲気ですね。

あとカンナさん、いつも恐縮ですが、便乗質問させてください。
普通話のとても便利な言い回しで「随便イ尓」というのがありますが、広東語でも使われるものなのでしょうか。ご教示お願いいたします。

レベルの高いスレッドの品位を落とす書き込みでスミマセン。

[6627] 小心地滑 (2007/05/30 Wed 01:05)


Re^4: 買い物好き♂の一人旅 6

げっぷの中国語は、口ヘンに愛に気です。失礼しました。

[6628] 小心地滑 (2007/05/30 Wed 01:31)


Re^5: 買い物好き♂の一人旅 6

小心地滑様

「随便你ら〜」というのは広東語でも使います。
「チョイビンネイら〜」ですね。
私のも文字化けしてましたが、「ラー」とは、香港人が良く語尾につけてる「〜ラー」です。

[6630] カンナ (2007/05/30 Wed 10:38)


Re^6: 買い物好き♂の一人旅 6

今日香港のオフィスで、鼻がむずむずして3回くらいくしゃみをしたら、
香港人に風邪薬を渡されました。 それより「冷房の温度を上げてくれ」って
いったら、それはやだって言われました...(笑)
くしゃみは不快みたいです。

[6634] 金馬倫 (2007/05/30 Wed 14:36)


Re^7: 買い物好き♂の一人旅 6

カンナさま、
今回も広東語講師ありがとうございました。
これは、即使えるので、うれしいです。
香港人との食事時に「なに食べる?」と聞かれたら
すかさず「チョイビンネイら〜」ですね。

割り込みすみませんでした。

[6670] 小心地滑 (2007/06/01 Fri 00:49)

★初★香港です

はじめまして!

初の香港に行こうと思っているのですが、
ネットなどで見ているだけで、どこに行けば良いかわからなくなってしまって・・・

ディズニーランドに2泊、香港に1泊する予定です。

ツアーで自由行動の時に夜景を観に行こうと思っているのですが、
自分たちだけで行けるものですか?
オプションで付けた方が良いでしょうか?

勉強不足で、またいろいろ質問してしまうと思いますが、よろしくお願いします★

[6629] ☆かっつん☆ (2007/05/30 Wed 10:31)


Re: ★初★香港です

まずはガイドブックを見ましょう。初心者におすすめの場所や基本情報が得られます。夜景は自分たちだけでも十分に行けますよ。

[6636] 千豊 (2007/05/30 Wed 18:54)


ありがとうございます♪

くだらない質問に答えていただき、ありがとうございました♪

急に決まった旅行で、バタバタしています★
早速、ガイドブックを何冊か買ってきて必死に勉強しています★

なんとか、行けるようにがんばりますっ!

[6657] ☆かっつん☆ (2007/05/31 Thu 19:47)


Re^3: ★初★香港です

夜景はピークまで行くのでしょうか?それともチムサーチョイのプロムナードから見るとか???

どちらにしてもご自分達でも十分にいけると思います。
でもピークに行くのはオプションも楽かなとは思います。多分貸切バスとかで行くのでしょうから、乗り換えとかもなくて楽チンだと思います。
チムサーチョイだったら、全然ご自分で動かれた方が良いと思います。

参考になるでしょうか・・・

[6658] カンナ (2007/05/31 Thu 20:39)

花園街について教えてください。

来週に初めて香港を訪れます。
海外も2回目の初心者です。
香港での目的は、美味しい食事と花園街での買い物です。
ブランド物には全く興味がない私なのですが、
ガイドブックに花園街(スニーカー街)という所があって、
ナイキ、リーボック、アディダスといった有名なスポーツ用品が
格安で手に入ると書いてあり、今から楽しみでなりません。

そこで、花園街に行かれた方に質問です。
花園街では、カードは使えますか?
よいものがあれば、たくさん購入したいと思っているのですが、
いい物が見つからなければ、買わないつもりです。
たくさん両替しても使わずに終わる可能性もあるので、
できれば、カードが使えると嬉しいのですが。
ちなみに、日本で購入するより、どれくらい安いのでしょうか?

また、
サイズ表記は日本のとは違いますよね?
何と表現したらいいの分からないのですが…
例えば、日本のナイキのアウトレットなどに行くと、Mサイズが2桁の数字で
表記されていたように思います。
靴も、日本では22.0から0.5刻みなのが、数字1桁だったりします。
(↑分かりにくくてすみません。)
花園街でのサイズ表記も日本のアウトレットと同じ感じなのでしょうか?
それとも違った、香港なりの表示(漢字?)があったりするのでしょうか?

