ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板
  3. 過去ログ

過去ログ | 香港掲示板

このページは「香港の掲示板」に投稿された過去の記事を掲載しています。 過去に投稿された記事を見ることで、あなたの香港旅行も充実したものになる事でしょう。 検索を使うと、とても便利です。調べたいキーワードを入力してみてくださいね。

新規投稿

北京料理

1月に香港へ行きます。
北京ダックが食べたくて北京料理の店へ行きたいと思ってますが、どこがお薦めでしょうか?
ガイドブックで調べてみたのですが、北京酒楼と鹿鳴春飯店が人気店のようですが・・・。
鹿鳴春飯店はリーズナブルでボリュームがあると伺いました。
2人で行くと食べきれないでしょうか?

それと北京楼と北京酒楼とはまったく別の店なのでしょうか?

他の方の過去の質問とダブっていたらすみませんが、ご存知の方よろしくお願いします。

[25129] きい (2005/12/24 Sat 12:29)


鹿鳴春飯店

ここの北京ダック一羽を3人で完食しました。
内訳は男性1人、女性2人です。みんなかなり食べるほうです。
以前女性3人で一羽食べた時は少し残りました。
きぃさんが女性2人だとしたら食べきれないでしょう。
過去レスにもあるようにお持ち帰りもできるということですので…

[00156] seven (2005/12/11 Sun 10:56)


ありがとうございます

sevenさん早速の情報ありがとうございます。
鹿鳴春は大変人気で混み合ってるみたいですね。。。
予約して行こうと思います。

それと、度々ですが「広東料理」でお薦めの店はどこですか?
福臨門、繼L酒家、太湖海鮮城、など色々ありますがとても迷ってます。
値段は少しでも安いに越したことはありませんが、それよりも料理の質を重視して店選びしたいと考えてます。

ご存知の方よろしくお願いします。

[24418] きい (2005/12/25 Sun 05:18)

言語

初めて書き込みします。もうすぐ香港に旅行にいくのですが・・・。英語も中国語も喋れません!!!
日本語って多少は通じるのでしょうか???

[55046] リリー (2005/12/17 Sat 11:46)


日本語

香港人は日本が好きな人が多いので、思ったよりも通じると思います。
ただ、街中の餐庁とかは通じにくいですね。
ホテルや大きなショッピングセンターなどは通じることが多いです。

[55634] しょー (2005/12/17 Sat 17:34)


ツアーで行かれるのなら

ホテルのチェックインなど現地の旅行代理店の方が代行してくれるような場合は不自由はありませんがご自分でチェックインする場合フロントの人が全く日本語わからないときもあります(ホテルによると思いますが)
ショッピングセンターも高級ブランドの日本人がよく行く店ではいきなり日本語で話し掛けられたりしますがローカルなお店は難しいかもしれません。
でも余程のことがない限りカタコトの英語で何とかなりますよ。

[63548] seven (2005/12/17 Sat 20:48)


言語

日本人が多く訪れる専門店、ホテル、DFSなどではまずまず日本語は通じると思います。 

日本に置き換えて考えて見てください。 一流のデパートやスーパーマーケットにアメリカ人が訪れた時、そこの店員さんは流暢に英語を話して対応しているでしょうか? 地下街のレストランではどうでしょうか? 十中八九は想像できますよね。 

香港は観光都市ですから日本よりははるかに外国語が通じますが、それでも日本語での会話は非常に限定されるのが実情です。 広東語は話せなくても、中学レベルの英語なら何とかなります。 

いざとなれば、漢字の筆談なら思いのほか理解してもらえる事があります。 香港では、中国本土とは違って、漢字は日本で使っているような繁字体ですから、全部とはいきませんが分かってもらえる事があります。

私は妖しげな英語が99%、5フレーズほどの広東語、あとは筆談とガイドブックやコピーの指差しで何とかしています。 いまさら広東語を学習するよりは学校で習った英語のほうが僅かばかり馴染みがあるからです。 英語が巧く話せなくても何とかなるものです、度胸と用心があれば.......

[25022] hexue (2005/12/24 Sat 11:22)


おととい帰って来ました

糖朝と映月楼(楼の漢字が違います)にフリータイムで行きましたが、両方とも日本語も英語も通じませんでした。

糖朝には日本語のついたメニューがありましたがオーダーしたものが来たあとそのメニューが下げられていまい、追加注文に身振り手振りで戸惑いました。

映月楼は朝行ったのですが、オーダーの仕方がわからずこまりはてているとお隣にいらした日本人のご夫人が助けてくださいました。

道に迷ったときも日本の観光客のお嬢さんたちに助けられましたので
もしフリーで移動したり食事したりすることが多いようでしたら、指差し広東語集のようなものを持っていかれたほうがいいと思います。
私は次回は絶対持って行こうとおもっています。

私たちの旅行で日本語が通じたのはキャセイパシフィックの乗務員さんと空港の一部のお店だけで(免税品やブランド品等を買いに行かなかったからかもしれませんが)
英語が通じたのはホテルのフロントの方だけでした。

[33106] パートママ (2005/12/16 Fri 16:06)


糖朝と映月樓

どちらも観光客が多い店ですのでお店の人は大抵英語が通じるはずですが
たまたまパートママさんの対応された人が英語が苦手だったのですかね〜
日本人の英語は先方に聞き取れない場合もあるのでしつこく英語で喋って身振り手振りがあれば何とかなるでしょう。

[40527] seven (2005/12/16 Fri 14:27)


糖朝と映月楼

糖朝と映月楼は意外と通じないですね。
結構、年配の方がいたりして広東語しか通じなかったりしますし、英語ができても、広東語英語なのでこちらが理解できないことも・・・。

[41733] しょー (2005/12/17 Sat 02:33)


糖朝は

糖朝だとフロアの壁際の小皿やポットのおいてある場所に
日本語メニューがまとめて置いてあるんですが、
小母さんがたが忙しそうにしていたら勝手に取りに行って見ています。
別に何も言われませんよ〜(香港ナイズされすぎか?)

でもあそこがサービス料を取るのはいかがなものか…。

[44820] とも (2005/12/18 Sun 09:20)


ラッキーだったのかも(^。^)

2店とも英語が通じた自分は幸運だったのですね。
広東語でまくしたてられて困ったときは「English,please」と言うと英語喋れる店員さんが出てきます。
糖朝のメニューは自分も勝手に取りに行っちゃいますね。
おまけに書き込むオーダー表も持ち帰って日本の糖朝のと見比べました。
確かにサービス料は。。。ですね。

[45609] seven (2005/12/18 Sun 17:09)


糖朝と映月樓で格闘

私が行ったときも日本語は確かに通じなかったのですが、糖朝では会話集からなんとかの一つ覚えで必死で覚えていった「ヤウモウヤッマンケツォイパイア?」を連呼して、なんとか日本語メニューを手にすることができました。でも実は壁際に積んであったのですね。次回行くことがあれば、「香港ナイズ」に挑戦してみたいと思います。
映月樓では私もsevenさん同様ラッキーだったのか若い男性の店員さんに英語が通じました。メニューは読めないので「これ」とか、あらかじめ中国語で書いた品名を見せたりと苦戦はしましたが。

広東語でまくしたてられたときに英語で応答というのは確かによいのですが、以前、「お茶は何にする?」(たぶん)と最初に広東語で尋ねられ、英語で「え?」と一言聞き返したらそのまま行ってしまい、黙ってジャスミン茶が出てきたことがありました。
外国人は地元民と違ってジャスミン茶を好む(に違いない)という考えがあるらしく、広東語がしゃべれない=ジャスミン茶という公式になったみたいです。
それからは開口一番「ンゴイ、ポーレー」と叫ぶようにしています(飲みたいものが飲めれば結果オーライということで・・・)

[31605] kazs (2005/12/26 Mon 01:05)


自分の場合

観光スポット、比較的有名な店、デパート等ではカタコトの英語で、日本語はほとんど通じず、広東語もわからないので、残りは身振り手振りでした。
解らなければ解らないなりになんとかなる、というと無責任ですが、
解ったフリをするよりも、解らない!と意思表示をすれば向こうもがんばってこちらの意図を汲み取る努力をしてくれます。
(ヘタに流暢に話しかけると、向こうも流暢に返してくるので、結局何を言ってるのかわからない、ということもあります)

