＜新規の投稿休止中＞香港掲示板

質問：クレジットカード決済の通貨選択

これまでは100％香港ドルで決済されてましたが、今回の訪港では一部の店で
①日本円で決済するパターン
②日本円か香港ドルか選択させてくれるパターン
がありました。
いずれの場合も結果的に日本円で決済するほうが0.2ポイントほど損なレートで決済されているようでした。

①の場合もこちらから申し出れば香港ドルで決済してくれたのでしょうか？
ちなみにカードはJAL masterのノーマルカードです。

[26400]　がんばれ高市　(2010/10/31 Sun 01:15)

---

Re: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

がんばれ高市さんと同じカードを所有しています。

２年くらい前にハーバーシティにジャンポールエヴァンがオープンしてすぐに買い物した際に
ＪＡＬカード利用で日本円決済されて、その時はお店側から渡された伝票に
日本円で金額が記載されているのを見て、決済システムが変わったのかな？くらいにしか思っていませんでした。
昨年の夏に、空港の本屋さんでＪＡＬカードを利用したら、香港ドルか日本円かを選ぶように言われて、
咄嗟にその時点のおおよそのレートを計算し、香港ドルを選択しました。
それ以降、選択を聞かれるお店では香港ドルを選択しています。
（ＪＣＢカード利用では、一度も香港ドルか日本円かの選択を聞かれたことはありません。）

選択を聞かれないお店だと、ＪＡＬカード（Master）利用の時点で、
香港ドル決済もしくは日本円決済になってしまっているのでは？と思ったりするのですが、どうでしょう・・・
ご質問の回答になっていませんね。すいません(^_^;)
カード会社に確認してみるのがいいかもしれませんね。

[26402]　ラスク　(2010/10/31 Sun 02:10)

---

Re^2: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

カードの種類によって違うのかはわかりませんが。（自分のはmasterですが、JALではありりません）
②のパターンがほとんどでしたが、
①の場合、香港ドルで決済しなおしてくれる場合と、してくれない場合がありました。先月の旅行で、してくれなかったお店が１つあったのですが、単にその担当者がシステムを理解していなかったためでした（以前同じお店で、同じカードで変更してくれたので）。いくら説明しても、これは香港ドルだから、問題ない！と言い切られ、こっちも小額だったのでめんどくさくなってしまい、そのまま支払いました。

なので、サイン前に変更を申し出てみるといいですよ。
香港ドル決済のほうがレートがいいですものね。（日本円決済なんて大きなお世話。。）

[26406]　こなみ　(2010/10/31 Sun 14:50)

---

Re^3: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

為替レートは生き物で、一日に乱高下する事もあるので一概に言えませんが、一般的
に、現地通貨の方が、カードで払う人にとって有利な場合が多い気がします。

　一度、店側が勝手に「円建て」の伝票を切ってしまった場合、私はサインを拒否
し、香港ドル建ての伝票を切り直して貰いました。

　香港の場合、暗証番号、又はサインをする前に、自己責任でどちらかの通貨を選ぶか、先に「香港ドル又は円で払いたい」旨を伝えると良いと思います。

[26408]　Ｒｏｄ・ロッド　(2010/10/31 Sun 19:14)

---

Re^4: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

がんばれ高市さん、こんにちは。

　私も先月の訪港で面喰いました(?)が、1のパターンはなかったものの、2のパターンは全てHKDを選択したところ、全勝(?)しました。私のカードはセゾンVISAですが、決済時にVISA換算レートと謎の換算レート(選択せよ!と表示される円建てレート)はどちらも決定される仕組みみたいなので、常に「謎の換算レート」が手数料が上乗せされているみたいです。なので、当日のレート変化(少なくてもVISAの場合、HKDはクレカでも一日の中で何度もレートが変わります。)、日によるレートの変化は気にせずにHKDを選ぶのがいい。というのが私の結論でした。

　そうなると、あの「円決済表示」は何のためにあるのか?というところですが・・・・ちなみに香港では当然HKD決済の世界なので、1のような場合は、HKD決済に変えてくれ。と言うと、変更してくれます。してくれない場合、はとことん争っても・・・・というのは、手間暇とその時の状況によりますね。・・・・・。

[26410]　岡山弓之助　(2010/10/31 Sun 19:57)

---

Re^5: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

がんばれ高市　様

みなさんからの回答と重なるかも知れませんが、私の経験では、

ほとんどが②のパターンで、これには、元から伝票が香港ドルと日本円と別に
なっており、支払いたい方の伝票にサインし、両方の伝票控えをくれるパターンと
一枚の伝票で、支払いたい通貨にチェックを入れるパターンがありました。

