ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板
  3. 過去ログ

過去ログ | 香港掲示板

このページは「香港の掲示板」に投稿された過去の記事を掲載しています。 過去に投稿された記事を見ることで、あなたの香港旅行も充実したものになる事でしょう。 検索を使うと、とても便利です。調べたいキーワードを入力してみてくださいね。

新規投稿

お伺いします

11月にドラゴン航空で香港へ行く予定です。
まず教えていただきたいのは、成田でタバコや免税品(香水など)
購入して機内持ち込みはOKでしょうか?
それとドラゴン航空で行くのは初めてなので機内の席の並びや機内
食、機内販売等はどのような感じですか?
成田で機体を見かけると、ジャンボジェットではなさそうなので・・・
それから酒類は有料でしょうか?アメリカ系航空機は有料ですよ
ね。矢継ぎ早に質問してしまいましたが、その辺も教えて頂けると
助かります。

[1518] niko (2006/10/21 Sat 20:35)


Re: お伺いします

ドラゴン航空に乗った事が無いので、お答え出来るのは成田空港でのタバコや免税品の機内持ち込みですが、既にチェックインが終わっていますので機内への持ち込みしか出来ません。(安全対策の事を言っているとしたら香港線は全然問題有りません)

[1520] Toshi@H.K. (2006/10/21 Sat 21:29)


Re^2: お伺いします

ドラゴン航空のホームページを見れば、疑問のいくつかは解消すると思います。
機材は、A330−300で、座席のレイアウトも付いています。

タバコは間違いなく持ち込みできますが、ライターや香水・飲み物などの液体は、先般のテロ未遂事件以降、航空会社によって対応が違います(もうだいぶ経つので問題なし?)。
これは、電話問い合わせすれば即答してくれますので、確認されてはいかがでしょう。

ドラゴン航空はキャセイ航空が資本参加しているので、サービス関係は同程度と考えていいのではと思います。

[1530] 小心地滑 (2006/10/22 Sun 00:21)


Re^3: お伺いします

今月ドラゴン利用しました。私も今回初め利用しました。
座席は確か、2−4−2で両サイドが2人掛け、中央が4人掛けだったと思います。
アルコール類は無料でした。
機内食メニューも日本語で表示されたものを1枚ずつ配布していましたよ。

[1531] いっつ (2006/10/22 Sun 00:57)


Re^4: お伺いします

Toshi@H.K.様 小心地滑様 いっつ様

お礼が遅くなり申し訳ありませんm(__)m
情報ありがとうございました。
助かりました。
自分でももっと調べてみて、またわからないことがありましたら
教えて頂きたいと思います。

[1635] niko (2006/10/28 Sat 18:57)

YMCAドーミトリールーム

こんにちは。
来月の香港の旅、ペニンシュラ隣りの
YMCAのドーミトリールームに宿泊します。
そこでご質問です。
このお部屋にバスタオルとタオルは備え付けてありましたでしょうか?
しばらく前に泊まった事があるのですが
すっかり忘れてしまいました。
ホテルにメールで問い合わせ中なのですが音沙汰無しなので、
どなたかご存知の方がいらしたら
是非お教えください。
よろしくお願いいたします。

[1593] XXXX (2006/10/24 Tue 22:13)


Re: YMCAドーミトリールーム

他のサイトで恐縮ですが、「香港navi」トップページの「泊まる」からアクセスするとお目当てのホテルがあります。 細かな写真入で、解説も丁寧です。

[1600] wo4hok6 (2006/10/25 Wed 16:21)


Re^2: YMCAドーミトリールーム

香港なびのサイトではドミトリールームのことは出てないんですよね…
ホテルの公式サイトでもお問い合わせの件には触れていないようです。

[1601] 千豊 (2006/10/25 Wed 16:44)


ドーミトリー

YMCAのドミトリーには、滞在したことがあるので回答すると

基本チャージ210ドル+10%です。

部屋は、数年前改装しているから大変奇麗でスタンダードツインルームの部屋を使っていて2段ベッド2台が並べてあり、ベッドナンバーA〜Dまでの個別に鍵付きのデイバックなら余裕で入るロッカーが設置してあります。(スーツケースは入りません)それで、そのロッカーの中には、バスタオルとグラスが準備してます。
歯ブラシ等石鹸は準備してないので、各自準備が必要です。

バスルームには、トイレとシャワーブースが設置してあり、洗面台には
ドライヤーが設置してあったような記憶が有ります。

冬でもクーラーが10度くらいに設定してあるので、明け方寒くて眼が覚めることが多い。

当方滞在する時は、運がよく4人部屋を1人で使ったことが3回程度、別の時にはアメリカ人と2人だったり、台湾人と2人だったり運がよくゆったり利用出来てます。昔は、4人満員状態で滞在したこともあったりした。YMCAのドミトリーならチェックインの際パスポートのコピーを取ったりしているので安全だと思います。もし連泊するような時は荷物は、コンシェルジェで預かって貰った方がいいでしょう。(自分は連泊したことがないのでわからない)

以上

[1612] 吉之島 (2006/10/26 Thu 17:21)


ありがとうございました

wo4hok6様、千豊様、吉之島様、どうもありがとございました。
そうなんです。どこの案内サイトにも
ドミについては触れていなくて・・・。
それでYMCAにメールも送ってみたのですが梨の礫で、
こちらに相談させていただきました。
吉之島様の”ロッカーの中にグラスが・・・”という言葉で
なんとなく記憶がよみがえってきました!
これで安心してバスタオルを持たずに出国できそうです。

YMCAのドミは私にとって香港では超貴重な存在です。
安心して泊まれる相部屋のひとつだと思います。

[1625] XXXX (2006/10/27 Fri 17:12)

黄大仙

の、オススメの先生は、いらっしゃいますか?
パンダバスで、通訳さんは、つけるつもりです。
見てもらいたいのは、恋愛成就&結婚です。
よろしくお願いいたします。

[1507] 菊 (2006/10/21 Sat 07:27)


Re: 黄大仙

私は数年前に梁天尺さんという風水師の方に見てもらったことがあります。
同じくパンダバスの通訳さんをつけましたが、自分で占い師を選んだわけではなく通訳のガイドさんがすすめてくれた方でした。あとで地球の歩き方'02〜'03に載ってた人であることがわかりましたので日本人には人気があるのかもしれません。
しかしいつでもその占い師さんがブースにいるとは限りません。また、占い師さんがいくらいろいろ言ってくれても通訳するガイドさんの通訳する日本語次第で随分印象は変わると思います。別の機会に見てもらった友人は通訳の人があまりいろいろ言ってくれなかった、と不満げでしたから。
よい占い師さん&上手に通訳してくれるガイドさんに当たるといいですね。

[1513] 千豊 (2006/10/21 Sat 15:21)


Re^2: 黄大仙 仙豊さんへ

レスありがとうございます<(_ _)>。

ブースに、いつも、先生方が必ず待機しているわけではないんですね。
そういう縁も含めての、黄大仙かもしれないですね。
でも、通訳さんには、恵まれたいものです(笑)。

[1514] 菊 (2006/10/21 Sat 15:40)


Re^3: 黄大仙

過去2回黄大仙にお参りしました。ツアーの中の1コマでしたが。1回目のことはよく覚えていないのですが、2回目の時、(もう5〜6年前のことです)友人とおみくじをひいて、ショッキングピンクの紙をもらった後、日本語のできる占い師のブースへ行きました。ガイドさんに紹介してもらったのではなく、たしか「日本語O.K.」とか書いてあったのでわかったんだと思います。
とにかく、詳しい話をするまもなくおみくじを見せて生年月日を言うと、なんか占いがスタートしてしまいした。「あなたは、40歳で金持ちになるね」とか言いながらノートに日本語と英語でキーワード(「40歳」「rich」)を書いていきます。それで、けっこういろいろ占ってくれて、それで、見料がいくらか聞こうとすると、強引に友達の占いがスタートしてしました。
二人分の占いが終わってから請求されましたが、結局、1人いくらだったか覚えてないのです!ごめんなさい!
確か、日本でその辺の占い師に見てもらうのとそんなに変わらなかったと思います。(安いとも思いませんでしたが・・・。)
その占い師にはいいことばっかり言ってもらったので、「ぼられた!」という気はしませんでした。しかも、「あなたは28歳の秋に結婚する」って言われて、本当にそうなったんですよ。その頃26歳で、付き合ってる人はいたけど、まだ結婚の話はぜんぜん出てなかったのに!
ちなみに占い師が書いたメモはちゃんともらえて、今でも手帳にはさんであります。紙で作ったお守りももらい「願いがかなったらお礼参りにくるように」言われたので、今年の冬、3回目の旅行を計画中です。
えっと、長くなりましたが、以上が黄大仙で私が経験したことです。
占い師はたしか裏側の一番手前のブースだったと思います。(なんのこっちゃわからないでしょうね・・・でも、行ってみて下さい。)
ちなみにパンダバスの黄大仙ツアーどうだったか、また報告お待ちしてます!

[1522] こぐま (2006/10/21 Sat 21:36)


Re^4: 黄大仙 こぐまさんへ

お返事、ありがとうございますm(_ _)m

日本語ができる先生もいらっしゃるんですね。
金額のことは、O.K.ですよ。
ご親切にありがとうございます^^

ご結婚、当たられたんですね!!
「あなたは、残念ながら、結婚は・・・。」なんて言われたらどうしましょう?(T_T)
通訳さんには、申し訳ないですが、その先生が、見つかったら
教えていただいた先生に、みていただこうと思います^^

[1538] 菊 (2006/10/22 Sun 12:56)


Re^5: 黄大仙

日本語のできる占い師にも見てもらったことがありますが個人的にはハズレでした。言われたことがあまり当たっていませんでしたから。そのときは日本語出来ますという占い師が2人ほどいましたが…
やっぱり占い師による当たり、外れもあるようですね。料金は大抵どこも手相HK$300でした。

[1541] 千豊 (2006/10/22 Sun 15:51)


Re^6: 黄大仙

菊さん、あの、ふと思ったのですが、日本語できる占い師のところへ行かれるんだったら、パンダバスの通訳は必要ないのではないでしょうか・・・?
また、私が見ていただのも6年くらい前ですし、その占い師が本当に今もいるのか不明です。
あーでもでも、毎日毎日、日本語できる占い師がいるかどうかもわからないので(いそうですが。)やっぱパンダバスは必要かも。うん、まあ、がんばってください!ちなみに当時一緒に行った友人は、同じ占い師に結構ボロかす言われてましたが、今まで平穏無事に暮らしてます(笑)

[1553] こぐま (2006/10/22 Sun 21:27)


Re^7: 黄大仙

黄大仙の占いは少し気をつけてください。
まず最初の料金は安いのですが、ここから先はいくら、又いくらで、気をつけないとあっという間に500$HK位は取られます。
また、競馬新聞片手に携帯で馬券を買っているのであまり信用は置けない様です。
香港の人は占いに凝っている人人たちは10000$HK位払う人もいるようです。お遊びと思って、、、、が正解です。

[1558] 香港初級案内人 (2006/10/23 Mon 00:17)


Re^8: 黄大仙 千豊さんへ

またまた、お世話になります<(_ _)>。

先生選びも、難しいですね(−−;
有名な先生とかって、いらっしゃらないのでしょうか?
この先生は、当たる!!みたいな。
当たらない先生も、いらっしゃるのですね。
日本語ができるできないにこだわらない方が、いいのでしょうかね?