自分のは試着させて貰えば分かると思うのですが、数人の友人からスニーカーを
買うように頼まれてしまい、ふと、自分にサイズ表記が分かるのが疑問になりました。
比較表のようなものが置いてあればいいのですが、なければ、前もって調べて
行きたいと思っています。

よろしくお願いします。

[6655] たー (2007/05/31 Thu 19:02)


Re: 花園街について教えてください。

ほとんどところでカードは使用ですよ。ただし、カードの種類で使用できないところはあるかもしれませんが。
価格はどうなのでしょうか、私は日本を離れて長いもので比較が難しいのですが、私的にはこちらの方が高いように感じます。だた、日本には無いモデル等はあると思います。
サイズは26CMと英語で言えばほとんどところでは分かってくれます。「CM」を強調すれば大丈夫です。ナイキ、アディダス等メジャーなところはほとんど日本のサイズの表記もしてますので。日本でも同じなのでは?靴の内側のところ(紐を結ぶすぐ下のところ。なんというのか分かりませんが。)をめくるとJPN,US,UK等でサイズ表記されていると思いますよ。

[6656] HK (2007/05/31 Thu 19:17)

赤ちゃんのアウトレット

はじめまして。香港は大好きで学生の頃に何度か超貧乏グルメ旅行ですが行ったことがありますが、もう8年ほど経っているので香港通の方に質問です。。。今回6月中旬に久しぶりに香港に行くことになりました。 赤ちゃんのブランドのアウトレットを買えたら・・・と思っております。調べたところ、赤柱などにラルフローレンやジンボリーがあるようですが、他にもお勧めの場所などございましたら、お教え願います。

[6641] てんくり (2007/05/30 Wed 23:55)


Re: 赤ちゃんのアウトレット

赤柱にアウトレットがあるのは初めてしりました。どこにあるのですか?モールがあるのですか?

[6644] パンダ (2007/05/31 Thu 09:03)


Re^2: 赤ちゃんのアウトレット

赤柱市場と呼ばれる通りがあって、小さな土産物屋や衣料品店が軒を並べています。その中にブランドのアウトレットの商品が販売されてることがありますが、タグや織ネームが切られてたりすることもあるようです。

[6645] 千豊 (2007/05/31 Thu 09:41)


Re^3: 赤ちゃんのアウトレット

赤柱はアウトレットはたいしたものはないみたいですよ。偽者も多いし・・。一回きたらだめになるものが多いと聞いてます。赤ちゃんのものがほしいのでしたら、ペッダービルに安くあるみたいですが・・・。パンダさん、人の質問を横レスするのははあまり感じよくないですよ。気をつけましょう。

[6649] みずほ (2007/05/31 Thu 12:41)

空港でのお土産について教えてください

初海外、初香港です♪
ツアーを頼んだので、自由な時間がほとんどなく、お土産をどうしようか悩んでいます。
6月11日、朝9時発の飛行機で帰る予定なのですが、その前に空港でお土産(会社に配るお菓子程度)は買えますか?
朝に開店しているお店で、オススメのお土産お菓子を教えてください。
じっくり選ぶ時間もなく、優柔不断なので、教えて頂けると助かります。

また、飲茶(肉まんとか…♪)家族へのお土産に持って帰れるお店もあれば教えてください。
18時には家に着く予定なのですが、飛行機に持ち込めば大丈夫ですよね??
どなたか、試された方はありませんか?

よろしくお願いします。

[6607] みかん (2007/05/29 Tue 16:16)


Re: 空港でのお土産について教えてください

香港国際空港の公式サイトに店舗、営業時間の案内がありますので参考になさっては。

[6608] 千豊 (2007/05/29 Tue 16:23)


すみません

千豊様、きっと基本的な質問をしてしまったのですね。
すみません。
_(_^_)_
一応探したのですが、香港国際空港のHPが見つからなかったのです。
日本語で検索しているからでしょうか?
英語ができないので、日本語で書いてるページがあると助かるのですが。
お手数掛けてすみません。

[6611] みかん (2007/05/29 Tue 18:10)


Re^3: 空港でのお土産について教えてください

Hong Kong International Airportで検索すれば見つかります。日本語はありませんがいちばん正確な情報が得られると思いますので頑張って英語を解読してください。

[6612] 千豊 (2007/05/29 Tue 18:19)


Re^4: 空港でのお土産について教えてください

私も英語はできません。中学生レベル以下なので、英語のサイトって頭がイタイです。勉強すればいいのでしょうが・・なかなかネ。

で、空港内のお土産店・免税店は7〜8時位の間に開店するお店が多いみたいですよ。
会社用のバラまき土産であれば、やはり街中のスーパーでチープなお菓子等が私のオススメですが、時間が取れないとの事ですよね。

ホテルの近くにスーパーがあるか、予め現地のツアー担当者に聞いてみるとかホテルで直接聞いてみてもいいかもしれませんね。ツアー終了後でも間に合うかもしれませんし。。

どうぞ、楽しんできてください。私も2日〜6日まで行ってきまーす!

