＜新規の投稿休止中＞香港掲示板
香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう！
あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、
又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪
＜停止中＞新規投稿Re^6: Ｂ級グルメついて
お粥、麺、飲茶などは香港や中国では、主食の部類と思われます。
日本から見ればＢ級なのでしょうが、ちょっとそう表現するのは違和感がありませんでしょうか。
むしろＢ級という言葉のイメージからは、日式回転寿司とか意粉屋のスパゲティとか外国のモノを香港式にアレンジしてみましたという食事を連想します。
なにかもうちょっとしっくりくる言い回しがあるといいですね。
回答ではなく、ごめんなさい。
[26227] 李中龍 (2010/10/16 Sat 02:23)
[26208] Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/14 Thu 20:51←返信する
┗[26210] Re: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/14 Thu 23:16
┗[26218] Re^2: Ｂ級グルメついて 豚走 2010/10/15 Fri 20:51
┗[26219] Re^2: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/15 Fri 20:55
┗[26220] Re^4: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/15 Fri 21:08
┗[26223] Re^5: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/16 Sat 01:26
┗[26227] Re^6: Ｂ級グルメついて 李中龍 2010/10/16 Sat 02:23
┗[26229] Re^7: Ｂ級グルメついて Ｋ姐 2010/10/16 Sat 15:20
┗[26230] Re^8: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/16 Sat 21:01
┗[26234] Re^9: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/17 Sun 17:53
┗[26237] Re^10: Ｂ級グルメついて 李中龍 2010/10/18 Mon 22:51
┗[26256] Re^11: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/20 Wed 19:49
┗[26210] Re: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/14 Thu 23:16
┗[26218] Re^2: Ｂ級グルメついて 豚走 2010/10/15 Fri 20:51
┗[26219] Re^2: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/15 Fri 20:55
┗[26220] Re^4: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/15 Fri 21:08
┗[26223] Re^5: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/16 Sat 01:26
┗[26227] Re^6: Ｂ級グルメついて 李中龍 2010/10/16 Sat 02:23
┗[26229] Re^7: Ｂ級グルメついて Ｋ姐 2010/10/16 Sat 15:20
┗[26230] Re^8: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/16 Sat 21:01
┗[26234] Re^9: Ｂ級グルメついて KK 2010/10/17 Sun 17:53
┗[26237] Re^10: Ｂ級グルメついて 李中龍 2010/10/18 Mon 22:51
┗[26256] Re^11: Ｂ級グルメついて ｈｉｒｏ 2010/10/20 Wed 19:49