とはいえ、簡単なトラベル英会話や、広東語の料理メニューなどは直前まで予習しておくべきでしょうね。

[02254] だーとー (2005/12/04 Sun 07:54)

値切り交渉の出来る店

今日は、初めて質問を書き込みします。
香港では言い値で買うなとよく言われますが、値段の交渉が出来る店と出来ない店の見分け方を教えてください。

もう一つの質問です。 香港ディズニーランドのオンライン予約にはどんなメリットがありますか?今月16日の4PMごろに行こうと思っています。教えてください。

[44951] プーサン (2005/12/16 Fri 10:51)


値切り

生鮮食料品を扱う市場や女人街のような露天では、複数買って値引きしてくれるところもあります。一般店で価格がきちんと表示されていれば、可能性は薄いです。また売主の気分によるところも大きいです。
あまり値切って、価格が思いのほか下がるようだと怪しいです。

[51340] made in H.K. (2005/12/15 Thu 22:40)


注意

値切るのはいいですが、金額を考えて行ってくださいね。
たまに、20ドル程度のものを1つ買うだけで値切りまくっているおばさんを見かけます(日本人)。すごく恥ずかしいです・・・・。
値切ればいいというものではありません。個数と金額で考えてから値切ってください。

ちなみにデパートなどでは値切れません。
観光客の方が値段交渉する店は女人街などの露店ぐらいだと思います。

[01230] しょー (2005/12/20 Tue 21:30)


誤解と思います

「香港では言い値で買うなとよく言われますが…」
これは何かの間違いと思います。もしくはせいぜい70年代の話ではないでしょうか。
made in H.K.さんが書かれているように、市場や露天、あと旅行者が関わりそうなところでは安宿の値段交渉、あとは中古カメラや時計などを購入するときくらいしか思い当たるところはありません。ということは、そういうところなら香港に限らず全世界共通で値切りますよね。
むしろ香港より日本の方が、家電量販店とか自動車買ったりとか値切る機会が多いくらいなのではないでしょうか。

[11648] 小心地滑 (2005/12/03 Sat 01:48)


ディズニーランドチケットオンライン予約

予めオンライン予約でチケットを予約し、12/2(金)にディズニーランドへ行ってきました。
メリットは販売窓口に並ばず、専用の機械に予約で登録したクレジットカードを挿入するだけでチケットと交換出来ることです。
カードを機械に入れただけで、予約枚数のチケットが出てきたのは少々感動ものでした!
入場制限のかかる(実際にあるのかは分かりません)様な日に行かれる時は必須かもしれませんが、それ以外は上記のメリットくらいでしょうか。
16時から入場ならば、販売窓口も混んでいないかもしれません。
香港では日本の様に夜間割引入場券は現在は存在していない様です。
私は利用していませんが、「香港駅」にディズニーランドの窓口があるらしくそこでもチケットは購入できる様です。
大きなクリスマスツリーーがあり素敵ですよ!
18時からの点灯式はちょっとしたショーがありますので、メインストリート側でお楽しみ下さい。楽しんでいらして下さい。

[81533] ぴきお (2005/12/10 Sat 00:33)


レスありがとうございました。

実は30数年前に行ったことがあるのですがその時は通常の商店でも思いっきり値切ることが出来ました。母に頼まれたオーストリッチのハンドバックをカードプライスの半値以下で買ったような気がします。時代は変わっているのですね・・・

HDLのレスもありがとうございました。時間的にも混んでいないようなのでかわずに行きたいと思います。

一つ心配は寒気が来ているようでこの週末は10−15度の予報が出ていることです。本当にそんなに気温が下がるのかな・・・?

ライブカメラの現在温度は15度ですが・・・

では皆さん、明日成田前泊で行ってきます。アドバイス感謝!です

[03325] プーサン (2005/12/23 Fri 18:25)

下着のお店

こんにちは。imoutoです。
今回は「下着のお店」についての質問です。

日本で言えば大型の衣料量販店クラスの下着を売っているところを
ご存知の方いらっしゃいませんか?(イ○ン、ジャ○コ、ダ○エー)
または、通販クラスのもの。(千趣○、セ○ール、ピー○ジョン)

デパートブランド(海外高級ランジェリー、ワ○ール、ト○ンプ等)
では無く、デイリーなものでレース付きのものを探しています。
メインは「遊び」の香港旅行を予定してますが、
職業柄、もしあれば・・・・と思い、書き込みさせていただきました。

上海では「古今」や「オードリー(台湾)」も見ましたが、
それ以下のクラスになると、途端に「綿のおばちゃん肌着」だけに
なってしまいます。

香港でもやはり同じなのでしょうか???

○ばっかり書いてゴメンナサイっ!

[32348] imouto (2005/12/14 Wed 08:48)


ん・・・

求めているものかどうか分かりませんが、
マーク&スペンサーとかじゃダメでしょうか?

[33822] しょー (2005/12/14 Wed 23:22)


下着屋さん

尖沙咀駅近くの加連威老道や金巴利街で数軒の下着屋さん(路面店)を見かけました。ピー○ジョンっぽいデザインの下着もあり、セールをしていました。きちんと値段も見ていないのではっきり言えないのですが、日本円で五千円前後の相場だった気がします。旅行者向けのお店らしくお客さんは、日本人が数名いました。
場所を詳しく教えてあげたいのですが、加連威老道や金巴利街の道から路地に入った所にも下着屋さんがあったりして、あまりはっきりした場所がわかりません。あの辺の路地はネイザンロードに繫がっていたので、迷っても大丈夫だと思いますが・・・・って曖昧でごめんなさい。
良い下着屋さんが見つかる事を祈って☆

[43813] 鈴虫 (2005/12/15 Thu 23:13)


マークス&スペンサー

イギリスの大衆デパートの製品ですが適度にオシャレ&実用的ではないでしょうか。
価格的には日本とそう変わりがない気がします。

[44450] seven (2005/12/16 Fri 05:50)


ありがとうございました

しょーさん、sevenさん、
マークス&スペンサーですね。
ちょっとネットで調べてみます。

それから鈴虫さん
情報提供ありがとうございました。
この部分をプリントアウトして、
時間が充分とれそうでしたら散策してみようと思います。

[11738] imouto (2005/12/22 Thu 02:38)

中環で〜

セントラルで 夕食の予約を入れたいのですが できれば広東料理の美味しいお店教えてください。 マンダリンホテルの マンワァに行きたかったんですが 年末から来年の夏頃まではクローズといわれてしまいました。 できれば日本語OKの ちょっと豪華なお店教えてください。

[15548] まりりん (2005/12/13 Tue 16:48)


中環

中環界隈での高級広東料理で思い浮かぶのは、陸羽茶室、繼L、麗嘉軒ぐらいでしょうか。
尖沙咀の香宮とか福臨門のほうが私は好きなのですが・・・。
ほとんど、日本語が通じる高級店だと思います。

[01947] しょー (2005/12/21 Wed 04:47)


セントラルの豪華なディナー

今度香港にいった時にいきたいレストランですが、
ifcモール内フォーシーズンホテルの中華「龍景軒」(広東料理)です。
日本語が通じるかは不明ですが。。。

[20030] らんらん (2005/12/22 Thu 09:30)


広東料理

マンダリンの「Man Wah」クラスの広東料理なら、コンラッドホテルの「Golden Leaf」、リッツ-カールトンの「Shanghai Shanghai」、グランドハイアットの「One Harbour Road」などはいかがでしょうか。 「Golden Leaf」は日本語メニューがありましたが、日本語OKは難しいかもしれませんので、ホテルの日本語を話せるスタッフを呼んでもらえば問題はないでしょう。 

[32222] hexue (2005/12/24 Sat 07:22)

ジャスコ

大陸に住んでいるのでたまに香港に買出しに行きます。香港のホンハムにジャスコがあるのは知っているんですが、詳しい場所が分かりません。日本食材を買いにそごうやユニーには行った事あるんですが、他にもありますか?香港で1番多く日本食材とあと日本の本が買える所も教えて下さい。よろしくお願いします。