[6615] ロシ (2007/05/29 Tue 19:51)


Re^5: 空港でのお土産について教えてください

唐突ですが、ミカンさんは、どちらのホテルに泊まるんでしょうか?香港はかなり遅い時間までお店やってますし、泊まる近くにスーパーでもあれば、てっとり早いと思いまして・・・。空港は割高なので、そのくらいなら、自宅に配送してくれる、行きの飛行機とかのDFSを利用したり、香港のガイドブックに載ってるお店で注文しちゃったら如何でしょうか?せっかく、行くのにお土産で時間取られちゃうの辛いですよね。でも、思い出しましたが、香港のツアーって土産屋を何軒か盥回しに回るんでないでしたっけ?

[6617] peco (2007/05/29 Tue 20:11)


Re^6: 空港でのお土産について教えてください

飲茶の点心の持ち帰りはできます。

早茶(朝の飲茶)をしているレストランの多くは、入り口で『外賣(テイクアウト)』をしています。
香港の人は、通勤途中にこれらの点心を買って、オフィスについてから朝食をとったりしています。
朝に目当ての点心を買い求め、湯気をとばしてからビニル袋に小分けすると、臭いも気になりません。
ジッパーバックかサランラップを用意しておくと、さらにベターでしょう。

または、レストランで残ったものを持ち帰る方法もあります。
多めに注文して、会計の時にウェイターに「むぅこい、だぁぱお(唔該、打包)」というと、残り物を包んでくれます。
点心もちゃんと持ち帰れるようにしてくれます。
ただ密封ではないので、やはり後で大きなビニル袋で包みなおすのがいいと思います。

日本に持ち帰る場合の注意点を。
以前にも話題になりましたが、生のくだものは日本に持ち込めません。カットフルーツも同様です。
また基本的に生野菜もダメです。
さらに、肉類は、調理したものでも日本には持って帰れません。
有名なガチョウのローストも、金華ハムも、肉まんも、持込禁止品扱いです。
これは個人のお土産であっても、植物防疫法と家畜伝染病予防法の規定が適用されるためですのでご注意下さい。

[6623] 湾仔峡道 (2007/05/30 Wed 00:14)


Re^7: 空港でのお土産について教えてください

一言、この時期の食べ物の持ち帰りには十分気をつけてください。すでにこちらは日中は30度前後ですので、飲茶等はいたみが非常に早いです。また、他の方もおっしゃっておられますが、税関で見つかれば没収の可能性の大きいですので。ご参考まで。

[6625] HK (2007/05/30 Wed 00:53)


ありがとうございます!!

ロシ様、ご丁寧にありがとうございました。
(T▽T)ゝ助かりました。

英語の解読…何のお店なのがよく変わらず…やはり難しかったです。
勉強不足ですみません。
_(_^_)_

宿泊するホテルはリーガル・カオルーンです。
ガイドブックに載っていた近くのスーパーは、ハーバーシティにあるようなので
同行者のOKが出れば、是非行ってみたいと思います♪
他に近くにスーパーがないかも、ホテルで聞いてみます。
スーパー…かなり魅力的ですね☆

海外ツアーの手続をするのも初めてなのですが、ツアー内容に「ショッピング」と
あるだけで、何処でどのくらいの時間を取ってもらえるのか等の表記がなく、
電話で聞いても「現地でガイドに確認してください」と言われてしまいました。
数十分では、選べない性分なので…。
代表的なおみやげも調べて、おおまか買うものを決めて行った方がいいような気がしてきました。
海外ツアーはこんな感じなのかもしれないのですが、初めてなので、情報が少なく
不安になってしまいました。
現地で、少しでも選択肢が増やせるように、情報を集めて行きたいと思ってます。

飲茶のおみやげは、家族からの希望で、空港で買えたら(!?)と思いついた時は、
いいお土産になるとウキウキしたのですが、税関で捕まるとは知りませんでした。
ガイドブックにも載ってなかったです。
危険を冒してまで買う事はないですね。
(+_+)
伺ってなかったら、捕まっていたと思います。

いろいろ教えていただいて、本当にありがとうございます。

[6631] みかん (2007/05/30 Wed 11:17)


