＜新規の投稿休止中＞香港掲示板

リプトンのお茶

リプトンのお茶の中で、燕という字が書かれているお茶がスーパーにあったのですが、これは何のことですか？
わからなくて、購入しませんでした。
日本人好みで美味しいですか？

[21860]　Ru　(2009/11/10 Tue 04:06)

---

Re: リプトンのお茶

燕麦という字ではないですか？
それなら、小麦茶に近い味がすると思います。
実物に見てないから、間違えたらごめんなさい。

[21885]　きおこ　(2009/11/11 Wed 16:48)

---

きおこさん、ありがとうございました。

ネットで調べても燕龍茶＝ヤンロン茶？？？しか出てこなくて、リプトンのホームページも香港やマカオ版がなく、中国版しかないようだったので、載ってなかったんですよね。
量が多い物しかなかったんで、まずかったら残しちゃうので、よくわからなかったから、買うのをやめたんですが、何だか気になっちゃって・・・
麦茶系ですか。

[21954]　Ru　(2009/11/14 Sat 15:43)

---

Re^3: リプトンのお茶

燕麦（えんばく）っていうと、要はオートミールの材料ですよね。
イギリスでのポリッジというか、お粥とかに使われるようなものですが
お茶があるとは・・・おそるべし（笑）

鳩麦（ハトムギ）のお茶があるくらいですから、似たような感じなのでしょうか。

でもふと、麦芽＝ミロを思い出しました。
オバルティンとかあるし、ああいうココアっぽいのは違うのでしょうか。

いずれにせよ、なんだか勉強になりました。

[21969]　まるめ　(2009/11/14 Sat 23:20)

---

Re^4: リプトンのお茶

Ruさん、こんにちは。

　私は昔、香港でリプトンの「緑茶」のティパツクに感動しまして・・・・日本人は普通、リプトン=紅茶・・・ですからね。で、ちょっと気になったので調べたんですけど、
立頓 ?茶茶包 25,x,2g $12.50 $9.90
立頓 中國茶莉花茶 25,x,2g $12.50 $9.90
立頓 中國茶包鐵觀音 25,x,2g $12.50 $9.90
立頓 中國茶包鐵觀音 100,x,2g $39.90
立頓 中國茶茉莉花茶包 100,x,2g $39.90
立頓 中國茶包?茶 100,x,2g $39.90
立頓茗?情 ?茶 15包 $14.90
立頓茗?情 桂花立體三角茶包 15包 $14.90
立頓茗?情 普洱立體三角茶包 15包 $14.90
立頓茗?情 香片立體三角茶包 15包 $14.90 $13.90
立頓茗?情 鐵觀音立體三角茶包 15包 $14.90

とあるスーパーの価格表ですが、確かに、おっしゃっているようなのは見当たらないですね・・・。(もちろん全商品ではないと思いますが。)次回訪港時に気にしてみたいと思います。、

[21975]　岡山弓之助　(2009/11/15 Sun 23:18)

---

Re^5: リプトンのお茶

まるめさんへ
ココアっぽければ、きっと美味しいですよね。
買ってみればよかったなぁ。
向こうのティーパックって、袋数が多いんですよね。
日本は、お試しサイズくらいなので色々試せるんですが。
しかも、私が行った香港スーパーの恵康ウェルカムでは、紅茶はバラ売りしていなくて、２箱ずつとか３箱ずつ買ってくださいと書いてあり、まとめ買いしなきゃいけない仕組みになってました。

岡山さんへ
岡山さん、お調べいただきありがとうございました。
私が香港マカオへ訪れたのは２００７年だったので、“燕”と書いてあった紅茶が、今でもあるかどうかわかりませんが、当時買ったお茶の中でも失敗した物もありまして・・・
TWININGSのレモンジンジャー味のティーパックがごっそり残っています。
風邪薬や、のど飴系ですかね。
ジンジャー＝生姜なので喉にピリピリする感じ＆レモン風味が日本人には会わないような気がします。
レモンのビタミンＣと、生姜の温め作用がありそうなので、風邪ひいた時には飲んでみようかと思ってますが・・・
リプトンに関しては、特に失敗した物は無かったんですが、唯一ちょっと気になってたんですよね。

[22007]　Ru　(2009/11/17 Tue 02:28)

---

Re^6: リプトンのお茶

＞２箱ずつとか３箱ずつ買ってくださいと書いてあり、まとめ買いしなきゃいけない仕組みになってました。

書いては有りますが、1箱でも買えますよ（2箱とかテープでパックされていれば無理ですが）
ただ、1箱の単価は割高になりますが。
例えば牛乳ですが、2パックまとめて買えば$10、1パックなら$6の様に。
香港はこの売り方が多いですね。

[22023]　Toshi　(2009/11/17 Tue 17:19)

---

Toshiさんへ

まとめ買いしなくても良かったんですか～。
よくわからなかったんですが、レジの人が英語で「もう一つ向こうから持って行って下さい。」と言われて、同じ味の紅茶を３パックも買わなければならなかったんですよね。
マカオでは、普通に購入できたので良かったんですけどね。

[22146]　Ru　(2009/11/21 Sat 03:53)

---

Re^8: リプトンのお茶

状況がわからないので、確実ではありませんが、まとめて幾ら
というセールでやっていたのであれば、違う個数で持っていったので
そういうセールを気づかないでいる・・・と思われて「もう１個」と
言われたのかもしれません。そういうことは日本でもあります。
その場合「いや１個でいいのです」と言うと、納得してくれます。

ヨーロッパとかで、スーパーではミネラルウォーターがパッキングされて
売られていたのでダース買いしか出来ないのかなと思っていたら
あちらの人がどんどんそこから破って１本づつ持って行ってるのを見掛けて
違う国では、日本とディスプレイの仕方とか、販売の仕方が同じではないのだと
思った経験がありまして・・・とりあえず一旦聞いてみるようにしてます。

変な話、パッキングされてるのしか売り場になかった場合、２個も３個もいらないの
１個だけ欲しいんだけど～とお店の人に聞いてみるとか。
１個だけを持ってきてくれるかもしれないし、それでもダメならあきらめがつきます（笑）

[22148]　まるめ　(2009/11/21 Sat 09:58)

---

まるめさんへ

では、交渉しだいということですね。
レジが混んでて、ちょっと手間取りました。
次回は交渉してみます。

[22250]　Ru　(2009/11/25 Wed 18:06)

---

Re^10: リプトンのお茶

店によって違うと思いますが、私が良く使うジャスコ、パークンショップは一個当たりの金額がレシートに打たれて、例えば３個買えば幾らと言う時にはその後にディスカウント料金が引かれます。
なので交渉次第とかではないです。

[22266]　Toshi　(2009/11/26 Thu 00:48)

---

Re^11: リプトンのお茶

＞Toshiさん

この場合の交渉というのは、お値段をディスカウントしてもらうかどうか
ではなく、３個幾らというくくりの販売や、パッキングされている商品しか
売り場に無かった場合、１個だけで販売してもらえるかどうかの交渉
だと思いますよ。わたくしがＲｕさんに「1個だけ欲しいんだけど」と
言ってみては？と申し上げましたので、そうおっしゃったんだと思います。

長くなっておりますが、スレッドをお読みになると、お値段についての
内容ではないことがお分かりかと思いますが・・・。

さすがにスーパーマーケットでのそういう交渉は、他の方もそうですが
最初から頭にないと思いますよ。

[22279]　まるめ　(2009/11/26 Thu 20:38)