[1568] 菊 (2006/10/23 Mon 09:39)


Re^9: 黄大仙 こぐまさんへ

ご心配、ありがとうございます^^

ボロクソ言われても、がんばります!(笑)

[1569] 菊 (2006/10/23 Mon 09:41)


Re^10: 黄大仙 香港初級案内人さんへ

ご忠告、ありがとうございますm(_ _)m

危ないですね。
女性の先生のほうが、よいのでしょうか?
女性で、競馬新聞というイメージがないので・・・。
さすがに、10000は出せないですね。
お遊び・・・、そうですね。
気楽にいったほうがいいですよね^^
ありがとうございます^^

[1571] 菊 (2006/10/23 Mon 09:48)


Re^11: 黄大仙

占い師さんの性別はあまり関係ないように思います。
最初に見てもらった梁天尺さんは男性でしたが通訳さんもよく喋ってくれたので面白かったですが、別の機会で見てもらった日本語のできる人は女性でした。
占いを始める前に必ず料金の確認をしてください。大抵は向こうからどのコースにするのか聞いてきますがそれも聞かれずに始めてしまうような人は要注意です。

[1573] 千豊 (2006/10/23 Mon 11:15)


Re^12: 黄大仙

えー、占いとは関係ないのですが
ここで厄払いとかできますか?
あとお守りとかも売っています?

[1619] WAI (2006/10/27 Fri 00:28)


黄大仙

道教の寺院なので日本の神社とは違います。厄払いや御守など似たような習慣はあるのかもしれません。あまり答えになっていなくてすみません。

[1624] 千豊 (2006/10/27 Fri 12:52)

ニッコーホテル近辺の朝食&ワゴン飲茶

今週末にニッコーホテルに泊まることになりました。
朝粥を食べたいのですが、どこかイイとこご存知の方教えて下さい。

それと当初は映月楼でワゴン式飲茶を食べる予定でしたが、ワゴンがなくなったとのことで、どこかワゴン式でおすすめの飲茶教えて下さい。(チムシャーツイ近辺)よろしくお願い致します!

[1621] HIDE (2006/10/27 Fri 01:50)

香港の気候

来週初めての香港旅行に行きます。香港の気候についてなのですが、この時期まだ日中はTシャツで過ごせる気候なのでしょうか?よろしくお願いします。

[1459] あき (2006/10/20 Fri 01:47)


Re: 香港の気候

日中、夜間とも過ごせると思います。しかし、インドア、車内ではこの限りでありません。
詳細は、「記事検索」から過去レスを参照ください。

[1463] 小心地滑 (2006/10/20 Fri 02:06)


日中は半袖で十分です。

18日に香港より帰国しましたが、日中は毎日30度を超えて暑かったです。ただ、ホテル・レストランは冷房が効きまくってましたので、カーディガンを腰に巻きつけて行動すると良いです(薄手だったらカバンにも収納できますね)夜のパジャマは、長袖やトレーナーがいいですよ。それでも、毛布に包まって寝てましたので・・

[1467] norinori (2006/10/20 Fri 08:46)


Re^3: 香港の気候

香港のクリスマスのイルミネーションはいつからはじまりますか。教えてください。

[1474] やすけ (2006/10/20 Fri 13:04)


クリスマスイルミネーション

概ねクリスマス1ヵ月前から飾り付けが始まります。昨年はちょうど1ヵ月前でチムのプロムナードの電飾は見ることができました。

[1475] 千豊 (2006/10/20 Fri 13:26)


Re^5: 香港の気候

「香港の気候とイベント」で検索すると年間の香港気候とイベント情報がありますよ。

[1508] ていちゃん (2006/10/21 Sat 07:42)


Re^6: 香港の気候

どうもありがとうございます!

[1529] あき (2006/10/22 Sun 00:15)


Re^7: 香港の気候

夕方は、薄手の羽織りものが必要です。現地の人はエアコンが空気清浄機と同じと
思っていますので、冬でもがんがんきかせます。ホテルの部屋もオフィスも冷えているのがサービスと勘違いしているようです。

[1532] アップアップ (2006/10/22 Sun 03:59)


Re^8: 香港の気候

みなさんの書き込みのように
冷房がひどくきいているので
パーカーみたいな上着は絶対必要です。
日本人の人はよく体調崩しますので要注意です。

[1620] タケロ (2006/10/27 Fri 00:32)

ご報告

皆様こんばんは。先日3歳の娘、60歳の義母と初香港ツアーに関して投稿させていただきました者です。昨日無事帰国し、ここに少しご報告させていただきます。
これから香港に行かれる方の参考になればとも思います。

まず
ホテル:リーガル・オリエンタルですが、繁華街からは遠いので、繁華街に出るには少し不便ですが、少し歩くとそれなりに店はありました。室内も古いけどもそれなりに色々そろってましたし、ホテルの人も親切でした。でも、今度はもう泊まらないと思います。やはり不便でしたので・・・

ツアー:最悪でした。2日目に予定されてた観光の一部をほかのツアー客の都合で到着日に強行されてしまいました。到着日はフリー予定だったのに、あちこち引きずり回されて、2日目に予定の夕食事も初日になり、「今日は女人街に行く予定なので、夜景鑑賞は予定通り明日にしてくれ」と言うと「今日、夕食の後夜景鑑賞した後、ほかのツアー客と一緒に2階だてバスで女人街に行きませんか」って言われたので承諾すると、行く直前に、オプショナルツアーなので、一人260香港ドルといわれました。子供がいるので遅くまで出歩けないと断りましたが。。
2日目のお土産物ツアーも想像はしてましたが、最悪でした。「昨日フリーの予定が崩れたので、今日は昼ごろに開放してほしい」と言うと「じゃあそうしましょう」と言っておきながら結局、16:00までお土産物ツアーに引っ張りまわされました。その日の夕食も最初「紹介するのでそこで食べましょう」って言っておきながら翌日の朝食にワンタン麺を食べる予定(ツアーに込)を「適当な場所でワンタン麺を食べて領収書をもらってきたら明日お金払うから」と冷たく言われてしまいました。お土産物を一切購入しなかったからでしょうか・・・・バスの中でも写真・お土産を売りつけまくられて、義母も少しうんざりでした。結局子供が疲れたので、夕食は、近くのパン屋でパンを買ってホテルで食べました。

タクシー:女人街から、タクシーでホテルまで戻ろうとして、運転手に英語で「リーガル・オリエンタルに言ってほしい」と言うとまったく通じない感じだったので、ガイドブックの地図を指差してここにいってほしいと言うと、誤って(おそらくわざと)リーガル・カオルーン(行きたいホテルと全く反対の方向)に行かれてしまいました。途中で気がついて、指摘すると、それまで、わからないフリをしてた運転手が急に、急いで、九龍に向けて走り出しました。もちろん料金は、全額払わされました。(タクシー代金自体は安かったので、良いのですが・・・)

ほとんど英語が通じると聞いていたのに、道を尋ねても知らん顔されたり、少しがっかりでした。
ただ地下鉄で子供を抱いて乗ったらすぐに席を変わってくれたり、九龍城跡の公園を探してたら掃除のおばちゃんがわざわざ後ろからついてきて道を教えてくれたり親切な一面も見えました。

行きたい所にはほとんどいけなかったので今度は絶対フリーで行くぞ!って思いました。

皆様が書いてくれたとおりフリーで十分まわれそうでした。あんな強引な買い物ツアーしてたら、本当に、ツアーで行く人はいなくなっちゃうんじゃないかなぁ・・って思いました。宝石や、シルク・漢方などほとんどの人は買ってませんでしたし・・・

[1446] norinori (2006/10/19 Thu 20:23)


Re: ご報告

来月ツアーで香港に行く予定です。この話、すごくこわい。どこの旅行会社のツアーか教えてください
お願いします

[1449] メアリー (2006/10/19 Thu 21:41)


Re^2: ご報告

これではせっかくの旅行が、がっかりですね。

ただ、タクシーの件は、実際に騙されたのかもしれませんが、しばしば香港で起こるトラブルのような気もしました。
香港人は、英語ができたとしても日常では広東語を使っていのすので、固有名詞の英語は知らないケースが多いです。
身近な例として香港明星の名前ですが、日本ではジャーキー・チェンのように英名+姓で呼びますが、香港内ではこれがそれほど浸透しておらず成龍と呼ばなければ分からなかったりします。
同様にホテル名もリーガルオリエンタルでは通じないが、富豪東方酒店と書いた紙を見せるかホテルのカードを提示すればトラブルが発生しなかった可能性は高いです。
シンガポールや台湾でも同様のことが言えますので、漢字圏の旅行では注意が必要です。

[1452] 小心地滑 (2006/10/19 Thu 23:52)


Re^2: ご報告

私の知り合いも、香港とマカオに行ったとき、ひどかった話を聞きました。どこの旅行会社は、言えませんが、海外初心者や気の弱い人には、向かない旅行会社だと言われました。
その話を聞いたせいか、個人旅行で、行きました。
香港は、交通の便がよく、個人でまわりやすいところです。

ぜひ、今度は、自分の行きたかったところに行ってくださいね。

[1453] たまひめ (2006/10/19 Thu 23:55)


Re^4: ご報告

メアリーさん

買い物ツアーは考える暇を与えません。義母もそういうのには乗らない性格だったので、二人断固として、無視してました。自分たちの勧める店以外では買わせようとしないです。たとえば女人街で絶対買うな(粗悪品だから)とか、市場で買うなとか・・・DFSは高いとか・・・日本人完全にカモですね・・・
どこの旅行会社は言えませんが、観光買い物付ツアーの場合こういう土産物ツアーはたいていついてるようです。バックマージンがあって、旅行代金が安くなってるので、(フリーの旅行の方が代金が高かったり、観光がついてるのに、フリーと同料金のカラクリはバックマージンのようです)現に一緒にツアーに参加したメンバーは色んな旅行会社が販売元でした。J○Bや、大手の旅行会社で、こちらの意向を言ってツアーを組んでもらったほうが良いかも知れません・・・

小心地滑さん
そうですね。ホテル名だったらタクシーの運転手は熟知してると思い込んでました。。悔しいので、リベンジ旅行したいです!また色々お知恵拝借お願いします!

たまひめさん
今度は個人旅行でもっと、香港を満喫したいです。あれでは、日本国内でもよくあるバスツアーと同じでした・・・・泣

[1466] norinori (2006/10/20 Fri 08:43)


Re^5: 体験されましたネ

#1230でコメントしましたが、現実の「市内観光ツアー」は、体験されたように現地旅行社のペースで事は運びます。 経費削減の意味も含めて、他のツアーと混載にして効率よく廻ってコミッション確保を画策し、何やかやと都合よくあしらわれ、ひいては強引な売りつけやショッピング、これらを評して、時代劇ならぬ「市中引き回しツアー」と言います。 
norinoriさんのおっしゃるように、とにかく、はっきりと意思表示をしない、あいまいな態度の日本人観光客の財布の紐を緩めさせようとする彼らの態度を冷静に観察していると、悔しいかな「たくましさ」さえ感じられます。 

英語に関しては、一流店、大型店、企業、機関、そして概ね高年以外の人たちとの間では通じることが多く、それでも日本よりは随分マシだと思います。

タクシーに関しては間々あることですが、最寄のホテルに行き、フロントデスクに配車をお願いするとドアマンに連絡してくれますので、ホテルの送迎カードに行き先を書いてもらう方法がよいでしょう。 乗り込んでそのカードに車のナンバーと運転手名を書き込めば、運転手もルームミラーでそれを見ているので、安心度は少し上がります。

ホテルは、今度行かれる時は少し予算を張り込んでも、できれば地下鉄を簡単に利用できるホテルにされるほうが何かと便利ですから、一考の価値ありです。

良い面、悪い面、いろいろ体験されたと思いますが、これに懲りず、何度でも訪港し、奥深き「香港」を満喫して下さい。

[1473] wo4hok6 (2006/10/20 Fri 11:28)


Re^6: ご報告

いろいろアドバイスありがとうございました
もし強引に売りつけられそうになったらいらないものはいらないとはっきりと言うようにします!
予約している旅行会社に電話して二日目の予定が一日目になることはあるんですか?と聞きました。すると、一日目は空港からバスでホテルに直行でショッピング等はありません。という返事でした。
一日目は日本から食事とオープントップバスを予約していくつもりです。もし予定変更なんかされたらキャンセル料払わないとだめだし大変です。
まだ少し不安だけど、旅行から帰ってきたら報告します。