[02853] ほーちゃん (2005/12/11 Sun 13:53)


日本の食材

私は観光でしか香港に行ったことはありませんがスーパーマーケットはよくのぞきます。(ジャスコやユニーは行ったことがありません)
その中で日本の食材を多く見かけるのはハーバーシティにあるCity Superです。もしかしたらジャスコの品揃えの比ではないかもしれませんが…
このCity Superの隣に結構大きい本屋(洋書も扱ってる)があり、日本の書籍も置いてありました。

[13637] seven (2005/12/12 Mon 21:37)


ジャスコ

ホンハムのジャスコ(吉之島)はワンポアガーデン(黄埔花園)にあります。大陸からいらっしゃるのならKCRで来るのかな?
そうしたら、ホンハムで降りて8Aのダブルデッカーのバスか6か6Aのミニバスに乗るとどれも終点がワンポアです。その終点で降りると目の前にジャスコがあります。ここのジャスコの中には日本の本屋さんもあり、結構品揃えはあると思います。
シティスーパーも日本のものあるけど、ジャスコとかよりもやっぱり高いですね。あとは、日本の本屋さんはチムサーチョイの広東道沿いにあるトマトブックスが結構品揃えはあります。DFSがあるビルの2Fです。

[30511] カンナ (2005/12/13 Tue 14:11)


ジャスコ

九龍の東エリア、クントン(観塘)のショッピングセンターapm地階にもジャスコがありますよ。香港で一番の品揃えかは不明ですが、
city superより売り場面積は広かったです。(こちらの店鋪は食品のみだったかな?)観塘の駅から歩いてすぐの距離です。
日本の書籍はチムサーチョイの免税店のビル2階のトマトブックス(中古メイン)か、sevenさんのおっしゃるハーバーシティのシティスーパーの横の本屋さん(新品)が品揃えが良いと思います。

[15046] らんらん (2005/12/23 Fri 11:46)


便乗質問

ほーちゃんさんすいません。便乗質問させて下さい。
ジャスコ康怡店はどこにあるのでしょうか?行ってみたいのですが、分かりません。前に太古のユニーに行くのにもずいぶん迷ったくらい方向音痴です!どなたか詳しく教えて下さい。お願いします。

[61420] ワット (2005/12/17 Sat 23:20)


ジャスコ

太古駅から出ると、A出口だったでしょうか・・・。
ちゃんと「ジャスコ・吉之島」と出ています。
迷うことなく行けると思います。
太古はMTRの改札がひとつしかありませんから大丈夫です。

[62716] しょー (2005/12/18 Sun 12:16)


しょーさん

早速お返事いただきありがとうございます!太古駅は出口は一か所ですか?電車を降りて何となく歩いてエスカレーターを上るとデパートの中に出ました。すぐ横が外だったので数分歩いてみましたが建物が何にも無くなってしまったので、来た道をもどっていたらユニーがありました。「まあいいか」と買い物をして帰って来ましたが・・・。私が看板を見逃していたんですね。電車を降りたらA出口ですね!駅から歩いて行ける距離で良かったです!!

[81742] ワット (2005/12/20 Tue 02:42)


ワットさん

ジャスコとユニーはMTRを挟んで反対に位置します。
ワットさんが入ったのはシティプラザですね。改札はひとつですが、出入り口は2箇所、背中合わせで設置されているので難しくありません。

改札を出て、左に行ったらシティプラザ(大きなエスカレーターがあります)、右にいったらジャスコです。
もうひとつの改札は住宅街に行くほう・・・と思ってもいいでしょう。
ちゃんと出入り口のところに「吉之島」と表記していますので、それを確認してから行ってみてください。
恐らくA出口だと思います・・・ごめんなさい。確認しますね。
ただ、さほど出口も多くなく迷うこともあり得ないので絶対分かるはずです。
階段上ったらジャスコの入り口に出ますよ。

[21229] しょー (2005/12/14 Wed 21:29)


しょーさん

詳しく教えていただきありがとうございます。来月香港に行きますので、今度こそ「ジャスコ」に行ってみたいと思います(笑)

[63932] ワット (2005/12/20 Tue 00:32)

小心地滑さま

浅黒く彫りが深い方達だったので、安易に東南アジア系の人たちかな?と思ってしまいました。頭にターバンを巻いてる方もいました。

 夜十一時頃に商店を探して男人街に行ったのですが、少し男人街からはずれてしまい、不安を覚えた頃、目の前に私が東南アジアに見えた人達(二十数人はいたと思います)がひとつのお店の前に列をなしていました。何やら手には券らしきものを皆持っていて・・・あれは、日本でいうナンバーズ?宝くじ? 皆顔がけわしかったです。あの光景は何だったんでしょうか?
 しばらくして商店は見つかったのですが、店員がまたもや、私が東南アジアと間違えた人種の方!そのお店で袋に入ったインスタントのコーヒーを買ったのですが、沖縄に帰って姉がそのコーヒーを見て、マレーシーアで売っていたよ。と言いました。彼らはマレーシアの方なのかなぁ。小心地滑さんの言うとおり出稼ぎっぽいですね

[75103] 鈴虫 (2005/12/18 Sun 12:03)


謎は深ふかまるばかり

わたしも全然詳しくないのですが、香港で労働するには当然ビザが必要で、安易に出稼ぎなどできません。先にフィリピンのことに触れたのは、フィリピンと香港政府の間でメイド等の仕事に限り簡単にビザがおりる取り決めをしているので、フィリピン女性が香港にたくさん存在することを聞いていたからです。
他の労働については、地元民の就業機会の保護のため、恐らく日本同様なかなか就労ビザはおりないものと察します。
男人街ですとネパール人が出展しているエリアがありますが、そうでもなさそうですかね。
券を持って行列というのも気になります。どなたか解答をご教示いただきたいです。

[13304] 小心地滑 (2005/12/02 Fri 18:04)

教えて下さい。

☆以前香港に住んでいた時に使っていた電化製品(CDプレーヤーとドライヤー)を日本に持ち帰りました。帰りに空港で変圧器を買って帰ったのですが、ドライヤーはなんとか使えましたが、とても電力は弱くCDプレーヤーは全く反応すらしませんでした。変圧器は1種類しかなかったように思うのですが、もっと強い電圧のものがあったのかもしれませんが、どこか日本で変圧器を手に入れることはできますか?
☆今月香港に行く予定で帰りのフライトが午前7時半の為、午前4時半ぐらいにはモンコクのホテルを出る予定ですが早朝は空港まではタクシーしか方法はないでしょうか?またそんな時間でも簡単にタクシーは捕まりますか?どなたかアドバイス下さい。宜しくお願いします。

[62558] とんぺい焼き (2005/12/16 Fri 10:58)


変圧器

香港は220Vだと思いますので、香港を出発する際に空港で買われたという変圧器は香港在住者(220V用の機器を持っている)が外国(220Vではない地域)で使用するためのものと思われます。220Vではない外国と言っても、200〜240Vなら機器が対応していると思うので、100Vなどの地域用だと思いますが、正確には日本は100Vなのに対し、アメリカなどは110V(もしくは115Vくらい)です。
変圧器の電圧が100V用ならば日本で使うのに問題はないはずですが、アメリカなどの地域用の場合は日本の100Vで使用すると電圧が足りないので正常に動作しないことも考えられます。
変圧器には大きく分けて2種類あり、比較的値段が安いが重くて大きいトランス式と、比較的軽くて小さいが高い電子式です。
電子式は小電流の機器向きですが、コンピュータなどの精密機器は電子回路と干渉して正常に動作しないことがあったり、変圧器内部の電子回路自体を正常に動作させるため、一定の電源電圧が必要だったりと、トランス式よりは若干使用に当たって制限があります。
とんぺい焼きさんが買われたものがもしも110V地域用の電子式なら、CDプレイヤーが正常に動作しなかったことは説明がつきそうですが、大電流を必要とするドライヤーが使えたということなのでトランス式のようでもあります。変圧器自体の仕様はどのようになっていますか?