一度、何も聞かれず、伝票を見た際には香港ドルだったので、そのままサイン
したのですが、後日請求では日本円になっていたので、伝票を再確認したところ、
香港ドル建ての下に日本円建ての金額が記載されていました。サイン時にどちらにもチェックしていなかったので、お店側が円建てで、請求したようです。

カード会社（覚えていないのですが、ＵＣかセゾン）に問い合わせたところ、
どちらの通貨で支払うかの選択権は、私があるそうですが、サイン時に
どちらも選んでなかったので、お店側が円建てを選択したことを変更することは
出来ないとの回答でした。
千円弱くらいの差でしたから、勉強したと思っています。

それ以来、サイン前に香港ドルで支払いたいと言うようにしています。
未だ日本円建ての方が安かったことはありません。

[26413]　皇后大道中　(2010/10/31 Sun 22:17)

---

Re^6: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

皆様の貴重な体験談、大変参考になりました。本当に有難うございます。

今後はサイン前に日本円での決済をリクエストするようにいたします。

ちなみに私の遭遇した①の店は
・プリンスビルのおもちゃ屋　wise kids
・上環九記の並びにある雑貨屋　homeless
・Citygate outletの CLUB21（初日が①で最終日が②。これが今回の質問の起因となりました。）

今後行かれる方、要小心！

[26418]　がんばれ高市　(2010/11/01 Mon 14:53)

---

Re^7: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

>今後はサイン前に日本円での決済をリクエストするようにいたします。

？？？香港ドル建てですよね？

　ちなみに、欧州でもカードによっては「ユーロ建て」「日本円建て」が選べますが、ユーロ建てのレートの方がカードで払う人にとって有利な場合が多いです。

　支払いの際、どちら（円建て決済か、外貨建て決済か）を選ぶかは、店に決定権があるのではなく、カードホルダーに選択権があると理解しています。ただ、カードの請求が上がる時ではなく、現場で円だといくらになるかが分からないのがイヤだという人も居るかもしれません。だからと言って、その際に、店独自の微妙に高いレートを押しつけられるように感じてしまうのです。

[26419]　Ｒｏｄ・ロッド　(2010/11/01 Mon 16:30)

---

Re^8: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

Ｒｏｄ・ロッド　様

>？？？香港ドル建てですよね？

すみません。仰せのとおりでございます。

[26420]　がんばれ高市　(2010/11/01 Mon 19:23)

---

Re^9: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

いつも大変お世話になっています。
わたしにも答えられそうなものがあったので、ひとつ。

クレジットカードの２通りの通貨での支払いの件ですが、また聞きではありますが、クレジットカード会社の人に聞いてみました。

言ってみれば、あれは新手の商売で、クレジットカード会社と商店の間に、もうひとつ、別の会社が「その場で現地通貨を日本円（そのカードの発行国の通貨）に直すというサービスを付ける、ということで商売をしているんだそうです。つまり、当然、３パーセントくらい、上乗せされた日本円が表示されています。

クレジットカード会社とはまったく何の関係もなく、とはいえ引き落とし額が増えていることでお客から苦情があるので、クレジットカード会社としてはこの商売をやめるように該当会社にクレームを出しているとか。

お店でも、必ずどちらにするのかを聞かなければいけないことになっているようですが（そうでないと、勝手にお金を支払わされてしまいますよね）、どうやら徹底はされていない様子。

ゆえ、絶対、現地通貨を選んだほうがいいですね。
もし勝手に日本円にされたら、変えてもらわないと損します。
ほんとにいろんな商売が出てくるものですね…

[27185]　candy　(2011/01/31 Mon 15:56)

---

Re^10: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

横入りになっちゃうかも知れないのですがxxx

私も『がんばれ高市』さんと同じような疑問があるますので
追加で書き込みさせていただきます。
『がんばれ高市』さん、お許しくださいませ。

私はここ数年は年１回渡航しており、
ブランド店、ＤＦＳ、レストランなどカード決済時は
全てのお店で②、もしくはＨＫドル決済でした。

しかし、この年末年始の宿泊先≪フォーシーズンズ香港≫にての
飲食代金などチェックアウト時のカード利用料金が
帰国後に日本円で決済されていた事が判り、ずっと不審に思っておりました。
と申しますのも、サイン時にホテルサイドから確認がなかったので、
当然ＨＫドル決済と信じてました。
『皇后大道中』さんと同じく伝票を確認したところ
ＨＫドル建ての下に日本円建ての金額記載を発見。。。