[1517] メアリー (2006/10/21 Sat 19:45)


観光付ツアー考

被害に遭った方の心情は十分お察ししますが、日本人観光客は観光付ツアーのからくりを十分理解するべきだと思います。よく、4日間29,800円なんてパッケージを見ますが、いくら閑散期だからといって安すぎますし、しかも日本の旅行社から現地に丸投げですから、相手も元をとろうと必死になります。有名なホテルに宿泊するツアーになると、10万円程度のツアー料金で行くことなど殆ど不可能だと思います。
初回ということで、食事も観光も相手任せにすれば一見楽な感じはしますが、ここでもよく書かれている通り交通機関が発達した街ですし、通じないと言っても日本より英語を解する人の多い場所です。よほど辺鄙な場所に行かなければ、自力でなんとかなるものです。
多少辛らつな言い方になりますが、香港の観光ツアーのあくどさは10年以上前から有名でしたし、こうした掲示板で再三書き込みされているにもかかわらず同じ目に遭うのは、「とりあえず香港」といった旅行先の決め方をする旅行者にも問題がないわけではありません。
情報があふれる今日、多少勉強をして出かけてもばちはあたらないと思います。

[1533] Dr.K (2006/10/22 Sun 07:45)


Re^8: ご報告

色々と大変でしたね。
タクシーの件はシンガポールで同様のことがありましたので
それ以来、私はタクシーは使わず、地下鉄など公共交通機関を使うようにしています。

トラムでは運転手さんに「アドミラルティ?」と聞いても首を振られてしまうのですが
やっぱり英語言葉は通じないみたいでした。
側のおじさんに地図を指差して聞いてみると「ここだよ!」と叫んでくれたので
運転手さんがすまなそうにドアを開けてくれました。
それと「九龍」の読み方をガイドさんに聞いたのですが
「カオルーン」は英語読みで広東語は「ガオロン」(ガオルン?)と言うそうです。

ツアーの件はびっくりです!ちょっと酷いですね。
私は8月に香港に行ったときは東洋旅行社のツアーでしたが
送迎もツアーも紳士的で謙虚で素晴らしいコンダクターたちでした。
空港からホテルに向かう途中でも
「ゴンピン360のゴンドラはコンピューターのトラブルでまだ乗れませんので」
(今現在は動いていると思いますが)と案内してもらって、
私たちはそこへ行く予定だったので、すぐに別の観光に変更できましたし、
香港の事情なども教えてくれて「水は香港では確保できないので中国から買っています」や
「傘やセンスを売りに来るけれど、彼らも生活がかかっていると思うけれど粗悪品なので」
など、詳しく教えてくれましたよ。

香港では変な人に後を付けられたり怖い目にもあいましたが
でも、とっても気に入ってしまって、お正月にも予約を取ってしまいました。
今度もまたツアーなのですが、黄大仙などまだ行っていないツアーだったので楽しみにしています。
シルクや宝石店は嫌なのですが、朝食と昼食のために我慢します。
3回目くらいは、私もフリーで行きたいと思います。
こちらで読んだラマ島に泊まってみたいですね。

長々とすみませんでした。
また色々教えてください。

[1534] つん (2006/10/22 Sun 08:53)


Re^9: ご報告

タクシーのことで:
私も norinoriさんの様にガイドブックの地図を指差してここにいってほしいと言うやり方で失敗しました。
タクシーの運転手さんは年配の方が多い様で、地図を見るときに 老眼鏡を取り出して見ていました。あまり明るいとは言えない車内でしかも細かい字の地図、慌てているし 見間違いや勘違いは 起こりましたよ。 地図は避けた方がいいと思います。

「行き先は 紙に 大きな字で 書く」が 絶対条件(広東語でも英語でも)だなぁと思いました。

料金でごまかされたり、遠回りされたりしたことはありませんし、親切です。

[1535] Rose (2006/10/22 Sun 10:53)


Re^10: ご報告

本当にお気の毒です。
実質、一日観光が一日半になったのと同じですから。
その点は日本の旅行者にクレームしたほうがいいと思います。
(ガイドさんの名前もわかっていれば一緒に)

観光マージンでランドオペレートがなりたっているのは、よく知られていますし、ある程度割り切る必要はあります。

でも予定のツアー内容以上につれまわされたり、案内しなければならない朝食に案内しないのは、行きすぎです。日本の旅行社(発売元)とランドオペレート側(現地旅行社)との契約でも、そうしていいとはなってないと思います。

>>2日目のお土産物ツアーも想像はしてましたが、最悪でした。「昨日フリーの予定が崩れたので、今日は昼ごろに開放してほしい」と言うと「じゃあそうしましょう」と言っておきながら結局、16:00までお土産物ツアーに引っ張りまわされました。

私だったら、お昼になったら、「昼で終わりって言ったでしょ」といって、自分からツアーバスに乗るのを拒否してタクシーで帰ってきます。香港の場合、どんな辺鄙な場所でもHKD200~300で街中まで出られるから。普通の買い物ツアーの場所だとHKD100ドル以内でしょう。

理不尽なアレンジがあった場合、それぐらいハッキリ自分を主張できる自信がないなら、格安の観光つきツアーの利用はしないほうがいいのかもしれません。

[1536] パペポ (2006/10/22 Sun 12:15)


>>観光付きツアー

Dr.Kさんも仰ってますが、
観光付きツアー(特に激安ツアー)には、いっぱいカラクリがあるようです。
香港から日本へ一時帰国する時、いろんなチケットがあると思いますが、我☆は、
往復で2900〜5500香港ドル(約43500〜82500円・時期と空港会社によってかなりの差があります。涙)の間で支払いをしたことがあります…
それ以下のお値段で、しかも数泊ホテルも取れるわけですから、
ツアーの強みといっても、不思議です・・・
以前、買付けに来ていた方とお話した時、
値段に引かれて激安ツアーを取ったけれど、仕事優先なので、
観光・買い物ツアーはキャンセル料を払って行かなかったの〜〜
でも、それもキャンセルが可能なツアー(?)であるかどうかを、確認済みだったから出来たのかも〜〜と仰っていました。

タクシー・バス・トラムなどの運転手さんに限らず、言語力はさまざまです…
「行き先は 紙に 大きな字で書く」は、いい方法です!!
お泊りのホテルなどは、英語だけではなく、漢字表記だとさらによくわかるようです。あと、こちらでは、ホテル名がちょこちょこ変わったりもしますので、
ホテルのネームカードのようなものを、持ち歩かれると一番安心かも…

norinoriさん、どうぞまたこちらでリサーチしたおして(笑)、
リベンジしにいらしてくださいな・・・

[1537] 我飯粒☆ (2006/10/22 Sun 12:47)


Re^12: ご報告

色々慰めや励まし、叱咤激励の言葉ありがとうございました。3歳の子供と60の義母を引き連れての旅行と言うことでどうしてもツアーバスに頼ってしまいました。スリランカやインドネシアで同様のツアーは体験済みでしたがまさか、日程まで変えられるとは思ってませんでした。食事も勝手に食って来い!って言われるなんて。。。

ツアー会社には、手紙にて事の経緯をしたためて報告はしておきました。

でも、義母と香港に生きる人間のたくましさを体験できて良かったとも話してました。日本は裕福過ぎて、変な事件が起こるのだなぁ。。とか。
義母に、奇麗事だけでは無い海外を見せれたのは良かったと思いました。でも香港自体は大変気に入りました。食べ物はおいしいし、治安も良いし。。今度香港から戻ったら、良い報告ができるようがんばります。

[1540] norinori (2006/10/22 Sun 13:50)


Re^13: ご報告

やはり昔と変わっていないですね。
買い物ツアーは絶対にいっては行けません。昔、何時も昼までで用事があるといってドロップアウトしていました。1度だけ試しに行って見ました。宝石店、中国物産店、そして漢方薬うんざりですね。
そんな時は「気分が悪いのでホテルに帰りたい」といってタクシーを呼んでもらうことです。店はモンコック、ホンハムなどその周辺ですから。
香港は返還以降、タクシーでは英語が通じません。必ずホテルのネームカードをフロントでもらい持っておくことです。それを示せばわかります。
パックで行く知人には、常にガイドの物販は信用するなと言ってあります。

[1562] 香港初級案内人 (2006/10/23 Mon 00:40)


Re^14: ご報告

とんだ災難でしたね。
どなたかも書き込まれていますが、(宣伝するつもりはありませんが)東洋旅行社のツアーは、内容こそ他の買い物ツアーと変わりありませんでしたが、あまり押し付けがましい態度はとらなかったよう記憶しています。
norinoriさんも今回の訪香で、概ねの状況はわかったと思いますので、次回は是非個人旅行にチャレンジして下さい。探せばエア&ホテル形式のツアーにも値ごろ感のあるものはありますよ。
ホテルについては、やはり便利なのはMTR沿線のホテルです。リーガルオリエンタルは個人的に嫌いではないですが、アクセスを考えると初心者には辛いでしょう。
(日本もそうですが)香港で親切にしてくれるのは、若い世代の人たちです。彼らは親日家が多く、英語もそこそこ解してくれます。
>あんな強引な買い物ツアーしてたら、本当に、ツアーで行く人はいなくなっちゃうんじゃないかなぁ・・って思いました。宝石や、シルク・漢方などほとんどの人は買ってませんでしたし・・・
常識的な考えですが、Dr.Kさんの書き込みにもあるように、世の中には「とりあず香港」という旅行者も多くいるのは事実です。彼らが湯水のようにお金を落としていく姿がなくならない限り、こうしたことは続くと思います。

[1564] made in H.K. (2006/10/23 Mon 07:09)


Re^15: いざ決戦!?

大げさなタイトルにしちゃいましたが、自分たち(4名)も朝〜夜までの市中引き回しツアー!?≠ノ参加します。みなさまの書き込みを見て心配になり、手元にあるパンフレットを隅々まで見ると、ちっちゃい字で宝石店・シルクの文字が!!(;_;)ゲロゲロ〜(笑)。
帯同するメンバーにそれとなく情報を伝え、強い意志を持って臨みまする←やは大げさ!?