日本で購入できる場所については、とんぺい焼きさんのお住まいがわかりませんが、東京なら秋葉原、名古屋なら大須、大阪なら日本橋などの電気街で見つけられるかもしれません。その他の量販カメラ店の旅行用品売場などでも扱っているかもしれませんが、基本的に必要とされているトランスは前述のように「220V機器を100V地域で使うためのもの」であり、日本から海外へ出かける旅行者用ではないため、国内で見つけるのは難しいかもしれません。
香港へ行かれる予定がおありでしたら、むしろ香港で買われたほうがよいと思います。Mong Kok なら近くに旺角電脳中心、先達広場などの電気店がありますので、覗いてみてはいかがでしょうか?ただし、Mong Kok のこれらの店は携帯電話やPCは豊富でも変圧器のような一般電気製品は少ないかもしれません。時間があれば、MTR で2駅の Sham Shui Po まで足を延ばせば、それらを扱っていそうな店は多いと思います。
もちろん空港でも扱っていると思います。日本向けのトランス式であることを確認して買われれば大丈夫だと思います(保証の限りではありませんが・・・)

[84503] kazs (2005/12/19 Mon 06:03)


参考になるかどうか・・・・

私は仕事で変圧器を使うことが多く、220v〜100v、アップもダウンも両方出来るトランスを使っています。
秋月電子でネットで購入しました。しかし・・・重いです。

先月香港の展示会でも使用しました。これは、結構長く使っていますが今のところ問題なく使用しています。
また、香港でも100vを220vする1500円ほどのトランスを購入しましたが、すぐに壊れてしまいました。

参考にはならないかもしれませんが、ご参考まで経験談をカキコさせていただきました。

[04842] 小春 (2005/12/21 Wed 09:42)


kasz様、小春様

貴重なアドバイス有難うございます。私が持っている変圧器は3センチ四方の四角い物です。メーカーは KORJO 、Adaptor for Japan & USA と書いてあります。また注意書きに「アダプターは電圧を変換しません。お手持ちの器具と電源が同じ電圧かもう一度お確かめ下さい」とあります。値段は日本円で千円もしなかったと思います。これは電子式になるのでしょうか?

[10715] とんぺい焼き (2005/12/01 Thu 16:15)


空港への交通

交通手段ですが、N21というバスが便利です。A21のナイトバージョンですが空港周辺の停車場が若干違います。ただ、モンコクからなら40分程度で空港に着けると思います。詳しくは、英文か中文になりますがシティバスのホームページで確認してみてください。
エアポートエクスプレスも恐らく6時始発でインタウンチェックインがフライトの1時間半前まででしたので使える可能性大です。こちらは航空会社に問い合わせした方が確実です。
タクシーは確かに楽ですし、その時間帯でもすんなり捕まえられると思いますが、交通機関の安い香港でタクシーで空港に行くのはもったいない気がするのも事実です。
あとはホテルのシャトルバスでしょうか。
以上の選択肢から選ばれてはと思います。

[12152] 小心地滑 (2005/12/02 Fri 06:52)


アダプタ違い!

そ、それは私も持っていますが、注意書きにあるとおり、単にプラグの形を変換するだけのまさに「アダプタ」です!変圧器ではありません。
それなら、220V 用に作られたドライヤーが 100V の電圧で弱々しく動作し(ニクロム線とモーターは電圧が低くてもそれなりに動作する)、CD プレイヤーは全く動作しなかった(これは電子機器なので電圧が低ければダメ)なのが納得がいきます。
逆でなくてよかった。100V 機器(日本の市販のもの)を変圧器を通さずに香港で使ったら火事になるところでした!(家族が旅行に行ったときに同僚のドライヤーから火花が飛んだらしいです。くわばらくわばら)

220V を 100V に変換する変圧器はわかりませんが、100V を 220V に変換するものは小容量の電子式でも 4,000円くらい、大容量のトランスなら 7,000円くらいはするでしょうか。小春さんのアップもダウンもできるものなどは容量も大きそうなのでもっとかなり高そうです。

変圧器を買うくらいなら日本で機器を買い直した方が安いということは往々にしてあるので、値段と相談してください。おそらくドライヤーは間違いなく日本で買った方が安いと思います。変圧器に必要な電流容量も大きい(=変圧器が高くなる)はずですし。

[12416] kazs (2005/12/02 Fri 09:16)


変圧器

蛇足とは思いますが変圧器について。
香港で使用されていた製品を日本で使う事ですがドライヤーは通常の変圧器(トランス含む)では無理と思います。
大体ドライヤー等ヒーター(ニクロム線)系は1000W以上ありますし(小型の物でも多分800W程度かと・・)実はモーターは起動時(回り始め)に大きな電流が流れます。
それに比べて変圧器で1000W以上なんていうとめちゃくちゃ高くなるしメチャメチャ重くなります。
私も日本で香港市場向けの電気製品を使いますが、私の持っているのは150Wの両用(アップ・ダウン)型です。
これは香港で$140でした。
香港の電気屋とか日系のスーパー?の家電売り場でも簡単に購入できます。
現地では出力100Vに切り替えて日本の100V用を使っていますし日本では同じ物を出力200Vに切り替え香港用の製品を使っています。
どちらももう永く使っていますが壊れていません。
ただ重いので旅行での持ち運びは少し大変と思いますが・・
ドライヤー等電力を喰う物意外であれば秋葉等の電気外で100−200のトランスをお買いになるのも手と思います。(最大電力:ワット数には気をつけて)
日本の家電屋で変圧器を買おうとしても海外旅行用の200から100タイプしかなく、使用不可です。また海外でも旅行グッズの店(空港等)で扱っている物は総じて小電力タイプです。
香港でお買いになって何とか日本に持ち帰るのも手かと。
参考になれば・・・

[60454] GC-8 (2005/12/06 Tue 13:54)


有難うございます。

小心地滑様、kszs様、GC−8様有難うございます。そしてアダプターを変圧器と勘違いし、書き込みしておりましたこんなスットコドッコイな私をお許し下さいませ。とりあえず14日から香港に行きますので、モンコク辺りで探してみます。本当に沢山の方にアドバイス頂き有難うございました。

[02501] とんぺい焼き (2005/12/02 Fri 10:01)

動植物検疫

検疫所のHPとにらめっこしているのですがちょっと判り辛いですね。豆苗はひょっとして検疫を通せば持ち帰れるのでは?と思い始めました。最終的には検疫所に問い合わせてみようと思っていますが、香港から持ち帰り可の日本で手に入り難い野菜ってなんでしょう?大蒜の芽なんかも凄く長いですよね。
私は蜜汁火脛が好きなのですが、これや金華ハム・サラミなど真空パックになっていて検査済証明書が付いたものは手に入らないのでしょうか?ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい!

[10105] alice (2005/12/19 Mon 10:05)


逆質問

素人意見ですが、検疫はその国の検査機関によってパスされてはじめて通過できるもので、他国の検査機関がいくらOKしててもダメなような気がするのですが、どうなんでしょうか。例えば、香港のスーパーで輸入イベリコ生ハムを売っていたとして、それをそのまま日本に持ち込むことはできなさそうな気がします。市販の火腿でそのまま持ち込めるものは、多分ないのではないでしょうか。
野菜は名前ですらまるで覚えられません。レストランで青菜はなにがあるか聞こうものなら、何種類も列挙されて、眼を白黒させるばかりです。持ち帰れる野菜とダメなものとがあるんでしょうか。
むかし何度かこっそりと日本にない果物を持ち帰ったことがありますが、それもほんとは違法行為だったでしょうか。

[41751] 小心地滑 (2005/12/04 Sun 02:51)


検疫

食肉・肉加工品は検査済証明書が無い限り駄目ですね。ハワイのビーフジャーキーはBFEの関係で“日本には持ち込めません”の表示がありました。でも、乳製品(普通に流通しているものであれば)はOKとのことでした。渡航先によって違うようですが、南方系の果物は殆んど無理、でもドリアン・パイナップルは大丈夫みたいです。只、市場で普通に買ったもので大丈夫かどうかは試していないので私にはわかりません。お腹の中に入っているものは大丈夫だから一杯食べてくるつもりですが、自分でも作ってみたいです。
入国時の検疫は短時間で済むのでもう少し研究して市場探訪の楽しみにしたいと思います。