Re^9: 空港でのお土産について教えてください

ホテルがリーガルカオルーンでしたら、近くにお土産を買うお店は結構ありますよ。
ホテルと同じ通り沿い、歩いて2,3分のところにDFSもあります。
ここは確か夜の10時半か11時くらいまで開いているはずです。
また、ホテルの裏側に噴水のある公園があるのですが、その周りにローカルのスーパー(ウェルカムかパークンか忘れましたが・・・)もあります。これも遅くまでやっているはずです。
セブンイレブンも目の前にあるし、本屋さんなんかもあります。
どこも遅くまで開いているので、夜ホテルからちょこっとお土産を買いに出ることもできると思いますよ。

[6632] カンナ (2007/05/30 Wed 11:50)


カンナさん、ありがとうございます☆

ホテルの近くに、スーパーやセブインイレブンがあるなんて、とても朗報です☆
そんなに近いところにあるなら、夜道も小走りで行けそうですね。
初日22:30頃ホテル着予定なので、下調べに行ってみます☆
ガイドブックでは、距離感とか付近の様子とか掴み難いので、すごく助かりました♪

何だか、考えているだけで疲れてしまったいたのですが、気持ちが楽になりましたよ。ありがとうございました。
(*^m^)

[6637] みかん (2007/05/30 Wed 18:54)


Re^11: 空港でのお土産について教えてください

みかん様の、飲茶の点心のお土産に関するご懸念への補足をします。
全部の点心が没収になるのではなくて、肉が使われていないエビ餃子や大根餅や鮮竹巻などは、日本への持込OKです。
ただ、税関での問題は無くても、HK様のご指摘のとおり、気温と湿度が高いこの時期での持ち帰りは、健康面での問題があるかもしれません。
やはり、控えた方が無難でしょうね。
それと『税関で捕まる』のは重大な犯罪行為をした時であって、普通は『没収』または『所有権放棄』で済みますのでご安心を。

いいお土産が見つかるといいですね。

[6640] 湾仔峡道 (2007/05/30 Wed 22:54)

初香港でのホテル〜教えてください

はじめまして!今回初めて、香港にいきます。海外旅行自体、数年前に一度とゆう初心者です。広東語はもちろん、英語もさっぱり・・・・。辞書片手にって状態です。香港には、以前から興味があり、色々計画立ててるんですが、ホテルが、なかなか決まらないんです。今、考えてるのは、無難に日航ホテルか、英語もしゃべれないのに、ランガムプレイス。できれば、ランガムプレイスがいいんですが、言葉に不安があるのと、クチコミを見ると、ランガムの方は初心者には向かないと聞くので、日航の方が良いのかな?と迷ってます。ランガムを選んだ理由は、予算内で海外ホテルのプチゴージャスを味わえる気がしたからです。同行者は同じ状態の夫です。面倒な質問ですが、お願いします。

[6574] みずさわ (2007/05/28 Mon 16:54)


Re: 初香港でのホテル〜教えてください

実際ホテルの人と英語でやりとりすることってあまりないような気がします。
よほど部屋でトラブルがあったとか、コンシェルジュに相談事があるとかならわかりますが、普通はチェックインとチェックアウトのときしか用事はありません。
ツアーだったら現地係員がチェックインをしてくれる場合もあります。
大抵は中学生レベルの英語と、海外旅行用の英会話集を1冊、旅行かばんに入れておけば何とかなると思います。

[6583] 千豊 (2007/05/28 Mon 22:10)


Re^2: 初香港でのホテル〜教えてください

私も 英語も広東語も さっぱりできませんが 毎回なんとかなっています

日航ホテルに 行ったことがないのですが 口コミで見る限り 日本人もしくは
日本語ペラペラのスタッフが 大半なんてことはありえないように思います

ランガムプレイスホテルには 日本人スタッフも いらっしゃるはずです。
私は滞在中 一人もお目にかかりませんでしたが、別の人は3人並んで フロントに
いらっしゃったとも聞きました。

ご覧になった 口コミの 初心者には・・・てのが 理解できませんが
旺角という ローカル色の濃い街にあるという意味でしょうか?

私は 逆に 初心者向きだと思います。
MTRの駅も近いですし スターフェリーに乗りたければ ネイザンロードに
フェリー乗り場行きのバスが ひっきりなしに走っています。
交通の便 移動のしやすさが 日航ホテルより お奨めです

なによりショッピングモールと直結していますので
食事に 悩んでも 雨に降られても モールの中で それなりに楽しめますし
初めてなら 覗かれるであろう女人街も近いですし 地元の人で賑わう 市場を
覗くのも楽しいですよ

ただ 部屋は そんなに広くないですし(日航のほうが 広いと思われます)
部屋の窓からの景色も ホテルの内装とは かけ離れた下町を見下ろす感じです

[6585] 梅菜 (2007/05/28 Mon 23:09)


Re^2: 初香港でのホテル〜教えてください

ランガムプレイスはよく利用しますがスタッフは皆よくしてくれますよ。日本語を話せるスタッフがいるかどうかはわかりませんが、お部屋の案内などは日本語でも書いてありますし、何かトラブルがあってもお部屋内の電話(多機能電話)の画面をタッチするだけで人が来てくれます。どこかに出かける時も下にいるスタッフに一声掛けると色々と世話を焼いてくれます。
お部屋は少し狭いけれど個人的には日航ホテルよりお勧めです。私も来週泊まります!!