[1575] としひさ (2006/10/23 Mon 13:32)


Re^16: ご報告

皆さんの意見、それぞれ正論とは思いますが、観光付ツアーそのものが否定されつつあるように感じられますので、修正が必要と思いました。
ところどころショッピングをはさむツアーは昔から行われているようですし、香港以外のアジア諸都市で普通に催行されています。
中高年・言葉の問題などツアーの方が楽で助かるという方は多いでしょうし、そういう参加者はショッピングが入っていても、多少はやむなしくらいに考えていると思います。
むしろそのショッピングを楽しみにされている方もいるかもしれません。
以前にツアーで購入した漢方薬がゆく効いたので、また買いたいという書き込みがあったのを記憶していますし、実際に買い物されている方はそれなりにいるのでしょうから、全面的に否定してしまうこともないでしょう。
嫌であれば、最初から参加しなければ良いだけです。

あくまで問題は、常識を逸脱した範囲での買い物の強要だったり、今回のケースのような突然の日程変更とか約束の反故などが頻繁に起こることです。
これはもはや帰国後文句を言っても失われた時間は返ってきませんので、その場で抗議することです。
なかなか面と向かって言えないものですが、主張しなくては何も得られません。
場合によっては、国際電話で手配先の旅行社に抗議するべきかも知れません。
事後であれば、香港政府観光局にメールするなどがいいと思うのですが…。

香港行きの航空券を毎月チェックしていますが、ピーク以外だと15000円から20000円くらいは結構出ています。
これに1泊7000円のホテルをツインでシェアすれば30000円は十分に切ることができ、そういう価格帯のツアーがあっても法外に安いということはいえないと感じます。
この値段でも悪質な旅行社やガイドに出くわしたら、臆せず抗議してください。

[1580] 小心地滑 (2006/10/24 Tue 02:20)


Re^17: ご報告

私も昨年訪港時ホテルのあるサービスが受けられずホテルの担当者に旅行スケジュール表と内容を見せて抗議しましたが知らないと拒否されました。
 帰国後旅行会社に顛末を連絡し申し訳ないとの謝罪は受けました。
この,行程内容と異なる扱いは旅行業法に反しているのではないかと今思っています。旅行パンフの巻末等にこれらに関する説明がありますがいまひとつ理解しにくい書き方で旅行会社によっても表現が異なりどうすればよいか悩むところです。
旅行業法に反していた場合内容によっては補償が受けられるとの認識も持っていますが手続きがどうなるのか知識がありません。泣き寝入りする方も多いのではと思います。小心地滑さんのおっしゃるとおり直ちに関係者(社)に抗議して改善に繋げることでしょうか。

[1581] ていちゃん (2006/10/24 Tue 07:59)


大変でしたね

3歳のお子様と60歳過ぎのお母様(しかも義母さま)とご一緒に旅行されて
いろいろ気を遣われたと思います、大変でしたね。

私は今まで3回香港に旅行をしていますが
予算が少ないのでいつも市内観光付きのに参加しています
(再来週も香港に行く予定ですがそれも観光付きです)

たまたま今まで私が遭遇しなかっただけなのかもしれませんが
norinoriさんの体験には正直ビックリしています

ガイドさんが「○○へ行きませんか?」というのもありますが
「これの参加希望の人はHK$○○です、夕食後迄に考えておいて下さい」
という感じですし

norinoriさんはおそらく
かなり悪質な現地旅行会社に当たってしまったのだと思います。

正直、香港は交通機関が発達しているので自分で移動が楽ですし
何度も香港へ行っている場合には
市内観光は必要無いのですが(何回も同じところに行きますし)
私は数時間の拘束は旅行代金と引換と割り切ってます

移動は運転手が居て楽だと割り切って景色を楽しんで
お土産屋の販売攻撃も徹底して無視していれば
意外と楽しめるものです
ただ無視が出来ない人や
年配の方はお金があって押しに弱いと思われている節がありますから
そういう方には苦痛だと思います。
あと小刻みに時間を決められて行動するのが嫌な方も避けた方がいいです

・・私の言いたい事は
自分の目的や性格によって使い分ければいいという事です
ガイドさんは親切な方も居ますし
香港の人の生の声が聞けて興味深い話が聞ける時もあります
自分の旅のスタイルに合わせて、市内観光ツアーも有効利用したら良いと思いますよ。

[1616] rosa (2006/10/26 Thu 21:36)

香港に行って参りました(長文・・)

ここで皆様にいろいろ教えていただき、楽しい香港滞在をして参りましたのでご報告を・・。今月15日から19日までの4泊5日で行ってきました

◎飛行機はノースウェストでしたが、前夜のうちにインターネットでチェックインを済ませていたおかげで、空港では旅行会社からEチケットの控えを受け取るだけですんなり行きました。受託手荷物はかぎを開けて中身をチェックしていました。目薬などの少量の水分は透明のジッパー付きビニールに入れていてば持ち込み可能でした。帰国便も九龍駅でチェックインをしてしまったので楽チンでした。
AELは2人用のグループチケットを購入し、乗り場前のカウンターで使用済みオクトパスの精算もできました。

◎JCBプラザでグランドハイアットのアフタヌーンティを予約してもらったので
行ってきました。HKD180+10%コーヒーまたは紅茶付きでした。
サンドイッチとか温かい食べ物もあったので夕飯が入らないほどお腹いっぱいになりました。ちょっと贅沢でしたが美味しかったです。
夜はオープントップバスと女人街へ行ってきました。しっかり一番前をゲットして満喫してきました。OPは「とらぱす」で申し込んでいたのでパンダなどに直接頼むよりも割安で行くことができました。渋滞にはまってしまったので、見られるかも知れないと思っていたシンフォニーオブライツは見られませんでしたがなかなか楽しかったです。ホテルがBPでしたし、スニーカー街へも足を伸ばしたかったのでバスは女人街で降りました。

◎マカオへの日帰り旅行も敢行してきました。朝早い便だったので、上環では安いチケットを買うことができなかったのですが、復路ではマカオの旅行社から130HKDでチケットを購入できました!移動はもっぱらバスで、この辺だろ〜っと降りたらまさに「その辺」だったりして楽しいバス旅行でした。エッグタルトの朝ご飯をすませ、歩き回って午後には香港へ戻りました。エッグタルトとサンドイッチを食べたのでかなりお腹がいっぱいで、昼ごはんは食べられませんでした。

◎ホテルは21階の角部屋で、香港島がほとんど見られない方角だったのですが、最後の夜にエレベーターホールの窓からシンフォニーオブライツを少しだけ見ることができて、総じて楽しいたびになりました。

ここで色々教えてくださった方ありがとうございました

[1611] めぐ (2006/10/26 Thu 17:09)

はじめての香港

こちらのサイトを参考にさせていただき10月20日から2泊で行ってまいりました。
初めての香港。個人旅行でした。イミグレで入国カードの不備を言われましたが、全く言葉がわからずとりあえずもう一度書き直せと言っているようでしたので書き直しました。銀行の案内係のような赤いジャケットを着たお兄さんにカードを見せながら「OK?」ときいたらすぐ指示してくれて並びなおさないで無事外に出られました。ホテルはBP。この2日間のホテル代が展示会があるため高かったですが部屋は25階でしたので眺めは良かったです。シャワーが固定されている事だけ不便でした。2日目は昼ごろ蓮香楼に行きました。蓮香楼では地元の方に親切にしていただきとても嬉しかったです。その方いわく「蓮香楼は値段フェア」だとおっしゃってました。席を立つ時に「又会いましょう。」と言って下さりとても良い思いでができました。お会計の時もレジの方が「ニホンジン?」と言って笑顔でお会計をし良い雰囲気で店をあとにしました。その後、ビクトリアピークに行きました。右側の席に座り景色を満喫しつつピークからの帰りはジェットコースターの様なバスでセントラルに戻りました。帰る日の朝「倫敦大酒楼」にも行きました。4階のシートで注文する方です。ポークスペアリブとか6品ほど朝からコッテリいただきまして2人で102ドルでした。帰り道、義順の生姜プリンもいただきました。義順の後はBPの前のウェルカムであわびラーメン他買い込みまして時間ギリギリ11:40にホテルに戻りチェックアウトしました。A21のバスで空港へ。イミグレでまたまたつかまりました。6年前の写真とそんなに違うのが悲しかったです。でも親切を沢山いただき、また行きたいなと思わせてくれる旅でした。こちらのサイトとてもためになりました。ありがとうございました。

[1589] グミグミ (2006/10/24 Tue 20:11)


Re: はじめての香港

時間はかなり短かったようですが、楽しい滞在だったようで良かったですね。

イミグレーションでは、入国時は慎重ですが、出向の際はほとんど写真確認なんかしていないかと思っていましたが、よく見ているんですね。

それで思い出したのが、出国審査後のX線検査です。
外国人の中に混ざっていても、ほとんど確実に「ケータイ?」と日本語で聞かれます。
わたしは韓国人か北方中国人に間違われることが多いので、ここの係員は日本人を見分けるプロだと感じます。

[1595] 小心地滑 (2006/10/25 Wed 02:50)


Re^2: はじめての香港

小心地滑様

お返事いただきましてありがとうございました。
リサーチと地図を見るのが大好きなので
自分なりに楽しむことが出来たと思います。

今まで台北にはかなりの頻度で出かけておりましたが
なぜか香港には足が向きませんでした。
少し遠いからかも知れません。
でもこれからは香港にもかなりの頻度でといえるくらい通いそうです。

[1604] グミグミ (2006/10/25 Wed 19:51)

オクトパスカード。

今回(10/25〜29)の香港旅行は、私以外の3人すべてが65歳超え。

格安ツアーのため、宿泊はちょっぴり奥にあるパンダホテルです。
そのためMTRをたくさん利用することから、見慣れない小銭を準備するよりも、便利なオクトパスカードを購入しようと思ってます。
こちらの過去記事などで少〜し調べたところ、販売・返却(返金)はMTR各駅などで行えて、高齢者用カードは国籍問わずに購入可能。さらにピークトラムがシニア割引があって、スターフェリーは二等(下の階)が無料になるとか…。でも、まだまだ確認できていない点があり、みなさまのお知恵をお借りしたく。よろしくお願いします。
@購入の際はパスポート提示だけで可能ですか?
A(例えば)ピークトラム乗車時、シニア割引を受ける際はカード提示だけでOK?
B返却は帰路の飛行機時間(AM8:00)のため、早朝の空港駅でも可能でしょうか?
※使用可能な金額が20ドルだけなので、早めに最寄のコンビニ等で50ドル入れます

[1556] としひさ (2006/10/22 Sun 22:01)


Re: オクトパスカード。

ぜひぜひ“長者Elder”カードをご利用くだしゃりませ〜〜
地下鉄・バス・ミニバス・トラム・スターフェリー・KCRなどの乗り物、
7-11などのコンビニでお買い物に使えます。(料金追加もコンビニでもできます。)

MTRカウンターで“えるだー○枚ください〜”で、買えます。
このシルバー用、あと子ども用を使う時、成人用のカードと同じように、
機械にかざしてください。磁気が読み取り、成人カードの時と違う音の反応がし、
そこで割引金額が引かれます。
(スターフェリーは、機械を通さず、シルバーのカードを見せると、機械のない通路を通るように言われると思います。上の階も無料になったと思います…下の階も風情がありますが、ちょっとオイルのニオイがきついような気がします。)

返却はMTRの窓口が開いている時間なら、いつでも出来るはずです。
三ヶ月以内の解約ですと、一枚に付き、7ドルの手数料がかかりますが、
それ以上に便利です。
やふーで、“HKPTA 香港”でお散歩してみてください。
香港の乗り物に詳しいお話が出てくると思います…

[1559] 我飯粒☆ (2006/10/23 Mon 00:21)


Re: オクトパスカード。

@パスポートのみで大丈夫と思います(通常は必要有りませんが、年齢が関係するカードなので)
Aカードで乗車出来ますので、その時点で長者と判断していて割引になると思いますので、カードだけで大丈夫と思います。
B6時頃から出発していますのでサービスカウンターもオープンしていると思います。
なお、購入後3ヶ月以内の払い戻しは手数料が必要です。

[1561] Toshi@H.K. (2006/10/23 Mon 00:31)


Re^3: オクトパスカード。

これはほんとにお得で便利ですよ。

みなさんと重複しますが、、、、
@パスポートだけで購入可能です
Aオクトパスカードだけを提示、または機械にかざせば、割引料金が惹かれます

尚、我飯粒☆さんがおっしゃるように、スターフェリーは上の階も無料になります。改札の通り方も我飯粒☆のおっしゃるとおりです。
因みにトラムは半額の1ドル(15円)で乗れます。

よいご旅行を!

[1572] hiro (2006/10/23 Mon 10:03)


Re^4: オクトパスカード。

我飯粒☆さん、Toshi@H.K.さん、hiroさん、ご回答ありがとうございます〜

@購入の際はパスポートを手元に準備し「octopus card pease. Im Elder」と言おう!?
Aカード(緑色)を通すだけで大丈夫ならば楽チンですね〜
B搭乗手続きが終わり次第、空港駅で返却致します〜

長者割引を受けるたびに年齢確認を求められるのも大変だし、乗り物によってはお釣りが出ないらしく、(不慣れな)小銭をいちいち用意しなくても良い!!。手数料も僅かなので便利さで活用しようと決めました。スターフェリー一等狙いますッ!!(笑)
我飯粒☆さんお薦めのサイト見ました。オクトパスカードの利用範囲や用語集など勉強になりました。実は、検索中にあるサイト(掲示板)で「我飯☆さん(粒なし)=2005.7」のカキコを発見しました。「カードを通すとき音が違う。ボンさん発言…」云々が♪ネタばらししちゃってすいません。

[1574] としひさ (2006/10/23 Mon 13:23)


Re^5: オクトパスカード。

横レス失礼致します。
オクトパスカードにシニア用があるのでしょうか?
こちらのトピを読んで初めて知りました。
65歳の母の分を、自分と同様の成人で購入して2年あまり使用しています。
来月訪港しますが、購入し直した方がお得でしょうか!?

