ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

香港掲示板 − みんなで「香港」を楽しく語りましょう♪

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

新規投稿

『 香港の湾の名前 』 への返信

■タイトル (必須)
■お名前 (必須)
■コメント (必須)
■pass (英数字で8文字以内)

香港の湾の名前

shankiwan bay
ってどこのことでしょうか?古いハガキにそう記載されているので調べています。ご存知の方がいましたら教えて下さい。ちなみに1930年よりも前のハガキです。

[34143] 大阪太郎 (2019/07/20 Sat 13:44)


Re: 香港の湾の名前

”shankiwan bay”で検索したら出てくる『TuckDB Postcards』でのポストカードの画像のことでしょうか。
それならば、香港島東區の Saau箕灣のことです。
英語名 Shauki-wan の4番目の u がひっくり返って n になってるんだと思いますよ。
背景に見える丘陵の形が、かつての黄角咀と一緒なので間違いないです。

[34144] 灣仔峡道 (2019/07/20 Sat 21:36)


Re^2: 香港の湾の名前

灣仔峡道さん
ありがとうございました。

[34145] 大阪太郎 (2019/07/23 Tue 11:18)

香港