[6586] rose (2007/05/28 Mon 23:24)


Re^4: 初香港でのホテル〜教えてください

プチゴージャスを味わうなら、ニッコーの私の泊まった部屋は無駄に広い(3〜4畳位の広さでした。)バスルームや、電動式カーテンはちょい豪華を確かに感じます。セーフティーボックスもやたらでかいです!通常、香港の高級ホテルクラスでないと用意されない、飲料水の水も毎日、運んでくれますし、日本の差し込みプラグも着いていて携帯の充電など安心します。日本語新聞も毎日、入ってますよ。ご夫婦なら、海沿いのバーなど、雰囲気も良い場所ですよ。只、roseさんがおっしゃっていましたが、ランガムのほうが、香港の日常を味わえるエリアです。ニッコーはネーザンロードまでの無料シャトルが30分置きに出ていて、余り問題はありませんが、歩いてメインストリートから直ぐに戻って来る位置に無いので買い物には向きません。

[6596] peco (2007/05/29 Tue 06:47)


Re^5: 初香港でのホテル〜教えてください

千豊サン、梅菜サン、roseサン、pecoサン情報ありがとうございます。梅菜サン、クチコミの件ですが私の言葉が足らなくてすみますん。クチコミは他のサイトで見た物です。初心者向けじゃない理由が立地とか、日本人客が少ないからでした。立地の事なんですが、夜便で香港に着くんですが、その時間はホテル周辺は安全でしょうか?一応、現地係員が迎えにくるらしいんですが、ちょっと心配で・・・。roseサン来週、香港なんですね!一足先の香港が羨ましいです。pecoサン日航の事を説明して頂き助かります。意外にも、日航もプチゴージャスなんで、もう一度検討してみます。それから、事情があって今回が最後の海外になると思います。また、色々観光や、食事など質問したいので、おねがいします。

[6597] みずさわ (2007/05/29 Tue 09:39)


Re^6: 初香港でのホテル〜教えてください

>クチコミの件ですが私の言葉が足らなくてすみますん
 とんでもないです、何が駄目なんだろう?と不思議だっただけです
 私自身が もう何度か 香港に行ってますので 私は そう思わないで 
 お奨めしたいくらいなのに 初めての方には 不安を感じる要素に もう気づかないのか?
 慣れちゃって気が緩んでる 証拠かなぁと と 思った次第です。

 送迎付なのであれば 特に心配なさることは 無いと思います。
 ランガムプレイス周辺は 12時過ぎでも 普通に賑わっていますから、
 あえて 人通りの無い 暗い方向に 進まなければ 近くのコンビニに行ったり等は
 問題ないと思います。

[6599] 梅菜 (2007/05/29 Tue 10:55)


Re^7: 初香港でのホテル〜教えてく

梅菜サン、ランガムプレイスの周辺の事などありがとうございます。アドバイスのお陰で、香港旅行が、ますます楽しみです♪また、観光や、食事の事も聞きたいのでお願いします!

[6622] みずさわ (2007/05/29 Tue 23:49)

どちらのホテルがいいですか

香港へは、6回目です
今迷っているのが ノボテル・センチュリー・ホンコン(ワンチャイ)と
マジェスティック(ジョーダン)です
交通の便的には普通にバスが乗れますのでどちらでもいいと思うのですが
部屋の綺麗さ、広さ、サービスでどちらがおすすめでしょうか

[6545] Akko (2007/05/25 Fri 19:31)


Re: どちらのホテルがいいですか

(なかなか書き込みがないようなので・・・古い情報ですが失礼します)ノボテルセンチュリーに「ノボテル」が付く前に2度利用しました。最初はツアーで深く考えずそこにしたのですが、とても気に入ったので2度目はわざわざ旅行会社に頼んでツアーの指定ホテルでなかったにもかかわらずわざわざ変更してもらったくらいです。
どこが気に入ったかというと
@朝ご飯(バイキング)のお粥がすばらしくおいしかった!
 ←しかしこれは経営者が変わってたら・・・ですね。
A立地条件がいい!
 ←ワンチャイのフェリー乗り場近くなのでバスやメトロ乗るより楽しく九龍に行けます。(個人の好みにも依りますが。)
B部屋は(ツインでした)広くはなかったけど綺麗で、余計なものなく、うるさくもなく、高級ホテルほどの気負いもなく、片言英語でも両替もしてもらえて・・・ああ、これも経営者が変わってたら・・・ですが、部屋の広さは、まさか狭くなってはないでしょう。

