過去ログ ｜ 香港掲示板

Re^7: 旅行中の会話について

前回の渡港の際ですが、九龍ホテルに宿泊しました。ヘビースモーカーの私は喫煙ルームを希望しましたが、部屋に入ると灰皿が無く、早速掃除中のハウスキーパーに灰皿を要求しました。でもまったく英語が通じず、身振り手振りでも通じず、結局、カウンターの英語が話せるボーイさんが飛んできて事なきをえた次第です。
　またタクシーに乗った際も、彼らの話す英語の発音が理解しがたく苦労したのを思い出します。やはり英語は万国共通だといっても、ある程度の英語教育を受けた人でないと、またその国が英語をあまり使ってない国だとかなり苦労します。
　私は２４年くらい前にメキシコに長期滞在していました。あそこはスペイン語が公用語です。その頃、街中で英語を話せる、理解できる人は皆無でした。数年ぶり訪れると、今ではかなり英語を話せる人々が増えてました（笑）。まあ、あくまでもごくごく一般的な人々ですけど・・・
　やはり香港では現地の言葉が話せるのが一番でしょう・・・会話も弾むし、騙されなくてすみますよね。まったく理解できないと、何を企んでいるのだろう・・・と疑ってみてしまいますから・・・。あいさつやごくごく簡単な言葉は必要だと思います。かくいう私は、まったくしゃべれませんけど（悲）。次回は電子手帳を持って行こうと思ってます。

[13475]　TONYJOY　(2008/05/13 Tue 12:12)