[1582] ALICE (2006/10/24 Tue 08:36)


Re^6: オクトパスカード。

ALICEさん
2年ということは、払い戻し手数料もかからないのですよね?
でしたら、シニア用を買い直したほうがお得なのではないでしょうか?
実際ほとんどの乗り物が、シニア割引で乗車できますので、私も母と同じように乗り物に乗っても私のほうが減りが少ないです。当たり前ですが。
オススメです。

[1583] hiro (2006/10/24 Tue 09:50)


Re^7: オクトパスカード。

hiroさん仰るとおり、ぜひぜひ今のカードを“キャンセル”して、
シニアカードになさることをオススメします!!キッパリ!!笑

実は我☆自身も来港初期、じじばばが来航したのですが、このことを知らず、
二枚買ってました…嗚呼…早く知っていれば…。その後、買い換えました。

子ども・学生・シニアカードと、成人用カードでは、残高の減りが違います。
一般学生カードが廃止され、自然に成人カードに変身した時(笑)、ボンとともに、
増量回数アップに驚いたものです。(今は申請学生カード使用)

>>としひささん、あれは、姉です…(うしょ
時々、我飯☆茶碗になったり、我飯☆粒粒になったりしてます・・笑

[1584] 我飯粒☆ (2006/10/24 Tue 10:26)


Re^8: オクトパスカード。

hiro様、我飯粒☆様

アドバイスどうもありがとうございました。
来月早速現在使用のカードを返却して、シニアを購入致します。
ある程度香港に対する諸知識は深まりつつあると自負しておりましたが、
まだまだでした(苦)

今後もこちらでしっかり勉強させて頂きます!

[1585] ALICE (2006/10/24 Tue 12:13)


Re^9: オクトパスカード。

>私のほうが減りが少ないです。
失礼しました。
「残高が少ないです」の間違いですね、、、、

[1586] hiro (2006/10/24 Tue 12:59)

6時間くらいの小旅行

お茶ではお世話になり色々と教えて頂きありがとうございました。
次回の香港旅行がセール時期と重なる為、ショッピングを大いに楽しむつもりで
おりますが、一日くらいはちょっとした観光を予定しています。
今までランタオ島、レパルスベイなどを訪れた事があり、とても楽しかったです。
主人はマカオはどうかと言っておりますが、皆さんのお勧めの場所・島・その他を
教えて頂ければ嬉しいです。
宜しくお願い致します。

[1396] いち花 (2006/10/16 Mon 16:09)


Re: 6時間くらいの小旅行

6時間でとなるとマカオはちょっと厳しいかもしれませんね。片道フェリーで1時間ですので、往復で2時間は最低でも必要となると、4時間ではゆっくりとの雰囲気にはなれないのではないかと思いますよ。もし、マカオへいかれるのであれば9時ぐらいのフェリーで行ってお昼と夕食をして戻るぐらいの余裕があったほうがのんびり出来ると思います。後、香港で行くとしたら、ラマ島、長洲島などの離島か、西貢、石奥、赤柱等がありますよ。ご参考まで。

[1423] HK (2006/10/18 Wed 01:37)


Re^2: 6時間くらいの小旅行

HKさん、お返事ありがとうございました。
そうですかーマカオだと朝9時頃のフェリーで行って、4時ごろに帰るのは無理がありそうですね。
駆け足になってしまいそうで、勿体無さそうですね。
ラマ・長州の両島も香港の田舎を満喫出来そうで良さそうですが、ここがお勧め!というポイントは何かありますでしょうか?
宜しくお願い致します。

[1448] いち花 (2006/10/19 Thu 21:07)


Re^3: 6時間くらいの小旅行

ご旅行での観光目的となるといかれたかも知れませんがスタンレーとかよろしいのではないでしょうか。マーケットもありますし、海岸沿いには小さなレストランや、バーがありゆっくりできるのではないでしょうか。私自身は香港の雑踏の中で暮らしていますので、やはり静かで誰もいないようなところが好きで、いち花さんのお望みのところとはかけ離れていると思いますので差し控えますね。
それとマカオですが、9時−4時なら多少駆け足ですがマカオも楽しめるとおもいますよ。ご参考まで。

[1454] HK (2006/10/19 Thu 23:56)


Re^4: 6時間くらいの小旅行

以前に知人が来港したさい、マカオも…ということで、香港の日系の旅行社のツアーに便乗しました。集合は、チムのホテルに朝7時と早いのですが、マカオの要所をマイクロバスで回り、日本語の上手なおじちゃんのガイドで半日過ごしました。午前コースはここまでで、埠頭へ・・我☆達は、ランチと午後コースもプラスしたのでもう少しのんびりしてきましたが、楽しかったですよ…

[1464] 我飯粒☆ (2006/10/20 Fri 02:09)


Re^5: 6時間くらいの小旅行

HKさん、我飯粒☆さん、お返事ありがとうございました。
 
スタンレーは雰囲気的にレパルスベイに似た感じでしょうか?
いつも3〜4日の香港旅行ですが、雑踏の中に泊まって食べて買い物して楽しいのですが
レパルスベイやランタオの長閑な香港もまた違った側面が見られて、とても楽しめました。
私も静かな香港も大好きです!
 
マカオツアーは私も調べたのですが、そうなんです・朝がとても早いんですよね。
それでちょっと二の足を踏んでいます。確かに色々と連れて行ってくれて楽そうなんですが。
7時集合だと5時半頃に起きて、前日に買っておいたパンか何かを食べて出発といった感じでしょうか?
タクシーで自分で回るとなると高くついてしまいますよね。。

[1498] いち花 (2006/10/20 Fri 22:28)


Re^6: 6時間くらいの小旅行

スタンレーはちっちゃい女人街みたいなところと、ちょっとだけリゾートぽい?海辺のレストラン&バーエリアとビーチがあって面白いとおもいますよ。(私の表現があっているかは別として。)マカオですが、マカオの街自体がものすごく小さいですので、タクシーでの移動でもそんなに高くはつかないですよ。言葉が出来なくてもガイドブックの写真を指差せば大体のタクシーは分ってくれますので。それに主だった名所は歩いていける距離にありますので。ご参考まで。

[1502] HK (2006/10/21 Sat 00:17)


Re^7: 6時間くらいの小旅行

マカオは、広東らしい家並みといかにもコロニアルな建物が混在する、なつかしさを感じさせる街並みが魅力のひとつです。
「古き良き時代の香港」は、その香港で探すのは難しいですが、マカオにはところどころ見られると思います。
行きたいところを無理せずにいくつかピックアップして、その点と店を結ぶ線の部分を歩くことを楽しみにできるような方でしたら短時間でもお勧めです。
古い建物の壁に歴史を感じたり、どことなく西洋風な顔立ちの老人にポルトガルの残滓を思い浮かべたり、ひなびたお店で名前も分からないお菓子に挑戦したり、水兵さんの制服を着た可愛らしい小学生と記念写真を撮ったりなど、のんびり素朴な旅を愛する向きには格好です。
あと、できればマカオの大きな夕陽も楽しんでいただきたいのです。
(4年くらい行っていないので状況が変わっていないか心配なのですが…)。
ツアーに参加して名所旧跡を短時間で効率よく回るスタイルがお好みでしたら、大きなお世話だったかもしれません。

[1504] 小心地滑 (2006/10/21 Sat 01:28)


Re^8: 6時間くらいの小旅行

HKさん、お返事ありがとうございました。
スタンレーも面白そうですね。街中から比較的近そうなので、次回の香港旅行時(多分2泊3日)に取って置こうかと思います。
マカオはタクシーで(ガイドブック持参なら)個人でも回れそうなので、行ってみようかなと思い始めました。つたない英語なら通じるかな。。?
 
小心地滑さん、お返事ありがとうございました。
マカオについてとても詳しく教えて頂いて、街の雰囲気がとてもよくわかりました。
私も主人も知らない街のぶらぶら歩きを楽しめる方なので、教えて頂いた素朴な旅の風景を
見つけに行きたいと思いました。
ちなみに夕日の綺麗な時間帯は何時頃なのでしょうか?旅行は1月の予定です。

[1521] いち花 (2006/10/21 Sat 21:31)


Re^9: 6時間くらいの小旅行

夕陽の美しさを楽しむのは、日没直前から陽が完全に沈みきるまでの10分くらいです。
その日没時間が明確に分かりません。
香港天文台のホームページを見ると、本日の香港の時間が分かりますので、さらに調べるか類推していただくかです。
わたしはモンテの砦付近で見入っていましたが、まわりには三々五々けっこう人が集まってきてました。

1月だとあまり期待できないかもしれませんが、対岸の珠海から入ってくる果物類が安くておいしいです。
時間があれば市場かスーパーでも覗いてみてください。

[1528] 小心地滑 (2006/10/21 Sat 23:55)


Re^10: 6時間くらいの小旅行

小心地滑さん、度重なるお返事ありがとうございます。
出発近くなったら夕日の時間をチェックして、是非眺めてみたいと思います。
マカオで一度は食事をする予定ですが、お勧めのレストランやお料理はありますでしょうか?
土地柄マカオ料理なるものに興味があるのですが。あとエッグタルトは必食です!

今はマカオ小旅行を決めたばかりですが、これから色々と調べてみて
また教えて頂きたい事が出てきたら、その時はどうぞ宜しくお願い致します。

[1578] いち花 (2006/10/23 Mon 22:22)


Re^11: 6時間くらいの小旅行

ここまで得意になって書き込んでおいて、食事については言葉が詰まります。
当時あてずっぽうに何件かローカルな店に入りましたが、英語がまず100%通じず、香港と同様のものばかり食べていました。
カフェというかファミリーレストランというか、そんな感じの店で英語のメニューがあるところがあり、念願のポルトガル料理に挑戦しましたが、魚料理は最悪でした。
葡菜は、高価なレストランでないとダメかもしれません。

スレッド立て直して、再質問されるのが良策かと思います。
お役立てず、申し訳ないです。

[1579] 小心地滑 (2006/10/24 Tue 01:05)

バス利用についてアドバイスをお願いします

はじめまして こんにちは
初の香港旅行に向け情報収集していてこちらのサイトに辿り着きました
以下の行程でおおまかな計画を立てております

到着日午後、空港からA21バスにてホンハム駅へ移動
ホテルはハーバープラザメトロポリスに宿泊

翌朝ホンハムからR21にてディズニーランドへ移動
ホテルはいずれかのオフィシャルホテルに宿泊

最終日は昼頃にディズニーオフィシャルホテルから
空港へタクシー移動  。。。という予定です

今回お尋ねしたいのは移動に使うバスについてです
R21バスにも旅行用トランクやキャリーバッグを置く荷物スペースがありますか?
香港の地下鉄車内は飲食禁止のようですがバスの車内も同様でしょうか?
黄埔花園へ行きたいのですがハーバープラザメトロポリス(もしくはホンハム駅)からの移動方法を教えてください
色々と質問してすみません。アドバイスお願いいたします

[1543] しいたけ茶 (2006/10/22 Sun 16:04)


Re: バス利用についてアドバイスをお願いします

R21のバスの中の荷物置き場があったかは定かではないのですが・・・

黄埔花園までは、ホテルの目の前にKCRのホンハム駅があり、その横にバスターミナルがあります。
そこから、ダブルデッカーの8A番のバスか、ミニバスの6番または6A番に乗れば行けます。どのバスも黄埔花園が終点なので、乗って最後まで行けば着きます。
バス停はたくさんあり、8Aも6・6Aのバス停もメインバス停からはずれの方(一番はじっこのほう)にあるので、ホテルの方などに聞いて教えてもらった方が確実かと思います。

