過去ログ ｜ 香港掲示板

私見です

わたしは北京語（以下は慣例に従って普通話と呼びます）学習者です。といっても初級レベルで、旅行時などの簡単な会話程度に限定されます。
学習者ということで使えるチャンスがあるケースでは、英語ではなくなるべく普通話で話すよう心がけています。飛行機のアテンダントでいえば、キャセイであれば多分ほぼ100%、日系のキャリアでも何人か、米系でも最低ひとりは普通話は通じます。空港のインフォメーション、ホテルのチェックインは問題なしです。ご存知かもしれませんが、バスや地下鉄では広東語、普通話、英語の順でアナウンスが流れています。タクシーやバスでも今まで普通話がまったく駄目という人はいませんでした。実感として快餐庁クラスのレストランは、英語よりも普通話のほうがずっと通用度が高い気がします。というわけで香港といえども、一般的な旅行者としては普通話を使える機会はたいへん多いと思います。
ただ、えりりんさんが望んでいるのは、香港の庶民レベルの人と会話したいということがあるのかと察します。これは、made in H.K.さんが書かれているとおりで、誰にも通じるというものではありません。しかし変換以降は香港人の考え方にも大きな変化があって、ビジネスチャンスをつかむためなどのような積極的な意味で普通話を学習する人が急増しているように感じます。
また、義務教育化されたか、需要に伴って学習を取り入れる学校が増えたようで、若い人ほど普通話の通用度が高いのは間違えありません。そのあたりは英語ができる日本人の年齢構成と近いところがあるかもしれないです。
長くなってしまいましたが、普通話でも学習する価値は十分高いと思いますし、あわせてシンセン、上海、北京、台北、シンガポール、横浜中華街など興味の範囲を広げられてもおもしろいのではないでしょうか。

[15321]　小心地滑　(2006/01/31 Tue 14:21)