以上、7〜8年前?の話ですが。私はセンチュリー(当時の)がすごく好きだったので思わず書き込みしてしまいました。もう一つ候補にあげておられる所は知らないので、「どっちがおすすめ」というアドバイスにもならないのですが。ごめんなさい、中途半端で。

[6563] こぐま (2007/05/27 Sun 21:25)


Re^2: どちらのホテルがいいですか

この春、ノボテルセンチュリーに泊まりましたが、
やはり朝のバイキングが美味しくって印象に残っています。
もちろんお粥も!

[6564] かにかま (2007/05/27 Sun 22:58)


Re^2: どちらのホテルがいいですか

こぐま様ありがとうございました。今年の春、思いがけず入院することになり絶対大好きな香港へ行くんだという気持ちでがんばってきました。体の事情で朝、食事をしたら手洗いへ行かなければなりません。ですから朝食はホテルですましたいのです。そしてできたら泊まったことのないホテルでということで、ふたつの候補をえらびました。最初はノボテルと決めていたのですが、マジェスティックの朝食付きが安く心が揺らいでしまったのです。参考にさせていただきます。ありがとうございました。

[6565] Akko (2007/05/27 Sun 23:22)


Re^4: どちらのホテルがいいですか

かにかま様、お返事をいただいていましたのに返信のページをあけてたままで気づかずにごめんなさい。おかゆがおいしそうですね。ありがとうございました。

[6566] Akko (2007/05/27 Sun 23:30)


Re^5: どちらのホテルがいいですか

ノボテルは知りませんが、以前マジェスティックに宿泊しました。
立地はいいですが、部屋が狭くて落ち着かなかった覚えがあります。
結構騒音もあったような・・・。
部屋にもよると思いますが、できればもう泊まりたくないな・・・というのが印象です。
正直、お勧めできないかな。

[6568] しょー (2007/05/28 Mon 00:32)


Re^6: どちらのホテルがいいですか

私はマジェスティックを結構利用します。
お部屋はすごく広いとは言いませんが、ツインルームでスーツケースを2つ広げてもまったく問題ないだけの広さは備えています。
近くには、おいしいと言われるお粥のお店(エスカレーター降りたホテル右出入口のすぐ斜め前)もあるので、ブッフェ以外も楽しめますし、老舗の洋食屋さんも裏手にあるし、ネイザンロードをはさんで「WING ON」や「裕華」などの百貨店もありますし、玉器市場や松記糖水、義順などの有名店へも行きやすいです。
但し、一階の【クラブ】が夜営業しています(若者がたむろしてます)ので、チェックインの時に、上の方の階の禁煙ルームをお願いするのがいいと思います。
マジェスティックの朝食ブッフェも結構楽しいですよ♪<ワッフルケーキとかもあります

ノボテルセンチュリーですが、こちらはフェリーターミナルに近いですが、MTRの駅へはちょっと距離があります。
但し、トラムも走っていますし、香港島を中心に・・・というのであれば、ノボテルかなと思います。
香港島のホテルにいると、どういう訳か九龍側へあまり行かなくなってしまう感じがしますので、そのあたりも考えて選ばれてみてはいかがでしょうか?

[6569] あんころ♪ (2007/05/28 Mon 09:06)


Re^7: どちらのホテルがいいですか

しょー様、あんころ♪様、ありがとうございました。調べてみるとノボテルは現在改装中だそうです。滞在は問題がなさそうですが・・・、皆さまの体験と自分の体のことを考えながら決めたいと思います。あらためて、皆さまありがとうございました。

[6619] backforest (2007/05/29 Tue 21:32)

初めての香港で食事

来月2週目に初めての香港に行きます。一人旅です。
英語は得意なのですが、広東語は全く分かりませんので、香港でもホテルやブティック以外では英語は通じないと書かれているガイドブックを見て、今更ながらに少し不安になっています。もちろん無茶な行動はしないつもりですが・・・。

そこで、やはり食べないと生きていけない!ということで食事事情についてお知恵をお借りしたく、書き込みをさせていただきます。

香港といえばやはり飲茶かな、と思うのですが、ワゴンを引いてきて見せてくれたり、用紙に書き込んでオーダーする、というスタイルのお店があると知ったのですが、そのようなお店は数としては少ないのでしょうか?一般的な飲茶やさんの注文スタイルはどのようになっているのでしょうか?