[1545] カンナ (2006/10/22 Sun 16:35)


Re^2: バス利用についてアドバイスをお願いします

以前利用した時は、スーツケースを置くスペースがあったように記憶しています(自分は利用しませんでしたが・・・・)。主に旅行者が利用するバスですから、そうした設備があるはずです。
香港の交通機関は原則として喫煙、飲食禁止ですが、路線バスの車内でスナック菓子を食べている子供を見かけたりしますので、多少ゆるいところもあるようです。ペットボトルを手にしている姿もよく見かけますよ。
バスの件は、カンナさんの書き込みのとおりです。

[1549] made in H.K. (2006/10/22 Sun 17:35)


Re^3: バス利用について ありがとうございました

カンナ様、made in H.K.様 こんにちは
初香港の計画を組んでいると何かと心配や不明なことも多いのですが
お話を伺って安心しました
勇気を出してバスに乗り行動範囲を広げてみたいと思います
アドバイスありがとうございました

[1577] しいたけ茶 (2006/10/23 Mon 17:17)

教えてください

12月に母と二人で香港へ行きます。
トッズの靴が安ければ・・・と
考えているのですが、香港では
どうなのでしょう?
また、宿泊ホテルは『ランガムホテル』
なのですが、泊まられた方がいましたら、
ホテルの様子を教えてください。

[1468] ちこ (2006/10/20 Fri 09:14)


ランガムホテル(旧グレイトイーグルホテル)〜

良いホテルだと思いますよ〜〜(我☆自身は旧グレイトイーグルホテルの頃、知人来港の折、お部屋を見せていただいただけですが…)
ホテルのお話は、こちらのトップページから探索していくと、たくさんあるようですよ〜〜。“香港掲示板ベスト投稿”のあたりなど、ホテル別に経験談が伺えます。
また、最近ですと、この掲示板の“次の15件のページ”に移られますと、クリスマス頃に旅行予定の方のお話があります…覗いてみてくださいな〜〜

[1470] 我飯粒☆ (2006/10/20 Fri 10:12)


Re^2: 教えてください

3年前、ランガムに宿泊したことがあります。
部屋は広いとは言えませんが、清潔だし立地もいいし、総合的に見ても
よいホテルだと思いました。

トッズは買ったことはありませんが、値段は日本より少しだけ安かったと思います。(たぶん日本より1〜2割くらい安かったような・・・)

[1480] ダックス (2006/10/20 Fri 15:27)


Re^3: 教えてください

我飯粒☆さん

ありがとうございました。
まぁ、個人個人ホテルの良し悪しは
違いますよね。初めての香港ですので
物は試しでまずはランガムに止まってみます。

あと、ご存知でしたら教えてください。

香港では宿泊以外のホテルでのモーニングビュッフェ
などはいただけるのでしょうか?
できれば、ペニンシュラなどを味わってみたいのですが・・・。

[1481] ちこ (2006/10/20 Fri 15:32)


Re^4: 教えてください

あら!!
ダックスさんもありがとうございます。

ちなみにトッズはSALEがないって
聞いたのですが本当でしょうか?

[1482] ちこ (2006/10/20 Fri 15:33)


Re^5: 教えてください

トッズはセールやらないんですか?

イタリアでトッズのシューズをセールで買ったような気がしますが・・・
店舗によって違うんですかね〜?

今シーズンのものだけセールになるんじゃないでしょうか?

[1484] ダックス (2006/10/20 Fri 16:09)


Re^6: 教えてください

書き込み方が微妙でした。
すみません。

香港のガイドブックをみていると
SALE期間が表示されていたり
するのですが、トッズや他の
高級ブランド店はSALEなし
との表示が多いのです。

でも、PRADAとかはSALE
するんですよねぇ。

[1494] ちこ (2006/10/20 Fri 18:57)


Re^7: 教えてください

私は、7月のバーゲンシーズンに行きました。
トッズやプラダが、セールをやっていたかは、分かりません。
コーチは、今シーズン柄ものをセールをしていました。
日本は、新しいものを出してくれますが、セール品は、展示している現物を売ろうとしますので、新しい物を出すよう言わないと、展示品を買うことになります。
注意してください。
ただし、もう展示品しか残っていなくて、安くしている場合もあるようです。

[1501] たまひめ (2006/10/21 Sat 00:07)


Re^8: 教えてください

こんにちは。セールを楽しみに年末香港に行っています。
さてトッズの値段ですが、日本よりはちょっと安いかなと思うくらいです。
セール、やっていますよ(除外品あり)。

いわゆる高級ブランドもほとんどセールやっています。店頭にセールという表示がされていなくても、店内で「これはセールになっている」と教えてくれたり見せてくれることも多いです。また定番品はなくシーズン品が中心です
セールについては、過去ログ検索もしてみてください。いろいろ情報があると思います^^

[1512] こなみ (2006/10/21 Sat 15:15)


Re^9: 教えてください

皆様
情報ありがとうございます。
とりあえず、掘り出し物を
見つけたらもうけもん!といった
スタンスで楽しみたいと思います。

ここのところ、ガイドブックや香港に
関する本を読み漁っているのですが、
ブランドものよりオーダーメードや
香港美容系が楽しみになってきました。

何かお勧めのお店等ありましたら教えてください。

[1550] ちこ (2006/10/22 Sun 20:19)


Re^10: 教えてください

はい、もちろん宿泊者以外でもホテルのモーニングビュッフェは利用出来ます。

[1555] Toshi@H.K. (2006/10/22 Sun 21:51)


Re^11: 教えてください

2年ほど前に泊まりました。クラブフロアでしたので以下のように感じました。
ランガムホテルは、ビジネスホテルです。といっても外国仕様です。部屋もそこそこ、料理も(朝食)もそこそこ、居心地はよいと思います。
エントランスが狭いので、ベルボーイに車を頼んだ方が安全です。入ってきません。
ホテルの裏側にレストランが一杯あって食事は夜中まで苦労はしません。糖朝も在りますが、その手前に在る小さな店のほうが味も値段も安く楽しめます。

[1560] 香港初級案内人 (2006/10/23 Mon 00:25)

高富旅館ってどうですか?

3回目香港で初めて完全個人手配にチャレンジしています。
宿は高富旅館を予約していますが、HPで評判いい反面、「予約してたのに部屋がなかった」という書き込みをちらほら見かけます。

実際宿泊された方、また同じような安宿系で同じような目に遭われた方、どうしてそんなことになるのか教えてください。

ちなみに私は高富旅館のHPから予約し、宿から返事もいただいたます。日本であれば、よっぽどのことがない限り、宿泊できるはずですよね・・・?

[1523] こぐま (2006/10/21 Sat 21:44)


Re: 高富旅館ってどうですか?

ホテルにとって頭の痛い問題の1つが、予約しておきながら当日やって来ないノーショーです。
満室だったとしても、当日直接たずねて来た客があった場合、時間によっては未だ来ない客に替えて泊めてしまうケースは普通にあります。
その後予約していた客が来てしまった場合は、家族の部屋をあてがったり、仲間の宿を紹介したり、遅いのに連絡してこないから仕方ないと居直ったりなど、対応はさまざまです。
予防策は、デポジットを事前に支払うか、便名と到着予定時間を連絡しておいた上に当日必ず部屋を空けとくよう駄目押しメールを入れておくことでしょう。
良い旅になるよう、お祈り申し上げます。

[1525] 小心地滑 (2006/10/21 Sat 23:09)


Re^2: 高富旅館ってどうですか?

小心地滑さん、お返事ありがとうございました。
やっぱりそういうことなんですね〜。
私も、ものすごくはりきって、2ヶ月前くらいに予約したくちなので、
なんか怪しまれてそうですし、ぜひ直前に駄目押しメールしときます。
本当にありがとうございました!

[1552] こぐま (2006/10/22 Sun 21:13)

マナー・禁止事項など

はじめまして。今月末にオヤジ&親戚含め4名で格安ツアー(5日間)にて香港に行きます。私自信は二度目なのですが、香港での禁止事項(喫煙やガムなど)などをお聞かせ願いたく、カキコさせて頂きました。※地下鉄(MTR)での飲食は罰則があると聞いてます。英語等はまったくダメです〜(;_;)

[1397] としひさ (2006/10/16 Mon 16:37)


Re: マナー・禁止事項など

基本的なマナーは世界中さほどかわりませんが、香港はどちらかと言うとマナーについては結構いいかげんです。ルーズと言った方がいいかもしれませんが。警察官でも信号無視はしますし、でも取り締まり中は非常に厳格で、すぐに切符を切られます。しいて気をつけるとすれば、タバコでしょうか。もし、喫煙されるのであればレストラン等では必ず喫煙席を指定されること。タクシーの中も禁煙です。警察に見つかれば最高でHK$5Kの罰金となりますので、ご注意を。(でも、タクシーの運転手はたまに吸ってますが・・・・笑)

[1404] HK (2006/10/17 Tue 01:41)


Re^2: マナー・禁止事項など

HKさん、ご丁寧なる回答ありがとうございました。
2名ばかりヘビースモーカーがおりますので、喫煙に関しては特に注意するよう心がけます。

[1406] としひさ (2006/10/17 Tue 03:33)


Re^3: マナー・禁止事項など

私もヘビースモーカです。
喫煙には随分気を使いました。
灰皿はホテルのロビーを含めビル、室内にはほとんど無く、かつ子連れでは喫煙席を指定するには「人の目」が気になり指定できませんでした。
が、道路筋には灰皿(柱)が多数設置してありあまり不便には思いませんでした。
現地でのタバコの値段は高いものの聞いていた以上の香港人も喫煙している様子です。(歩きタバコの人を大勢見かけました)
あと、いろんなところ(MTRを含む)で罰金の表示が多数あり徹底していいと思います。
信号無視に関しては、よく事故にならないものだと感心しました。
(トラムの軌道の前を走る自転車おじさんなど)
自己責任が徹底しているのですかね。

[1428] JOE (2006/10/18 Wed 22:09)


Re^4: マナー・禁止事項など

JOEさん、ご回答ありがとうございます。
私も含め全員言葉はダメなので、もしレストラン等に入っても「喫煙席ありますか??」さえ聞けませんし、たばこを吸うお二方には喫煙者には厳しい境遇になると伝えておきます。そしてガマン…させることも…(汗)
私が吸わないので気づかなかったのですが、町中に灰皿(柱)が点在してるのですね。運良く発見できたならば、その場で吸い溜め≠オてもらおうっと♪

[1433] としひさ (2006/10/18 Wed 23:20)


Re^5: マナー・禁止事項など

レストランならほとんどのところが喫煙席と禁煙席どちらにするか聞いてきますので、そのときに伝えるか、言葉がダメならタバコを見せればお店の人は分ってくれますんので、気楽に考えていた方がいいですよ。ただ、灰皿があるからといってそこが喫煙できる場所とは限りませんので、一応はご確認くださいね。(禁煙の場所などではタバコを消す為の灰皿を置いてるときがありますので。)

[1437] HK (2006/10/19 Thu 01:27)


Re^6: マナー・禁止事項など

HKさん、再びのご教授ありがとうございます。

店員さんが尋ねてきたらタバコをチラ見させるテクニック!?使ってみます(笑)
>>ただ、灰皿があるからといってそこが喫煙できる場所とは限りませんので…
喜んで慌てて吸わないよう、慎重なる対応を心がけます。。。

重ね重ね申し訳ないのですが、少々お尋ねいたしたく存じます。
まだ行程は未定なのですが、フリーの昼ごはんをスーパーorコンビニにて弁当類を仕入れ、九龍公園またはビクトリアパークで済ませようと考えております。公園での飲食及び喫煙は大丈夫でしょうか??もちろん、簡易灰皿は携帯します。

