過去ログ ｜ 香港掲示板
このページは「香港の掲示板」に投稿された過去の記事を掲載しています。 過去に投稿された記事を見ることで、あなたの香港旅行も充実したものになる事でしょう。 検索を使うと、とても便利です。調べたいキーワードを入力してみてくださいね。
ミラマーショッピングセンターでもらったカードについて
こんにちは。
８月１８日まで香港に行ってきました。
旅行中ミラマーショッピングセンターの一階にあるヘアアクセサリー店
アレクサンドル・ドゥ・パリにて買い物をした際、店員さんが一定額以上買い物するとメリットがあるようなジェスチャーをしてくださったので、少しマトメ買いをしました。
会計の際、住所や氏名などを書くカードに記入を進められて書きましたら厚紙で名刺大のカードをいただけましたが、何のメリットがあるのかがいまひとつわかりません。
私の英語力が無いために大きな疑問を残したままですっきりしません。
購入したアレクサンドル・ドゥ・パリでのみ限定のカードなのか、
ミラマーショッピングセンター内全体で利用の出来るメンバーズカードみたいなものなんでしょうか、その店も合わせて詳しい方いらっしゃいましたらお願いします。
[23] ミンミンゼミ (2006/08/11 Fri 21:13)
たぶんですが
お店のことは全然分からず恐縮ですが、香港や中国では、一定条件の買い物や食事をすると、よくＶＩＰ卡（カードの意味です。日本語でいえば会員証という感じでしょうか）というのを発行してくれます。
以降、利用の際に提示すると、たいがい何％引きで購入できるもので、他にもＤＭやメールなどでセールの案内が着たりということがあります。
シチュエーション的には、これのような気がしますが、より具体的に知りたければ、書かれている文章を書き込んでくだされば、判明することと思われます。
[24] 小心地滑 (2006/08/12 Sat 21:39)
推測
小心地滑さんの書かれている通り、その店のＶＩＰカードだと思います。
使えるとすれば、同店と香港内の同系列チェーン店でしょう。
通常は販売価格の５～１０％程度の割引、優待セールの案内等、固定客確保を目的としたものです。
ミラマーショッピングセンター内全てで使えるようなカードであれば、アーケード内にベタベタとキャンペーンのポスター等が貼り出されていると思いますので、そうでなければ店固有のものだと思います。
[25] made in H.K. (2006/08/28 Mon 20:34)
返信に感謝しています
小心地滑様 made in H.K様へ
早いお返事に感謝しています。
カードにこれと言ったコメントも付いてなかったため帰国後、辞書をつかって調べるわけにもいかず困っていました。
お二人のおっしゃるようなサービスが一番妥当な気がします。
店員さんがディスプレイの２５%の所を指さしていたのは次回のサービスだったのかぁ。規定の金額ぴったりに買っておいて、残りはもう一回に分けてお会計しておけば私の様な旅行者でも特典を利用出来たのかも・・・
やっぱり英語をちゃんと分かるようにしておくか、電子辞書持ち歩くかしていないともったいないですね～。
また、楽しいショッピングに行けるようにお金貯めます。
ありがとうございました。
[26] ミンミンゼミ (2006/08/25 Fri 00:46)
