過去ログ ｜ 香港掲示板
このページは「香港の掲示板」に投稿された過去の記事を掲載しています。 過去に投稿された記事を見ることで、あなたの香港旅行も充実したものになる事でしょう。 検索を使うと、とても便利です。調べたいキーワードを入力してみてくださいね。
広東語
こんにちは！初めまして。いつも楽しく拝見させていただいてます。みなさんに教えていただきたいことがあります。先日香港に言った際に、とても親切にしてくれたおばあさんがいたのですが、お礼を言おうと思ったら広東語が出てこなくて、サンキューとしかいえませんでした。あの時、広東語が話せたらどんなに良かったか・・・本当に後悔しています。帰国後、広東語の教材を買いあさり勉強を始めましたが、独学のためかなかなか進みません。来年また香港にいきますので、その時までにせめて簡単な会話くらいはと思っております。どのように進めていけば、うまく話せるようになるでしょうか？宜しければ、アドバイスお願いいたします。
[25040] 華咲 (2005/12/01 Thu 11:40)
広東語
広東語の上達方法・・・そうですね。
現地の人と話すのが一番です。
日本でも多くの香港人が留学されていますから、そういう方と知り合って交流するのも手だと思います。
あとは、香港映画を見てはどうでしょう。挨拶などは分かるはずですし発音の仕方もわかります。
ちなみにプレゼントをもらったり親切にしてもらった場合のありがとうは「多謝（ドーチェ）」です。
ドアをあけてもらったりした場合のありがとうは「唔該（ムコイ）」です。
[43908] しょー (2005/12/03 Sat 00:08)
難しいですよねぇ・・・
私も今広東語勉強中なのですが、難しいですよねぇ・・・
広東語は、発音と言うより声調がかなり重要なのでやっぱり耳で聞かないとわからないことが多いかもしれません。
でも本とか買って勉強されているのならできるだけCD付きのとかで聞いたり、香港映画を見たりとかして言い方に慣れるといいと思います。
香港の人は、日本人が少しでも広東語話すとほんとにすごく喜んでくれます。
だから簡単な事でも良いので言い回しを少し覚えておいて、次回香港にいらした時に使ってみると、逆に教えてくれたりしますよ！！
挨拶、お礼、等を基本として覚えて、香港が好きで今勉強してるんだよなんて言ったら、きっとがんばってねって言ってくれると思いますよ！！
[14536] カンナ (2005/12/10 Sat 06:36)
がんばります！
しょー様、カンナ様、アドバイスありがとうございます。早速、香港映画のビデオを借りてきました。が、ほとんどというか、９８％はわかりませんでした・・・。でもがんばります。毎日少しづつでも続けて、香港の方たちと笑い合いたいと思います。今まで４回の渡航はいつも友達や主人とでしたが、来年は初めての一人旅を計画中。一人で眺めるビクトリアピークからの夜景は、きっと私のこれからの生き方にプラスになると思います。語学勉強の進行状況をまた報告しますね！
[74447] 華咲 (2005/12/07 Wed 05:47)
加油
すばらしい決意と思います。
しょーさんが書かれているように留学生を探してレッスンを受けるのがいちばんです。普通話の場合、２時間で３０００円くらいがレッスン料の相場で、広東語でも同程度、探せばもっと安いものもあるかもしれません。ただ、地方の方ですと難しいかもしれません。
レッスンのない日は、カンナさん推奨のＣＤを繰り返し聴いて、難しい声調を耳で覚えることです。テキストを読んでいるだけでは、カタカナ広東語になってしまって、なかなか理解してもらえません（わたしの普通話はこれで大きく遠回りしてしまいました）。
香港映画ですが、いちばんいいのは現地で放映されている中国語と英語で字幕が出てくるやつです。こういうＤＶＤが市販されているのかわかりませんが、香港に知り合いがいれば録画してもらうといいと思います。楽しんで覚えられる、最高のテキストといえるでしょう。
ところで、英語がかなり通じてしまって、文字も漢字で意味が分かることから中国語のマイノリティ、広東語を勉強する人は意外と少ないようです。習得すれば、将来なにかに役立つ可能性もあるのではないでしょうか。
[35426] 小心地滑 (2005/12/13 Tue 15:26)
宣言しました！
小心地滑様、ありがとうございます。心に決めていた香港一人旅の計画。友人・主人に宣言しました。もう後には引けません。意地でも広東語をマスターしなければ・・・我が家はだれも居なくなった後、ずっーと広東語が流れています。好きこそ物の～の精神でがんばります。くじけそうになったら、またアドバイスお願いします。
[03752] 華咲 (2005/12/04 Sun 22:52)