[85651] alice (2005/12/09 Fri 17:51)


小心地滑さんへ

肉加工品については渡航先の国の検査済証明書が付いていることが第一条件で、更に日本の検疫所でOKを貰って初めて持ち込めると解釈しています。これで良いんですよね??BSEの感染地域からは駄目。スペイン産イベリコ豚の生ハム、何年か前に解禁になって輸入されていますが高い!ですよね。香港は欧米系の輸入食品は日本並みの値段なのでしょうか?でも、せっかくなのでまず現地の食べ物で行こうと思います。

[91632] alice (2005/12/09 Fri 01:32)


豆苗

豆苗は最近、日本でも手ごろに手に入りますよね。
普通にスーパーで売っています。空心菜も見かけるようになったし・・・。どうしても欲しければ上野や新大久保にいけば手に入るようになったし・・・。

[01059] しょー (2005/11/30 Wed 19:59)


お詫びです

alice さん、申し訳ないです。ロクに調べもせずにてきとうなことを書いてしまい、足を引っ張ってしまいました。
持ち込めない食品、検疫を受ければOKな食品、最初から問題なしの食品、と何がなんだか整理がつかない状態でしたので、この機会にわたしも自分なりに調べてみます。
豚肉やハム類はダメなようですが、豚肉の刻んだものが入った調味料がスーパーで売っており、これがどう判定されるのかも不明でした。バンコクの空港で植物検疫不要と日本語で書かれた蘭を見たことがありますが本当なのか。こんなこともあいまいなままではいけないかなとも思います。
香港の欧州輸入食品は、日本と比べて関税フリーな分安いというイメージがありましたが、これとてまともには調べておりません。
今まで、調味料系や乾物などを香港のMyみやげにするという話はよく聞いていましたが、野菜類などを自分で調理するために持ち帰りたいというお話は初めてです。なんとかがんばっていただきたいです。

[05436] 小心地滑 (2005/12/02 Fri 15:36)


豆苗

別に豆苗に拘る訳ではないのですが、これからの季節、季節の野菜をオーダーすると豆苗が出てくるのかなぁ・・・と想像したりして。
日本で売っている豆苗はサヤエンドウを蒔いてモヤシ状にしたスプラウト。中国ではエンドウの若芽(葉・茎・蔓)を育てて刈り取るので別物のようなんです。その分高価?で豆苗用の品種もあるそうです。アメ横のセンター街はごく偶に覗きますが、中華街やデパートで買うより安くて鮮度も良いですよね。排骨も使いやすい大きさで売っているし。
中国野菜は育て易いので自分でもたまに種を蒔きます。(横道で済みません)
実は検疫所にメールで野菜のことは問い合わせ中です。
買うか買わないかは別として、何が持ち帰れるか知っていると街市巡りも楽しくなりそうです。好きなものは人それぞれですが、旅行して大好きなものを抱えて帰ってくる時の幸せ気分は皆同じですよね。
ちなみに街市ってあちこちに小さいものがたくさんあるのでしょうか?
宿泊はコンチなのですが、どこを彷徨えば良いのか思案中です。
連れが居るので彷徨えない可能性も多々ありですが、楽しみにしています。

[15656] alice (2005/12/23 Fri 17:56)

クリスマスの香港ディズニーランド

12/1〜4、3泊4日で香港に行ってきました。
こちらのサイトの書き込みがとても参考になり、女性4人旅とても楽しむ事ができました。今後ディズニーランドに行かれる方の少しでも参考になればと思い書き込みをします。

12/2(金)九龍島に宿泊していたのでこちらの書き込みで知った「九龍駅」までタクシーで行き(シェラトンホテルから25HK$)、MTRでディズニーランドに向かいました。
乗り換えで乗るミッキーの形の窓やミッキーの吊り輪の電車は東京ディズニーリゾートのものに似ていますが、可愛らしくてディズニー気分が高まります。
当日は10時〜21時開園していました。9:40分位に到着し、インターネットで予約してあったチケットを専用機械(誰も交換していませんでした)で交換しましたが、この時間窓口もさほど人は並んでいませんでした。
9:30から入場できると聞いていましたので、開園前から入場し写真を撮っているとあっと言う間に10時になり、「ライオンキング」のファストパスをとりにアドベンチャーランドへ。この時はこちらに向かう人が殆どおらずとても空いていました。けれど11時頃にはかなりの混雑でどのアトラクションも並んでいました。中国系の団体さん(ツアーバッジをつけていたので)が多く見受けられました。
けれど、土産物屋さんの混雑ぶりも含めて日本のクリスマスシーズンのディズニーランドよりは随分空いています。
プーさんのファストパスは早々終了していた為取れませんでした。
平日なら空いているだろうと思って行きましたが、思っていたほどアトラクションに乗れませんでした。
失敗だったのは昼のパレード時間に移動しようといたら、パレードルートに通路の切れ目が殆どなく、行きたい所に移動出来ず上演時間のあるアトラクション(ゴールデンミッキー)だった為間に合わず、その後もタイミングが合わず見る事ができませんでした。
行きたいアトラクションにはパレード前に移動しておく事をオススメします。

クリスマスシーズンは18時からツリーの点灯式があります。
情報がなくツリーが点灯するのを見れば良いと思った為、エントランス側にいましたら、ツリーの前(メインストリート側)で移動してきたフロートでショーが始まった為、後ろからみるはめに・・・
18時からの点灯式の為、早々と園内の鉄道も一時中止になりました。
花火の時も止まるそうです。

見られなかったアトラクションや花火に心残りはありますが、日本にはないショー(ライオンキング良かったです)やアトラクションが楽しめ、若者に程遠い年齢の私達でも楽しむ事が出来ました。
それからシティホールで申し出れば、ちょっと怪しい日本語のガイドマップが貰えます!!
ツリーの点灯式後(18:30位)帰りました。帰りも「九龍駅」からタクシー(36HK$)にしたのですが、渋滞にはまり時間が掛かった為、乗り換えてMTRだけで帰れば良かったと感じています。花火後なら直通バスがあるようです。
機会があればまた訪れてみたい所です。

[02115] ぴきお (2005/12/19 Mon 06:15)


初ディズニー

この年末行くことになりそうなので、質問させていただきます。
時間を区切って訪れようと考えていますが、同様の混雑具合として、16時〜21時までいた場合、どのくらいのアトラクションに乗れるものでしょうか。またそれだけで満足できそうでしょうか。
文章を読ませていただいて大分参考になりましたが、依然なんとも勝手が分からない部分があって、なるほどはじめて香港に行かれる方の不安というかもどかしさのようなものが、少し理解できた気持ちです。

[11506] 小心地滑 (2005/12/01 Thu 00:06)


私も便乗して・・・

私は新年早々、ディズニーランドへ行く予定です。
最初、チケットを予約しておこうと思ったのですが、お天気も心配なので当日のお天気を見ながら何時行くかを決めようと思っています。

九時半には到着するように出発します。
それで、我家は朝から午後2時〜3時には、退園しようと思っているのですが、どうも・・・アトラクションを制覇は無理のようですね・・?
勉強不足で申し訳ないのですが、ファストパスって、何でしょうか?
整理券のようなものですか?4っのエリアに分かれているようですが、それぞれのエリアでそのファストパスを頂くのでしょうか?
限られた時間なので、効率よく行動したいと思っております。

[84500] 小春 (2005/12/09 Fri 06:00)


混雑具合

小心地滑さま
 18:30頃帰ってしまった為、夜間がどの程度の混み具合なのかは体験していませんが、私達の帰った時間は帰る人は少なかったと感じています。やはり花火が終わってから帰る人が多いのではないでしょうか?
21時閉園の時は20時に花火が始まります。
16時からとなるとファストパスを取れるアトラクションがどの程度残っているかは分かりませんが、「ライオンキング」(ファストパス有)やゴールデンミッキー(ファストパス無)という劇場型のものは上演時間が決まっていて夕方以降も上演していますので、早めに並べば見ることは可能だと思います。『香港ディズニーランドの公式ホームページ』で当日の公演スケジュールを確認出来ますので、行く少し前に確認される事をオススメします。
ちなみに17時の「ゴールデンミッキー」を見ようと10分前位に並びましたが定員に入れず、次回公演18:15迄待つのは諦めました。
早めに並べば大丈夫だと思います。
「フィルハーマジック」(3Dメガネをかけて見る)というアトラクションも日本にはなくとても感動しました。
楽しんでいらして下さい。