[1441] としひさ (2006/10/19 Thu 16:45)


Re^7: マナー・禁止事項など

公園での飲食や喫煙は大丈夫ですよ。地元の人も多く見かけます。

[1442] 千豊 (2006/10/19 Thu 16:58)


Re^7: マナー・禁止事項など

今月末であれば問題ないと思います。と言いますのも現在香港政庁で禁煙条例の審議中で確か本日最終の投票が行なわれ可決されれば07年1月1日よりは公園、レストラン等は全面禁煙になるそうです。NYやSQもそうですが、喫煙者の方にはつらい社会になってますね。(笑)また、お昼ですがお弁当を食べるよりはお店で食べられてはいかがでしょうか?言葉を心配されておられるようですが、わからなければ近所テーブルで美味しそうなものをあれ下さいと指差せばたべれますし、適当に頼んでたとえ失敗してももいい思い出になりますので。小さなレストランであればほとんど喫煙可能ですので。ご参考まで。

[1443] HK (2006/10/19 Thu 17:07)


Re^9: マナー・禁止事項など

日本式のお弁当は日系スーパーに行かないと有りませんよ。他は吉野家で持ち出しするか。地元スーパーの場合、おかずを指定してパックに入れてくれるお弁当は有りますが。

[1444] Toshi@H.K. (2006/10/19 Thu 18:11)


御弁当は。

日本食の御弁当は日系のスーパー等ですが、焼味屋さんなどでご飯の上におかずを載せた物などで買えます。

高級なお店などへ行かれている人は見ないでしょうが、
裏通りの小さなお店などは従業員がそれらのお弁当を買ってきて、お店で食べてますので。

そこそこのお店でも、店員さんなどは、時間がもったいないのか、裏でそれらの御弁当を食べてたりしますよ。

[1445] まき (2006/10/19 Thu 19:14)


Re^11: マナー・禁止事項など

千豊さん、HKさん、Toshi@H.K.さん、まきさん。どうもありがとうございます。

時限ギリギリ!?で、公園での飲食可なんですね。もし可決されれば香港の方はある意味死活問題カモ…。ランチタイム(13:00〜14:00)時はかなり混雑すると書かれてました。情報源はガイドブックに頼らざるを得ないのですが、チムシャツォイの海港城のシティスーパー(3F)にお寿司などがあるらしく狙ってます。吉野屋もHPで調べたところ(Cameron Ldに)あるとか…さらにあちこち点在してて、こちらもイイですね〜。裏通りのお店も鼻(ニホイ)を利かせつつ、歩きながらチェック要ですね
夜、モンコック(女人街)に出向いた際は屋台に挑戦しようと思ってるのですが、レストランはちょっぴりビビり気味です。マカオでは食堂に突撃したときは飯・麺・炒!?≠フ文字に注視しつつ、魚介類や鶏(手羽)などを慎重に選んだものです。幸い安全なものばかりで美味でした。失敗もみやげ(笑い)話しになりますし、心のどこかではトライしたい気持ちも…う〜む。。。

今回のメンバーは私以外3名がシルバー世代。珍道中確実です(笑)

[1447] としひさ (2006/10/19 Thu 21:07)


Re^12: マナー・禁止事項など

チムシャツイのオーシャンターミナル沿いにいかれるのであれば、シルバーコードビル(新港中心)の地下にシティースパーのフードコートがあります。そこなら、日本のラーメン屋、餃子の王将や。その他沢山の選択肢がありますよ。もちろんTake a wayも可。12時ぐらいならさほど混雑してませんので、テーブルにも余裕で座れると思います。ご参考まで。

[1451] HK (2006/10/19 Thu 23:38)


Re^13: マナー・禁止事項など

HKさん、こんばんわです。

調べますと、新港中心の地下にあるシティースーパーもガイドブックに載ってました。とんかつや、おにぎりまで売ってるみたいです。MTRの出口から途中にあるし、立ち寄ってみます。
お持ち帰りは「take a way」が正解なんだ…「take out」と云わないに…メモメモ…

[1455] としひさ (2006/10/20 Fri 00:09)


Re^14: マナー・禁止事項など

九龍公園でのお弁当ならシルバーコートの持ち出しもいいですが
近くの漢口道にある廣東燒味叉焼もいいですよ。
蔡瀾美食坊にも入っている有名店です。
英語もイマイチ通用しないローカルなお店ですが、写真付きのメニューに
日本語併記があるので指さし注文出来ます。
お店に入ってすぐ手前のレジにいる女性に注文してお金を渡し、
その場で立って待っていれば、包みを厨房ですぐ作ってくれます。

また時間と予定に都合がつくなら香港島サイドだと中環の超有名店ユンキーが
テイクアウト部門を持ってますのでお薦めです。
「YUNG KEE」で検索すると日本語表示もあるサイトが見つかります。
メニューも日本語で載ってますよ。

[1456] ともっぺ (2006/10/20 Fri 01:06)


Re^15: マナー・禁止事項など

今月中ですと、日中の気温はまだ30度を超えている可能性も低くないと思います。
九龍公園の状況が思い出せないのですが、日陰のベンチはたくさんあるんでしょうか。
おせっかいで恐縮ですが、少々心配になりました。

あと Take-away も Take-out もおんなじ意味です。

[1457] 小心地滑 (2006/10/20 Fri 01:27)


Re^14: マナー・禁止事項など

>>としひささん、公園などで全面禁止になるのは、喫煙に関してです・・
     (もし、我☆のカン違いならゴメンナサイ・・なんですが・・・)

香港では、ほとんどのお店で、“お持ち帰り”ができます。
お弁当状態にしたい時はもちろん、
飲茶や、アフタヌーンティなどで、食べ切れなかった時等もたいていパックしてもらえます。
レストランによっては、正面入り口脇に、お持ち帰り専用のカウンターを構えているところもあります。(知人に、中環のヨンキーでお持ち帰りパックを買って、ホテルで食べるのを楽しみにしているリピーターがいます。)
日本食に近いお弁当(笑)をご希望なら、リサーチのとおり、シティースーパーで買えます。(チムには、シティースーパーのフードコートが二箇所あります。新港中心内と広東道をはさんだ、ハーバーシティー内3F)
また、ショッピングアーケードにはいっているフードコートでは、セルフサービスでリーズナブルに食事やお茶が出来るところも結構あります。
逆に、7-11(コンビニ)などでは、日本のようなお弁当を探すのは、至難の業です(笑)。ぶっかけご飯・シュウマイなど、レンジでチンするもの、カップラーメンなどは置いてあります。チャレンジ精神のあるかたなら、楽しいかも〜〜です。

[1458] 我飯粒☆ (2006/10/20 Fri 01:47)


Re^17: マナー・禁止事項など

香港では、“ていくあうと”では、“はぁ〜〜???”とよく言われます。
マクドナルドなどでも、“すてぃ・ひぁ〜”と聞かれたら、
“ていくあうぇい〜”と言わないと、お持ち帰り用にしてくれましぇん・・・笑

[1460] 我飯粒☆ (2006/10/20 Fri 01:55)


Re^18: マナー・禁止事項など

我飯粒☆さん。知りませんでした〜。ご教示ありがとうございます。

ところで、Re^16 になるべきちころが Re^14 になっているのが、ちょっと不思議。

[1462] 小心地滑 (2006/10/20 Fri 02:04)


Re^19: マナー・禁止事項など

>>小心地滑さま、“ていくあうぇぃ〜”の件は、なんか理由があるらしいのですが、英語の不得意な我☆には説明ができましぇん…ゴメンナサイ〜〜

“14”の件、ありゃま??ですぅ〜〜。が、思い当たることが、ひとつ…
13のとしひささんの書き込みを見た後で、題名そのままで書き始めたのですが、途中でパソから少々離れておりました。その後続きを書き、送信したところ、14さんと15さんのお話のあと、我☆のが入りました…番号には気づいておりませんでしたが、時間をワープしてしまった為(笑)、ヨンキーのお話は、ともっぺさんのお話と、しっかりかぶっていました〜〜まだまだ、パソ新人の為、また一つお話を書くのにも時間がかかる為こういうことが起こるようです。題名を変えていたら、気づかなかったかも〜〜です。でも受信の通し番号(?)は順番どおりですね〜不思議〜

[1469] 我飯粒☆ (2006/10/20 Fri 09:58)


Re. Take out か Take away か

◇ take out : 取り出す、取り除く、連れ出す、持ち帰る etc.
◇ take away : 持ち去る、取り去る、運び去る、減じる etc.

上記のように、それぞれの言葉にはいろいろな意味があり、状況に即してその意味合いは違ってきますが、子供の頃から、いわゆる英語を第一言語として育った人にとってはどちらの言葉であっても理解はできますが、私たちには難しい問題です。

おおむね、[ take out ] は米語影響圏、[ take away ] は英語影響圏で使われることが多く、オーストラリア、シンガポール、香港などでは [ take away ] を使うほうが会話はスムースに運びますね。

[1471] hexue (2006/10/20 Fri 10:15)


Re^21: マナー・禁止事項など

ともっぺさん、我飯粒☆さん、小心地滑さん、hexueさん、
またまた感謝に堪えません。

>>漢口道にある廣東燒味叉焼 
漢口道(南北の通り)は地図で確認出来ました。どんぶりみたいなのでしょか??店先に写真および日本語標記があれば安心して注文できそう…候補のひとつに♪
>>中環の超有名店ユンキー
検索するとすぐに見つかりました。メニューも含めて日本語OKのようだし、美味そうな品揃えに( ̄¬ ̄)ジュルリ 行きたいなぁ〜。。。

余談になますが、前回の香港(2004/12)は日本馬も多く出走する香港国際競争(沙田競馬場)の応援での独り旅で、泊まったスタンフォードホテル(仕徳福酒店)の近くに吉野家(徒歩30秒)、マクドナルドのお世話になってました。店員さんはほとんど中国語(広東語!?)で話しかけてくるので、内容は店員さんの雰囲気から勝手に判断…(汗)。注文は貼り出されているポスターを指差して数字を伝えてOKなのですが、確かその時はカタコトで「take out please」と言ってたと思います。うまく伝わらないときは荷物を持つジェスチャーで理解してもらったことを記憶してます。
次からは“ていくあうぇい〜”デスね♪ でも、日本語にすると持ち去るなどひったくり≠彷彿させるコワイ意味を含んでるとは…(+.+)←考えすぎ??

これほどの貴重且つ暖かくてたくさんのお話し(情報)を、これだけ多くの皆さまから頂戴出来るとは、当初は想像すらしておりませんでした。おかげさまで少しずつフリー時の行動(青写真)が膨らみつつありまする。。。

[1476] としひさ (2006/10/20 Fri 13:48)


Re^22: To stay or to go ?

