過去ログ ｜ 香港掲示板

Re^3: クリスマス時期の食事

サイトに出ている店内写真は上の階の高級内装フロアのものなのでお気になさらず。
お子さん連れでも全く問題はありません。
下が満席だと上の階のゴージャスな席に回されますが、値段もメニューも一緒ですよ。
この店は本当に地元の人にも大人気なのでフロア内はうるさいです（笑）
上の階は商談の時や結婚式などの時のために豪華な内装になっているのですね。

テイクアウトメニューはテイクアウトのみだと思いますが、サイトの「ご案内」の
部分を見ていると「リクエスト、ご予算に応じてオリジナルメニューを作ります」とあるので
食事内容・量などをメールで担当者と事前に相談なさってはいかがでしょうか。
そうすればお店でメニューに悩むこともないでしょうし。
名物料理は「ガチョウのロースト」ですので、それを組み込んでもらうのがいいのでは…。
ここの日本人担当者は「日本語の出来る現地の方」ではなく日本人だったはずなので、
細かいニュアンスも分かってもらえると思いますよ。
なお、店でも日本語メニューはありますが、シーズンメニューなどがカバーされていないので
広東語のメニューも一緒にもらって比べ見したほうがいいですね。

[2574]　ともっぺ　(2006/12/13 Wed 14:57)