[12123] ぴきお (2005/12/21 Wed 06:23)


ファストパス

小春さま
 ファストパス(以下「FP」とします)というのは東京ディズニーランドにもあるのですが、発券されるアトラクションは決まっていますが、予約券の様なものです。
アトラクション近くに、発券機が数台並んでおりキャストの方が常にいるので行けば分かると思いますが、パスポートを発券機に入れると時間の書かれた予約券が出てきますので、書かれた時間(上演時間の決まっていないアトラクションは1時間の枠有)の間に『FP専用並び口』(アトラクション入り口に表示されていますので通常の並び口と間違えない様にして下さいね)に行けば並ぶ時間が短縮出来ます。予約券の発券は代表者が人数分のパスポートを持って取りに行っても構いません。
次回のFPが発券できる時間(「將可在下列時間後取得」と記載されている下に可能時刻が記載されています)が記載されていますので、FPを使う前に次のアトラクションのFPを取得すれば、有意義な時間が使える可能性が高いので活用される事をオススメします。

FPのあるアトラクション
・ライオンキング(アドベンチャーランド)上演時間が決まっています
・ミッキーのフィルハーマジック(ファンタジーランド)
・プーさんのハニーハント(ファンタジーランド)
・スペースマウンテン(トゥモローランド)
・バズ・ライトイヤー(トゥモローランド)

以上、私が行った12/2現在の情報です。
混雑具合にもよりますが、限られた時間で制覇するのは難しい為ある程度体験したいものを決めて行動した方が良いですよ。園内は比較的狭いので移動にかかる時間は日本より少ないと思います。香港ディズニーランドの公式ホームページで来園日の「ライオンキング」等の上演時間を調べることが出来ます。参考にしてみて下さい。
楽しんでいらして下さいね。

[15857] ぴきお (2005/12/22 Thu 19:57)


感謝です

ぴきおさん、丁寧に回答くださってありがとうございます。
遊園地のような施設はのんびり行ってつぎはあれにしようとかもう休憩しようとかそんなイメージなのですが、やはり東京ディズニーリゾートのように前準備をして効率優先でがんがん回らなければならなそうで、少し憂鬱になってきました。
30日に訪れる予定ですので、混み具合は未知数ですが、なんとか童心に帰って楽しんでこようと思います。とりあえず、ホームページから会員になってみます。最後にあらためてお礼いたします。

[11258] 小心地滑 (2005/12/01 Thu 21:58)


小心地滑さまへ

ある程度計画が必要な書き込みをしてしまった為、憂鬱にさせてしまった様で申し訳ありません。
私達は10〜18時の間4つのアトラクションとパレード、ショッピングを楽しみました。香港滞在2日目に訪れた為体力はあるとは思いましたが、後日の観光に余力を残しておきたかったので、長時間並んでアトラクションに乗る気はなく比較的のんびり回ったと思います。何かひとつしたい事が達成できれば、東京ディズニーランドとは違った雰囲気と景色が楽しめ有意義なものとなりますよ。日本より回りの来園者がのんびりしている様に感じました。
会員にならなくてもホームページは閲覧できます。
チケット予約ですと、クレジットカード登録が必要になります。
童心にかえって楽しんで下さいね!

[85911] ぴきお (2005/12/10 Sat 20:11)


有難うございました。

ぴきおさん、詳しく書いていただいて本当に有難うございました。
しっかりメモしました。
公式ホームページでも取得できる情報はしっかりチェックしておきます。

とっても楽しみです。♪

[90914] 小春 (2005/12/09 Fri 18:14)


いえいえ

ぴきおさん、違います。憂鬱になったのは、以前東京ディズニーに行ってくたくたになったのを思い出したからで、ぴきおさんの説明にはむしろ勇気付けられています。
前売り券を買うメリットは、との質問をされている方がいらっしゃいましたが、ホームページ上で募っている会員になることもメリットがいまひとつ分かりません。ただ、メールが届くだけなんだろうなと思い、会員になることは断念しました。
もともと旅行中の綿密なスケジュールを立てたりすることが嫌いなタイプでしたので、ディズニーをどう制覇するかなどは先方に任せました。ただ、恥をかかないためにキャラクター名を英名と中名で覚えようかと確認中です。ミッキーマウスは、米奇老鼠といのは知っていましたが、他はホームページをみてもなかなか見つけられません。園内ではガイド役がガイドしてもらう役になるのはどうも必至のようです。

[13404] 小心地滑 (2005/12/03 Sat 19:04)

香港行ってきました

以前こちらのサイトでお世話になったので、お礼を兼ねて投稿しました。12月5日〜8日まで女二人旅をしてきました。皆様のアドバイス通り、英語も広東語も話せなかったのですが、なんとかなりました。たまに、かたことの北京語が通じたりしてびっくりしました。

 イートンホテルに泊まったのですが、男人街に近いせいか夜遅くに出歩く観光客も多かったので驚きました。それから、スリ等を警戒していたのですが、何も危険な事もなく意外と治安も良いのですね。

 香港に行って疑問に思った事がいくつかあるのですがどなたか解る方回答お願いします。
 街中で東南アジア系の人達を見かけたのですが、仕事をしている風にも見えなかったのですが、彼らは何をしているのでしょう?ヒンドゥーやユダヤ教らしき寺院もネイザンロード沿いに見かけたので、何か関係があるのでしょうか。
 あと、チップのあげかたが解らなかったのですが、どういう風に渡すのでしょうか?大家屋(確かそんな名前)というファミリーレストランで食事をしたのですが、そのようなお店でも渡すべきだったのでしょうか?
 
 服飾の仕入れ関係の仕事をしたい友達のお供の旅でしたが、このサイトのおかげで快適な旅になりました。ありがとうございました。

[71740] 鈴虫 (2005/12/16 Fri 02:40)


チップが必要なレストラン

お帰りなさい。香港は楽しめましたか?
レストランなどでのチップは、テーブルで支払うような中〜高級なところだけ払えばよいのではないでしょうか?ファミリーレストランやファストフードのようなところは要らないと聞いています。
レストランでもほとんどがサービス料が最初から10%程度含まれている(明細に明記されている)ので、気持ち程度でよいと聞いています。具体的には例えば私の場合は、支払いをして帰ってきたお釣りから紙幣だけを受け取り、硬貨はそのままチップとして残すというようにしています。
これで「正しい」かどうかは疑問ですが・・・

[25322] kazs (2005/12/22 Thu 14:22)


イートンホテル

鈴虫様
おかえりなさいませ! 素敵な旅が出来て良かったですね♪

帰国の報告を読ませて頂いた所、私が来週から宿泊予定のイートンホテルに泊られたとの事。
ホテルライフについて教えて下さい。
 1)日本人スタッフはいらっしゃいましたか。
 2)デジカメの充電はされましたか。(部屋に変圧器はありましたか)
 3)バスローブはありましたでしょうか。
 4)シャワーブースは別になってましたか。
 5)尖沙咀など他エリアへはバス・地下鉄のどちらで行かれましたか
 6)その他、何かアドヴァイスがあれば宜しくお願いします。

[12510] DANA (2005/12/01 Thu 10:10)


横レスで失礼します

デジカメの充電器は100V−240V対応なのでそのままで大丈夫ではないですか?
型によって違っていたらごめんなさい、です。

[14756] seven (2005/12/02 Fri 08:56)


東南アジアの件

鈴虫さんの行かれたのは多分「大家楽」ではないですか。黄色い看板の。
だとすると香港では快餐店の位置づけで、これを直訳すればファストフードということになります。 マックでチップがいらないのと同様、ここでもkazs さんが書かれたているようにチップは不要です。

