過去ログ ｜ 香港掲示板

Re^6: ハイアットリージェンシーです

ナナ様、こんばんは。

たしかに当初の計画では、パークハイアットでした。
しかしその後、ハイアット・インターナショナルのアジア・パシフィック地区総責任者である朱民康氏が、このホテルのサブブランドはハイアットリージェンシーにすると正式に発表しました。
これは私の推察ですが、香港の一等地で３６年間営業していた 『 ハイアットリージェンシー （凱悦酒店） 』 は、すでに香港ではゆるぎないブランドイメージを確立していたので、なじみの薄いサブブランド 『 パークハイアット （柏悦酒店｝ 』 よりも元の名称のまま 『復活』 させた方がいいとハイアットが判断したからだと思われます。
ダイニングの名称を旧ハイアットリージェンシーの時と同じにすることからもそれは窺えますし、なにより、前述した正式発表でのハイアット側からのプレスリリースの見出しは、

「 Ｈｙａｔｔ　Ｒｅｇｅｎｃｙ　Ｈｏｎｇ　Ｋｏｎｇ　ｉｓ　Ｂａｃｋ 」

と、再びこの地に戻ってきたと強調。　中国語に至っては、

「 香港凱悦酒店榮帰 」

と、字面からして御大層な物言いでした。

でも、新しいハイアットリージェンシーのホテルの施設や客室設備の 『素晴らしい充実さ具合』 を見てると、これは絶対にグランドハイアット並の料金になりそうな気がします・・・

[14881]　湾仔峡道　(2008/07/28 Mon 22:38)