過去ログ ｜ 香港掲示板

Re^3: 晩上好

質問された気持ち、痛いほど分かる気がします。
住もうと考えたことはありませんが、わたしも広東語か普通話のどちらかで随分悩んだことがあります。
結局、普通話を選択し、未だうまくなりませんが、香港を旅行する分には英語と普通話でまったく不便を感じません。
悩んでいた当時は想像ができなかった程、香港では普通話がよく通じます。

ただ、旅行者としてはそれでよしとできますが、実際に香港に住んで現地に溶け込んでいこうとするなら、話はまったく変わってきます。
香港が好きで住みたいとおっしゃる方にマンダリンを勧めることはできません。
やはり香港とどう関わりたいかということで、答えは違ってくると言うことでしょう。
生活や仕事の上で、文字を書く必要があるのなら、簡体字を習っても手も足もでません。
仮にマンダリンを選択するとしても、台湾人に国語を習った方がよいかもしれません。
あと、広東省でも田舎に行けば行くほど、普通話がしゃべれない人はかなりいます。
…。まったくアドバイスにならず、申し訳ないです。

[4026]　小心地滑　(2007/02/13 Tue 23:22)