東南アジア系のというくだりがよく分かりません。東南アジアでヒンズー教徒がいるのはパリ島くらいなものでしょうから、ヒンズー寺院はインドから来ている人たちのためのものでしょう。ユダヤ教の寺院は恐らくユダヤ人専用でしょう。いずれも東南アジアとは無関係の可能性が高いと思います。
香港で東南アジアというとフィリピンからの出稼ぎの人がいますが、彼らは文字通り仕事のために来ているので、たまたまお休みで日がな一日を過ごしていたところでしょうか。
もしくは香港人のルーツが台湾人同様にフィリピンなどの島嶼から渡りついたという説があるようですので、単にひまだった地元の人たちが東南アジア出身者に見えたのかも知れません。
ちょっと気になるので、もう少し詳しく教えていただけると嬉しいです。

ともあれ無事に帰国されて何よりですし、目的にためか、他の方とは違う視点で香港を旅されたようで、感心いたしました。

[33012] 小心地滑 (2005/12/03 Sat 15:12)


DANAさま

イートンホテルについて
日本人スタッフがいると私も聞いていたのですが、実際の所、頼る事なく旅をおえてしまいました。一緒に行った友達の情報では、日本人スタッフと、日本語を話せるスタッフがいるそうです(スタッフも勤務時間があるので常時居る訳ではないそうです)

ごめんなさい。デジカメは荷物になるので持っていきませんでした。

私たちの泊まった部屋(スーペリア)には、バスローブはなかったです。あと、トイレとバスをシャワーカーテンで仕切られたビジネスホテルでよく見るタイプのお風呂でした。

尖沙咀までは歩いていきました。イートンからだらだら歩いて20分もかからなかったです。街が面白いのでアッという間につきますよ。(女人街も歩いていきました)後は、サムスイポーとホンハムという場所に行ったのですが、そこは佐敦駅から乗りました。駅までイートンから徒歩6分くらいで近かったですよ。
私は沖縄に住んでいる為普段から、地下鉄には縁がないので、乗り換え等苦労しました。駅員さんに聞いたりしましたが、香港の方は駅員さんに限らず、街中でも皆親切でしたよ。

イートンで私が困った事は、部屋の冷房が効き過ぎて寒かったです。冷房もオフに出来ず・・・毎日厚着して寝ました。後は、ホテルのシャンプー&ボディソープが泡立たずしかも量も小瓶程度。歯ブラシももちろんなかったです。あと、国際電話はホテル近くの公衆電話からかけた方がいいですよ。ホテルは料金も高いし、ややこしかったです。

事前に気よつけた方がいいと言われた事は、テレビのリモコンに有料の緑のわくのボタンがあるので、間違えて押さないように。あと街で買ったドリンクが部屋の有料のドリンクと同じ種類だったら、チェックアウトの時にホテルのドリンクを飲んだと思われて、料金を取られるそうです。同じ種類のドリンクを買っても、飲み終わったそのドリンクは部屋以外の場所で捨てて下さいとの事です。

こんな感じの回答で大丈夫ですか?また何かあったら質問してくださいね。

[73145] 鈴虫 (2005/12/17 Sat 16:45)


ホテルアメニティ

鈴虫さま
とっても肌理細やかな情報ありがとうございます★
冷房の事やシャンプー類の泡立ち等は私達女性にはとっても大切なポイントですもの。
鈴虫さんからの書込みを見て直ぐに従妹に連絡。寒さ対策&持参するアメニティアイテムを増やしました!従妹からも鈴虫様に宜しくお伝え下さいとの事です♪

私達は旅に出るとテンションあがっちゃって注意散漫になるので、リモコンやドリンク類の購入も気を付けたいと思います。フライトまで後4日になりドキドキ度がますますUPしてますが、沢山歩いて沢山楽しんで、鈴虫さんみたいに素敵な旅の思い出つくって来ますね。

[22212] DANA (2005/12/22 Thu 07:12)

VCDの画像

香港でDVDを買うとリージョンコードが違うので、再生出来ませんでした。なのでVCDを買ってみようと思っているのですが、VCDもリージョンコードがあるのでしょうか?あとVCDは画像が悪いとよく言いますし、友達の持っている広州土産のVCDはすごく画像が悪かったので心配しています。知っている方よろしくお願いします。

[70805] カンタ (2005/12/15 Thu 17:05)


VCD

まだDVDが主流でない頃、ビデオとLDの中間くらいの画質でかつ安価ということで、香港映画やコンサートの模様を収めたVCDを買って帰ったものでした。
リージョンはVCDにはありません。またNTSCやPALにも影響を受けないと思います。
前述の通り、DVDよりはるかに画質は落ちますし、1枚あたり60分程度しか収録できないため、映画などたいてい2枚組みになっています。値段も旧製品はDVDと価格は違わないので、DVDを購入することをお勧めします。また、リージョンはパッケージの裏を確認して、ALLのものを購入して下さい。
但し、リージョン以外にも国産プレイヤーとは相性が関係してくる場合があります。VCDはCDが再生でき、再生対応可能なDVDプレイヤーだと、ほぼ間違いなく再生できます。当方も今までハズレは1枚もありませんでした。

[73043] made in H.K (2005/12/16 Fri 15:43)


VCDについて

うちのテレビは25インチなのですが画像の悪さはあまり気になったことがありません。
VCDはとにかく安価でリージョンコードもないのでついつい買ってしまいます。ただしあまり怪しい店で買ったものは(しかもべらぼうに安かった)再生できなかったこともあったのでHMVなどで買うようにしています。


[32952] seven (2005/12/22 Thu 14:52)


事前確認

確かにDVDがこれだけ普及しても、価格で大差ないVCDが生き残っているのは、画像的に鑑賞に堪えるもので、未だ愛好者がいるということですね。広州土産のそれは、わたしがいうまでもなく、粗悪なコピーということでしょう。
店によっては確認用の試聴を受けてくれるところもあるので、それなら安心して購入できます。

[05637] 小心地滑 (2005/12/01 Thu 17:37)


DVD情報

香港映画/音楽DVDはリージョンフリーが主ですが、日本映画等海外ものですとリージョン3になっている場合が多いようです。
(表示が3でも実はフリーだったりもします)
その他ヨーロッパ輸入DVDの場合PAL方式のものがあったりしますので、いずれにせよ、パッケージを御確認のうえ、購入してみて下さい。
リージョン/映像方式フリーのデッキも日本で安価に購入できますので
香港でDVDを購入する機会が多いようでしたら、デッキをお求めになってはいかがでしょうか?
映画を視聴する場合、VCDだと英語と中国語両方表示してくれるので、
会話が理解しやいですね。
但しアクション映画をVCDでみると、ブロックノイズ入りまくりです。

[10006] らんらん (2005/11/30 Wed 09:06)


ありがとうございます

皆さん早速のお返事ありがとうございました!香港へ行くと日本で買うよりかなり安いのでDVDを買うのですが、リージョンコードが違うなんて知らなかったので、観れなかった物が何枚もあります。クリスマスに香港に行くので、パッケージを良く見て買いたいと思います。試しにVCDも買ってみようと思います。あっ、VCDも字幕のON/OFF出来るんですかね??

[01314] カンタ (2005/12/10 Sat 22:14)


字幕

僕の知る限りでは、オン・オフはできません。通常香港映画だと、広東語と英語の字幕が併記されます。

[33021] made in H.K. (2005/12/14 Wed 15:21)


VCD

私もつい最近HMVで岩井俊二のVCDを買いました。映像は良いとはいえず、パソコンでは再生が出来ませんでした。それから、字幕のオン・オフも無理でした。それでも、DVDデッキでは再生が出来たし、値段がかなり安かったので良かったと思います。後、字幕を見てると訳の仕方がいい加減で笑えたりして楽しいですよ。
おめあての物が買えるといいですね。

[45026] 鈴虫 (2005/12/16 Fri 11:26)


VCDの

パッケージに字幕の説明が書いてあります。
中文だけとか英文だけとか…両方併記とか。
made in H.K.のおっしゃる通り字幕のオン・オフはできないと思います。
そこがVCDの安いとこなのかもしれませんね。

[45042] seven (2005/12/16 Fri 11:42)


VCDの再生方法

鈴虫様
「VCDの再生方法」で検索してみて下さい。PCでの再生方法が見つかると思います。

[70023] made in H.K. (2005/12/17 Sat 09:23)