フォーシーズンズのようなホテルの場合でも別会社が間に入っていたり、
ホテルサイドが宿泊客に確認せず円建てで請求するのでしょうか？？？

[27196]　とみ　(2011/02/04 Fri 03:41)

---

Re^11: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

とみさん

　私の場合、カードスリップにサインを求められる時点で「円建て表示」（ビザカード使用）になっていたのに気がつきキャンセルして、香港ドル建てに切り直し
て貰いましたが、お手元のカードスリップにはどう表記されていますか？

　カード会社の明細は店からの請求金額は香港ドル建てで、カード会社に到着し、
カードホルダーに請求時点で円建てになるのか、請求前に別会社が入って円建て請
求になっているのかが、わかりにくい場合も有るのでは？と思います。

　現場は「円建てを選びますか？香港ドル建てを選びますか？」と聞く事が、徹底しない場合も有ります。

　ご不明ならば、貴カード会社にお尋ねになると、教えてくれます。

[27200]　ロッド　(2011/02/04 Fri 16:54)

---

Re^12: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

ロッド様
返信ありがとうございました。

また、がんばれ高市様　たびたびの書き込み申し訳ありません！！

私のカードスリップ(VISA支払)です。
LOCAL AMT：HDK・・・・・
FX RATE： JPY/HKD 10.9・・・・・
TXN CUR AMT：JPY・・・・・

更に下の方に小さな文字で下記文面がありました。
(カーボンで見えにくいためスペルが曖昧でスミマセン。)

You acknowledge being offered a choice in currencies
for ●●ent and your choice in final.
This service is offered by the werchent's service provider.
No additional fee or commission is applied.

私は英語が得意ではないのですが、
これはサインをすると『円建て決済を認めます。』
と言う解釈になるのでしょうか。

[27205]　とみ　(2011/02/07 Mon 00:18)

---

Re^13: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

私の体験談をひとつ。

年始１月５日にHKIAのブランドショップで、革小物を購入した際の顛末です。
１０％引きのセール品で、1845HKDでした。
VISAクレカでの支払いをする際に、店員がHKDかJPYのどちらで払うか尋ねてきたので、私は迷うことなくHKDでお願いしたつもりでした（このあたり長旅の疲労で、記憶があいまいですが…）。
伝票で、HKDとJPYの価格が両方とも横並びで記載されていたので、不思議に思いながらもサインして決済…疲労困憊していたため、注意力不足でした。

後日、伝票を確認したところ、　　　　　　（私の解釈）
FX RATE: HKD/JPY 0.0914704　　　　：店舗側か介在業者が定める独自レート
Mark [X] Transaction Currency 　　：取引したい通貨にXを記入せよ。
[ ] HKD AMOUNT JPY AMOUNT [X]　　：←店員に勝手に記載されていた模様。
$1845.00 20170

Default Amount=HKD
Your choice is final. You acknowledge ...云々

検証：
サーチナの為替計算機によれば、
１月５日のインターバンクレートは、HKD/JPY=0.094686
クレカ会社の海外利用時の事務手数料は、一般に1.6~1.63%だそうですから、
1845HKD/0.094686×1.016=約19800JPY << 20170JPY
1.83%の手数料をお節介な仲介業者に払ってしまってることになりますね。

結論：
現地通貨決済しましょう。

推測（邪推？）：
店員側には我々にJPY決済をさせるよう奨励されていると思います。

[27207]　無間路　(2011/02/08 Tue 18:00)

---

Re^14: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

この通貨選択サービス（FCCとかDCCというらしい）なんですが、厄介なのは店員さんが日本人の為と思い込んでる場合ですね。日本円だといくらということを親切心で知らせようとする訳なんですよ。
あまり決済レートの問題と捉えてないらしく、まあこの辺は店側の仕掛けがうまいこともあるのですが…。
いずれにしても、サイン前の確認が全てですね。あと、日本人だとばれないと良いのですがね。

[27208]　うーん　(2011/02/08 Tue 20:04)

---

Re^15: 質問：クレジットカード決済の通貨選択

お返事遅くなりました。
また、判りやすいご説明ありがとうございました。

皇后大道中さんと同じく今回の件は良い勉強になったと思うことにします。
とは言いましてもホテルの支払いなので、結構な差額になっちゃいましたが・・・
トホホ。。。

これから渡航予定の香港ビギナーの皆様
カード決済時はスリップを良～く確認して、楽しい旅をなさってください♪

最後になりましたが、がんばれ高市さん
横入りさせていただき本当に申し訳ありませんでした。
有難うございました。

[27230]　とみ　(2011/02/12 Sat 23:46)