また、せっかく食の国に行くので、かねてより想像でしか出会ったことのない、
フカヒレ、アワビ、北京ダックは必ず食べたいと思っています。高級ホテルのレストランに行けば間違いなく食べられると思うのですが、1食1万円以上も掛かるような食事は到底できませんので、そこそこ良心的な価格で、ニセモノでなければグレードも問いませんので、これらのメニューを取り扱っているレストランやご飯屋さんがあれば、お教えいただけませんか?

よろしくお願いします。

[6470] けいこ (2007/05/21 Mon 11:14)


Re: 初めての香港で食事

飲茶は最近はワゴン式スタイルが減ってきて、用紙に書き込むオーダー式が増えています。観光客が多く出入りする店では英語併記のメニューがあります。
フカヒレ、アワビ、北京ダックは高級食材にあたりますので日本よりは安いといってもそれなりの出費は覚悟してください。ただし北京ダックはお一人では難しいです。大抵の店は1羽、もしくは半羽で、とても食べきれる量ではありません。
一人旅で不便なのは食事です。朝とランチはどうにかなるものの夕飯は一人前の量が多くていくつもの種類は頼めません。そこで利用価値があるのはフードコートです。ショッピングモールには大抵入っていますので過去レスで「フードコート」を検索してみてください。
あとは普通のレストランで「一人世界」のコースをやってる店がありますが、お値段がそれなりなのとかなり量が多いので、ご参考までに。

[6471] 千豊 (2007/05/21 Mon 12:01)


Re^2: 初めての香港で食事

千豊さま>レスをありがとうございます。一人で北京ダックは難しそうですね。アワビとフカヒレは値段を覚悟してどこかよさそうなお店で挑戦してみたいと思います。一人だからといってレストランに入ってはいけないということもないでしょうし、量は問題ですが、前菜一品とメイン一品くらい頼めばよいかな、と。アメリカのフードコートしか経験がないのですが、あんな感じだったらご飯食べた気がしないなぁ・・・と思ったりもしたので。

[6602] けいこ (2007/05/29 Tue 14:47)

上環辺りでオススメのお店を教えてください。

こんにちわ。
6月8日に初めて香港に行きます。女2人旅です。
2人とも英語もおぼつかないので、ほとんどツアーで回ります。
しかし、せっかくなので、少し自由に、少し豪華に、香港での食事を楽しみたいと思っています☆
上環辺りでオススメのお店を教えてください。
(>人<)
ツアーの合間をぬって15:00〜17:00と微妙な時間帯で、予算は2人で500H$です。
ツアーでは、四川料理や飲茶が付いているので、それ以外の、香港ならではの食事が出来る所を、香港島の上環駅付近で探しています。
日本人は騙されやすいという書込みを見つけ、少し不安を感じてます。
騙されても語学力がないので、騙された事にも気がつけない気もしますが。
いい想い出を作って帰りたいです。
日本人にも優しく、オススメのお店があれば、どなたか教えて下さい。
(*^−^)ノ

[6572] ちぃ (2007/05/28 Mon 16:34)


Re: 上環辺りでオススメのお店を教えてください。

残念ながらご希望の時間帯はほとんどのレストランは休憩時間帯になり、夜の営業へ向けお休みです。
基本的に香港で一般的なレストランは午後12時ぐらいから2時ぐらいまでと夕方5時ぐらいからの営業時間になりますので、ランチであれば12時前後、夕食であれば5時以降になりますよ。ご参考まで。

[6578] HK (2007/05/28 Mon 19:08)


Re^2: 上環辺りでオススメのお店を教えてください。

HK様もおっしゃるとおり、3時から5時の間のレストランは、夜の準備の為開いていません。
上環には、香港庶民の食文化が味わえる香港式大衆食堂の『茶餐廰(チャーツァンテン)』がたくさんあり、ここならこの時間帯でも営業していますが、ちぃ様の求められる「豪華」とは程遠い所です。
昼の飲茶をやっている店もあるにはあるのですが、味も内装もサービスももうひとつで、ちょっとお勧めしかねます。

ちぃ様の考えられてる『上環辺り』がどのへんを指しているのかはわかりませんが、もし地下鉄上環駅周辺と言うことであれば、いっそフォーシーズンズ・ホテルのラウンジでアフタヌーンティというのはいかがでしょうか。
実は上環駅とフォーシーズンズは、500メートルくらいしか離れていません。セントラル駅からとあまり変わらない距離なんです。
ここなら文句なく「豪華」です。
ラウンジからは九龍の景色が一望できますし、なによりフォーシーズンズのアフタヌーンティーは、おそらく香港でも最上級レベルの素晴らしさだと思います。
夕食もとられるでしょうから、お昼の虫養いにも最適だと思います。
ちぃ様のお好みもありますでしょうが、香港の『最高級』を味わうのもいいのではないでしょうか。