為替について

今年年末に香港に行くのですが、今一万円を香港ドルに変えるといくらになるか教えてください。基本的に、ヤフーの為替で調べると、644ドルとなりますが、これは正確なのでしょうか?現地在住の方、香港帰りの方、どうぞよろしくお願いします。

[55038] オスカー (2005/12/15 Thu 11:38)


現地在住ではありませんが

中国情報局のHPの為替の項目をよく利用していますが、ほぼ現地の為替相場に近いと思います。
現在は円安ですので、ヤフー為替の数値くらいです。

[71836] made in H.K (2005/12/16 Fri 03:36)


十二月の

八日まで香港に行ってきたのですが、1万円で610HKドルでした。急いでいたためホテル近くの両替商で両替したので、他の両替商と比較していないのですが・・ご参考までに

[73044] 鈴虫 (2005/12/16 Fri 15:44)


12/1の両替

12/1〜4まで香港に行っていました。
ツアーガイドさんの両替は1万円で616HK$、重慶マンション パシィフィックエクスチェンジで644HK$でした。
私は使いませんでしたが、「DFS」で日本円を使うと重慶マンションよりほんの少し高い程度で買い物が出来ました。
おつりはHK$なので、ややお得な両替だと思います。
楽しんで来て下さいね。

[93051] ぴきお (2005/12/18 Sun 15:51)


為替について

みなさん、情報ありがとうございました。大変参考になりました。

[01621] オスカー (2005/12/19 Mon 01:21)

寒波到来?

今度の週末に香港へ行きます。
最近の書込みを拝見すると、今日現在の気温ならば
長袖シャツ+ジャケットで大丈夫なのかな。

しかし、先程Yahoo世界の天気をみると来週水曜日あたりから
気温の表示が最高13℃ 最低5℃になってます。
今の日本並みに寒くなるのでしょうか?
だとしたら、トレンチコートが必要ですかね。

また、北京道一号で夕食をと考えてますが、
潮樓と王子飯店どちらがお勧めでしょう。
人数は2人、フカヒレスープ(姿煮ではなく、リーズナブルなものでOK)を食したい。
予算は1人200ドルまでが希望(←無理かな!?)

以上、情報提供お願いします。


[32652] 蜂の王様 (2005/12/02 Fri 11:52)


微妙です

気温だけみるとおっしゃる服装で問題ないと思うのですが、意外に風が強い日が多く、体感温度も下がりますので、寒さに強い方でなければその辺も考慮したほうがよさそうです。ただ、みなさんのアドバイスのように重ね着で調節する、たりなければ現地調達する、というのが合理的でしょう。トレンチコート、出番がないと荷物になっちゃいますよね。
Yahooの天気は出典がどこなのか、意外にあてにならないケースが多いです。香港のサイトなど複数の予報で確認したほうが安全といえます。

[52142] 小心地滑 (2005/12/04 Sun 06:42)


現地調達

小心地滑さん、情報感謝致します。
やはりトレンチは持つと重いので厚手のジャケット対応にします。
寒かった場合は思い切ってLV辺りで買いますかね。
マカオで儲かったらの話ですが・・・。

[05423] 蜂の王様 (2005/12/01 Thu 15:23)


電子郵件

たった今、シンセンの友人からメールが来たので気温についてききましたが、先週ほど寒くないとのことでした。
今まで気にもしていませんでしたが、考えてみれば現地人にきくのがいちばんですね。
宿泊先のホテルにでも前日メールで問い合わせてみるのもありかもしれません。

[10551] 小心地滑 (2005/11/30 Wed 14:51)


多謝

小心地滑さん
ご友人にまで聞いて下さり、感謝致します。
連れが寒さに弱いと言っております。小生も前日に再確認致します。
ご友人にも宜しくお伝え下さい。

[13228] 蜂の王様 (2005/12/01 Thu 17:28)


不用謝

蜂の王様さんのお住まいが分かりませんが、少なくとも東京とかにお住まいでしたら、香港に着いたとたん東京との比較で体が少し暖かく感じると思います。慣れるにしたがってじんわり寒さを感じるかもしれません。
それよりも、夕食の書き込みがどなたかからされるといいのですが。
情報がなければ、openriceドットコムというサイトを見てください。香港人がレストランの感想を書き込むサイトなのですが、潮樓、王子飯店とも評価は高いようです。ただ、宣伝っぽいものもあるようですし、感情的になって服務態度が悪いと書き込んでいるのもありましたので、あくまで参考ということで。
しかし、やはりざっとでも読むと、なにそれがいくらとか、なになにを食べたがすごくおいしいがなになにはまあまあだとか、けっこう役立ちそうです。ただしほとんど中文、たまに英文なので読むのに骨が折れますが。

[40254] 小心地滑 (2005/12/03 Sat 11:54)


開飯ドットコム

小心地滑さん
度々の書込み恐れ入ります。
openriceドットコム拝見しました。流石!食の街・香港ですね。
小生、中文はさっぱりですが漢字の雰囲気等から察する限り、一過言ある方が多いようで楽しかったです。意味が理解出来ればもっと活用出来るのですが勉強不足が悔やまれます。
希望する時間が予約可能な方に決めるとしましょう。

また週末の天気の件、友人に聞いたサイト「中国情報局」で確認
*中国情報局
 香港15日 最高気温は26度、
       しかし雨マーク IsolatedThunderstorms
*MSN天気
 香港15日 最高気温は17度、
       晴れ 
10度近く違うとは・・・。オモシロ過ぎるぞ!
小心地滑さんの様に現地に友人がいない為、只今宿泊ホテルよりの回答メール待ち。どちらが正しいのでしょうね。

[22038] 蜂の王様 (2005/12/03 Sat 05:38)


昨日帰国しました♪

3泊4日で行ってきました。
Yahoo天気では15℃前後(天気予報)でしたけど
20℃前後はあったと思います。
昼間は暑いくらいで半袖の人もいましたよ。

本日の日本(関東ですが)気温に比べれば
香港はかなりあったかいです。

[93851] キウイ (2005/12/10 Sat 23:51)


気温差

キウイさん
現地情報ありがとうございます。
そして、お帰りなさい。 楽しい旅でしたでしょうか。
日本に戻ってあまりの寒さに驚かれたのでは?

現地20度と言う事はトレンチなんぞ着ていたら
「怪しい人」になってしまうかも知れませんね。(笑
セーター・ベスト等を着込んで、香港国際空港で脱皮!?するとしましょう。
では、キウイさん気温差で体調崩されない様にして下さいね。

[24218] 蜂の王様 (2005/12/05 Mon 03:18)

ボトルカバー

少し前のガイドブックによく載っていたお土産の定番品としてチャイナ服の形をしたボトルカバーがあったと思います。
赤柱などで1枚HK$10ほどで買えるものですが、あれをある程度まとまった数量を日本にいながらにして手に入れる方法はないでしょうか?
友人が酒屋を営んでおり、一般の小売客にはめずらしいもので人気があり商売に利用したいということです。

[02725] seven (2005/11/29 Tue 12:25)


ネット販売だと・・・

「ボトルカバー」「中華」でヒットしましたが、ネット販売だと1枚500円くらいになりますね。
どれくらいの数を入手したいのか、今後も定期的に取引したいのかにもよると思うのですが、あちらにまず出向いて商品を確認してから取引するのが一番かと思います。

お店の名前や連絡先がわかれば、日本にいながら交渉できるでしょうが、言葉の問題や取引の問題もあり「難しい」のが現状かと思います。

[42712] しょー (2005/12/13 Tue 12:12)


ありがとうございます

やっぱり条件的になかなか難しいですよね。
香港に行くたびにあれを数十枚買ってくるのですが結構な荷物になるのでどうしたもんかと…

[31512] seven (2005/12/22 Thu 00:12)


国際小包で送る

とかはダメでしょうか?
定期的に現地に「仕入れ」に行けるのでしたら、まとめ買いして送ってしまえば。重量は軽いのでさほど料金は高くはならないし、船便にすればさらに安いかと思いますが。
尤も、絵葉書すら届かないのに小包を信用できるのか?と言われたら返す言葉がございませんが・・・

[35452] kazs (2005/12/23 Fri 15:52)

香港