過去ログ ｜ 香港掲示板

Re: 教えてください！お願いします

「Sheung shui（上水）」と「kwun tong（観塘）」は全く離れた場所ですよぉ。
上水は香港の最北、一歩先は中国国境で羅湖（ローウー）の手前です。
また観塘は九龍半島東側の旧空港跡地近くです。

上水の近くに「Kwu Tung（古洞）」という地名があるので、そこの間違いかもしれませんね。
この辺りは市街地からはかなり離れた場所で、観光客はほとんどいないかなりローカルな場所と思います。
この辺りにホテルがあるのかどうかわかりませんが、沙田とかまで行けばそれなりのホテルはあると思います。
上水から沙田まではKCRという電車で約２０分です。

[5054]　カンナ　(2007/04/03 Tue 00:59)