香港のスターバックスでの話しですが、お持ち帰りの英語表現で To go でも通じました。
To stay or to go ? はアメリカの口語表現だと思いますが、ご参考までに。

[1489] みっちゃん (2006/10/20 Fri 17:53)


Re^23: マナー・禁止事項など

すみませんね。私が書いた英語のことでいろいろ続いているみたいで。
他の方も書かれておりますが、香港は英国植民地だったので英国圏の言い回しの方が通じやすいです。もちろん最近の若い人たちでUSやカナダへ留学していた人たちはTo goを使う人もいます。所詮、私たち日本人には英語は公用語ではないのですから、間違ってあたりまえですんで気楽に旅行を楽しんでください。

[1491] HK (2006/10/20 Fri 18:17)


情報までに

やはり禁煙条例が可決されたみたいです。07年1月1日よりレストランなど全面禁煙になるそうです。公園は一部喫煙場所が設けられるようですが。(公園の面積の1%以下だそうです。)喫煙者の方に喜ばしいニュースではありませんが・・・。
(年齢制限のあるバーなどは09年までは喫煙ができるみたいですよ。)ご参考までに。

[1510] HK (2006/10/21 Sat 11:26)


Re^25: マナー・禁止事項など

え、決まったのですか?
しょうがないと言えばしょうがないのですが。
娘の治療のために3ヶ月に一度香港に行かなくてはならないのにどうしよう。
禁煙するしかないのかな〜。
ちょっとショックです。

[1524] JOE (2006/10/21 Sat 22:43)


Re^26: つ、ついに!!(←意味不明=笑)

みっちゃんさん、HKさん、情報ありがとうございます〜

「to go」かっちょええ響きですね。聞き取れたら是非言ってみます〜
ついに条例可決したんですね…JOEさんもお嘆きのように、愛煙家の方々は肩身が狭くなる一方ですね…
JOEさん、愛娘さんどうぞお大事に…(v_v)

[1526] としひさ (2006/10/21 Sat 23:19)

まだ迷っているマカオツアー

我飯粒☆様(名指しで申し訳ありません) 及び ツアーでなく個人で行かれた方

先日、マカオグランプリ期間中のマカオについて、質問させていただきました。
グランプリ期間中に観戦ではなく観光をされた方がいらっしゃるといいのですが。どうぞお知恵を拝借させてください。

いつもは、ツアー利用はせず、フリーで回るのが好きなタイプです。

交通規制・混雑など制約のある中で、ツアー参加か個人観光か、うじうじとまだ迷っています。(マカオ観光局・ツアー実施会社の回答によると、フェリーのチケット入手も路線バスもツアーも通常通りある。但し交通規制等によるスムーズな運行はむずかしいかもとの事でした。)

モーニングマカオツアー利用者のコメント欄は既に見ましたが、

ツアーについて
1. バスに乗っている時間は長いですか? 市街地(たとえばセナド広場〜聖ドミンゴ教会〜聖ポール大聖堂まで)の中での見学も移動はバスですか?それともたくさん歩きますか?
(マコウミュウやペンニャ教会までは遠いのでバスだと思いますが・・)

2. ちょっとしたおやつを食べるような自由時間はありますか?
(ホテルがチムで7:00集合のため、朝食の時間がないのです。ホテル・チャーチャンティンは6:30頃開店)

3.ワイン工場・ポルトガルケーキ工場で、購入は強く勧められますか?(個人的にはあまり行きたくない所なのですが)

3.ツアーを利用しなくても充分回れたと思われましたか?(もちろん日本語の説明はありませんが)

個人での散策について
1. 市街地3時間モデルコースというのがガイドブックにありましたが、バス・タクシーは初めてでも利用しやすいですか? ガイドブックによりあらかじめ乗るバスの番号くらいは分かるのですが、景色を見て降りられるかどうか?(広東語はまったくダメ・英語はつたないです。行きたい所の漢字を見せるつもりです)

どちらもメリットデメリットかあります。
フリーですと混雑ぶりによっては中止または帰りの時間の伸縮、等ができます。
ツアーだと、必ず、その日にマカオに行って、帰る事が出来ます。

[1472] Totto (2006/10/20 Fri 10:44)


Re: まだ迷っているマカオツアー

Tottoさん こんにちは。
今までは先輩方のを読ませて頂くばかりだったのですがこれなら私も
少しはお役にたてるかと思い出てきました。
個人で行ったわけではないですが参考になれば幸いです。

5月にパンダバス主催のモーニングマカオツアーに行きました。
事前に決めてないと行かなくてもいいやーとなりそうだったんで
帰りの船が選べるのでこのツアーにしました。
食事なしで帰りの船を14時位のを17時のにして貰い、
付いてる観光が終わってから前もって食事したい所を決めてて
そこにタクシーで行きそこからマカオタワーに行き、
またタクシーで船乗り場まで行きました。

1はそんなに長くは乗りませんでした。歩く所も5月の暑くて湿気の多い時期でも
もう嫌とはならない距離でした。ちなみに私はあまり歩くのは好きではありません。

2は船の中で事前に買っておいたパンとか食べられてはいかがですか?
充分時間はあると思います。

3ポルトガルケーキは義妹に今まで行った旅行のどれよりもお土産として
喜ばれました。正直私自身まー折角来たのだからと軽い気持ちで買いましたが
こんなに喜ばれるならもう少し買ってくるんだったと後悔しました。
私の分を残しておくはずがやめられないとまらないで食べられてしまいました。
こ時間はそんなに長くなかったです。

[1492] ころりん (2006/10/20 Fri 18:51)


Re^2: まだ迷っているマカオツアー

もし旅行会社の名前を出すのが都合悪ければお知らせ下さい。
現地の旅行社なのでいいかなと思い名前を出しました。

[1493] ころりん (2006/10/20 Fri 18:52)


Re^3: まだ迷っているマカオツアー

ころりん様

始めまして。お返事有難うございました。ころりん様はパンダバスのツアーよかったみたいですね。 もう少しお聞きしたいのですが、

1. あまり歩かなかったということは、市街地内の見所間もバスで移動したということですか?

2. グランプリ中のマカオ内の混雑状況が分からないので、昼食の場所、帰りのフェリーの時間を決められないでいます。 もし、混雑がひどくてとても端折ったツアーだったら、お昼もフェリーでパンになりそうです。ツアー中は自由時間はなさそうですね。タクシーは問題なかったようですね。(なんだかタクシーは怖いというイメージがあります。)

3. そんなにケーキ美味しかったですか? はじめて聞きました。参加したら購入してもよさそうですね。

4. やはり、モーニングツアーは効率よく回れて、個人で回るには無理だとお感じになりましたか?

以上お返事いただければ幸いです。

[1497] Totto (2006/10/20 Fri 20:53)


Re^4: まだ迷っているマカオツアー

Totto様

お役に立てればいいのですが

1、バスで移動した所が多かったと記憶しています、あの暑さの中結構歩けば
嫌だと覚えていると思いますがそれが無いのでこの時期ならなおさら良いのでは
ないでしょうか。セナド広場ですかね、その界隈だけは歩いて観光であとは殆どバスでの移動だったと記憶しております。

2、タクシーは大丈夫でした。マカオタワーの前とかもタクシーは沢山いましたし
食事した所でタクシーを呼んで欲しいとお願いしたら呼んでもいいが時間がかかるから道でひろったほうがいいと言われたらそのとおりでした。

3、ケーキは食べてないのですが普段味にうるさい義妹が初めて美味しかったまだ
食べたかったと言ってましたし。家族には1つずつしか行渡らずあとは独り占め
したそうです。なので未確認なのです。もしかしてお店が同じならいいのですが
もし数店あればごめんなさいね。

4、私はさーと効率よく回って後で自分が行きたい所に行こうと考え17時の船(この時間までは追加料金無し)にしました。これ以降は追加料金発生です。
利用されるかもしれないツアーは帰りの船の変更がきかないのですか?
グランプリ中の混雑状況が解らないのですが帰りを延長して貰えばツアーで回れなかった部分も行けるんではないでしょうか?
それに船は予約出来るので気になるのでしたらもう少し遅い便を予約されるのも
安心出来るのではないでしょうか?
個人でも充分行けるとは思います。食事した所でも英語で聞いたらスタッフの英語を話す人が注文を取りにきてくれました。
レストランも予約しておけば安心なのではないでしょうか?
日本で出来る事が済ませておいたほうが現地で楽出来るのではと思います。

[1500] ころりん (2006/10/20 Fri 23:52)


Re^5: まだ迷っているマカオツアー

ころりん 様

アドバイス有難うございました。
あまり歩かなくてよいというのは すごく魅力的です。私も歩くの得意じゃないんです。 とても参考になりました。

[1509] Totto (2006/10/21 Sat 08:59)


Re^6: まだ迷っているマカオツアー

お声をかけていただいてたのに、亀レスですみません…
そして、ころりんさん、フォローありがとうございます…

お話は、ころりんさんがすべてツボを抑えてくださいました〜
我☆の情報は少し古くて、去年の春前です。

大人4人と中学生1人で参加しました。
先に予定を組んでおきたい…ということで、日本でツアーを頼む時に、
オプションツアーをいくつか組み込んだ計画を立てたようです。

朝ごはんは、前日に買っておいたパンとフェリー埠頭のマクド○ルドで買ったセット等を、行きの船の中で食べました。

マカオのフェリー埠頭で、他の旅行会社から来た人と合流集合・・
(知人と同じツアーの人ではなく、それぞれ他のツアーで申し込み、現地では、
○んだツアーさんがまとめている・・状態でしょうか・・)
ミニバス大のマイクロバスで観光。
ワイン工場・ケーキ工場も個人ではいけそうに無いので、我々は楽しみましたよ〜
お買い上げは自由です。時間もほどほどでした。

ケーキ、うちでもヒット!!でした。実は、後のお話があって、
申し込んだものの、船に乗るのを急ぎ、受け取るのを忘れた(料金は後払い)人がでて、おじさんパニック!!我々も申し込んではいた(ちょびっと)のですが、
楽しかったから〜〜と知人が引き取ることに…
ケーキ(小ぶりの焼き菓子)自体は素朴な感じなんですが、
お土産としてとても受けたそうで、引き取った分が自分のところに少し残り、
余韻を楽しめた〜〜と、喜んでいました。(こういうことは滅多にないと思いますが・・・笑)

午前の観光が終わった時点で一度埠頭へ、船便時間変更したい人は、ここでおじさんにたのんでいました。(カジノへ行く人、午後自由行動の人、マカオ泊まりの人)
ポルトガル料理をいただいたら、ランチまでの人は、そこで解散。
午後は我々だけになり、貸しきり状態〜〜。
コンパクトな観光ではありましたが、香港とは違うマカオを楽しみました。

これとは別に、知人と日帰りマカオしたことあります。
マカオは、まさしく観光地ですから、フェリー埠頭の観光所においてあるパンフレットなどを手に入れ、その地図で、ココに行きたいと指差しすれば、タクシーも大丈夫でしたよ…
お昼もふらりと入ったのは、ポルトガル料理のお店(ガイドブックに載ってた)でしたが、小鳩のローストとか、鰯のフライなど、おいしくいただきました。
事前に、マカオの地図と行きたい場所の確認をしておけば、フリーでもかなりのところは、おさえられるのでは・・・とも思います。

ただ、マカオグランプリの時期だけは、足を運んでいないので、
お役に立てないのです・・・公道を使ったレースなので、普段とは違う交通規制がかかっているらしい…ということなんですが。

[1511] 我飯粒☆ (2006/10/21 Sat 11:34)


Re^7: まだ迷っているマカオツアー

我飯粒☆様

まだまだ初心者なので少しでもお役にたてたのなら嬉しいです。

ケーキはやはりヒットだったのんですね。食べたかったなー。
私にとっては幻のケーキです(;一_一)
未だに美味しかったと義妹が話ますもの。
こればかりはマカオに行かないと買えないしお店の名前を覚えてないので
またツアーに参加となると短い日程での旅行では難しいですからね。

レストランも美味しくてポルトガル料理には感激でした。
本心はあまり期待してなかったのですが。

普段の旅行も個人なので団体行動には不安がありましたが、色々噂に聞く、
お土産屋回りとか商品を買ってくれとかもなく良いツアーでした。

[1515] ころりん (2006/10/21 Sat 16:45)


Re^8: まだ迷っているマカオツアー

我飯粒☆ 様

お返事有難うございます。そして名指しでご迷惑さまでした。

ころりん様のレスを含めて、モーニングマカオツアーは結構いいみたいですね。
グランプリがなければ決めちゃうところなんですけど。
ポルトガル料理も美味しいのですね。あまり興味がなかったのですが、チャレンジしてみてもいいかもという気になってきた優柔不断な私でした。

もし個人で回る事になったらかならずフェリー埠頭の観光所に寄ります。

お二人とも、貴重な情報ありがとうございました。

[1519] Totto (2006/10/21 Sat 20:40)

香港