ところで、『日本人は騙されやすい』について、私見ながら一言。
たしかに悪さをする人はいます。
けどどちらか言うと、「香港のレストランに慣れていなくて言葉もちゃんと通じない日本人にいちいち説明するのは面倒くさい、メニューも全部英語の説明をいれるのは手間がかかるから、日本人の知っている一番高級な物を勧めとけばいいだろう」というのが多いのではないでしょうか?
実際、日本語のメニューは高級食材のオンパレードです。
でもこの時に「中国語のメニューを見せて下さい」と言うと、ちゃんと普通の食材の料理のを持ってきてくれますし、この中国語メニューの安い料理を頼んでもいやな顔はしません。
中国語のメニューはわからないかもしれませんが、一応、スープ・海鮮・肉・野菜という区分けをしていますし、使われている食材や調理方法もメニューから読み取る事ができます。
まあ、自分の考えたのと違うものが出てくることも多々ありますが、それも外国旅行の醍醐味と思えば、またそれなりの楽しいのではないかと思います。

おせっかいながら、長々と語りました。
初めての香港をどうぞ楽しんで来てください。

[6587] 湾仔峡道 (2007/05/29 Tue 00:25)


Re^3: 上環辺りでオススメのお店を教えてください。

九記はどうでしょう?
牛筋麺が有名で、地元の人にも人気のあるお店です。
かなり味は濃いめで麺もまさしくホンコンテイスト?なので
初めての日本人にはビックリ麺かもしれませんが、うちはハマリました!(特にカレー味)
店内はとても狭くて混み合った時間に行くと喧騒にもビックリですが
ローカル気分を味わえますよ。

[6588] いち花 (2007/05/29 Tue 01:28)


Re^4: 上環辺りでオススメのお店を教えてください。

少しだけ豪華なら、高級レストランと茶餐庁の中間クラスの広東レストランか潮州レストランで海鮮という手もあるかと思います。
香港らしい、というとわたしはこのあたりを連想します。

[6590] 小心地滑 (2007/05/29 Tue 01:36)


Re^5: 上環辺りでオススメのお店

まず、そんなに食べられるのですか?というのが一番の心配ですが(笑)
ちぃさんの書き込みから察するにお昼もツアーにしっかり入っているのですよね?
それで15:00〜って、きっとお腹減ってないと思いますよ…。
それでも大食い選手権に挑戦!ということなら上環近辺だと好彩海鮮酒家、
蓮香楼などは休み時間無しの通し営業しています。
でも上記満腹予想を元に私のお薦めは西港城を見学がてら満記甜品で
マンゴー系のおやつなど…といった所でしょうか。
豪華な気分優先なら湾仔峡道さんもお勧めのフォーシーズンでティータイムを。

[6594] ともっぺ (2007/05/29 Tue 02:29)


皆さん、ありがとうございます!!

実は、早朝からマカオ観光に出て、15:00〜16:00に上環に着く予定なのです。
マカオはポルトガル料理が有名なようですが、写真などを見ていると、あまり心引かれる物がなく、エッグタルトのみを頂いて、香港に戻ってから、少し豪華にたくさん頂こうという計画でした。
その後、女人街に足を伸ばす予定なのですが、お腹ペコペコで、そこまでは我慢できないのではないか…という思いだったのです。
でも、レストランは休憩時間なのですね。
(>_<)ゝ
残念ですが、聞いておいてよかったです☆
本当にありがとうございます!!!

アフタヌーンティーは他の国で頂いたことがあり、香港でしか食べられないようなちょっと豪華な中華料理を食べたいと思ってました。
知識がないので、欲張ってはいけませんね。

振り出しに戻ってしまいましたが、女人街辺りで探した方が良さそうですか?

騙されやすい…については、湾仔峡道様のおっしゃる通りですね。
店員さんの立場に立って、少しは勉強してから行きたいと思いました。

日本人とみると、量を減らされるという書き込みをみたので心配になったのですが、日本人には多い量なのかもしれないですし、前向きに取った方が、旅行も楽しめますよね♪

皆さん、ありがとうございました。

[6600] ちぃ (2007/05/29 Tue 11:41)


Re^7: 上環辺りでオススメのお店を教えてください。

せっかくマカオに行くのに、ポルトガル料理を食べないのは勿体ないと思ってしまいます。
香港では食べられませんからね。
写真で惹かれなかったかもしれませんが、おいしいですよ。

[6601] しょー (2007/05/29 Tue 12:06)

香港