＜新規の投稿休止中＞香港掲示板
香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう！
あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、
又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪
＜停止中＞新規投稿w メニュー x ւ̕ԐM
メニュー
ミシュラン三ッ星の龍景軒とカプリスに行きたくてフォーシーズンズ香港のホームページを見ておりますが メニューが英語だけなので解りません！
何方かこの２軒のメニューが日本語で載っているサイトがあれば教えてください！
もちろん季節でメニューが違うのは承知していますが こんな感じっていうイメージがほしくてお聞きします
値段がわかればなお嬉しいです
また行かれた方の感想などもお聞かせください！
宜しくお願い致します
[27452] cats (2011/03/21 Mon 21:02)
Re: メニュー
『る〇ぶ』や『ま〇ぷる』等のガイドブックのレストランのページに少しは写真つきでメニューや価格が載っていると思います。
[27455] 香港小姐 (2011/03/22 Tue 17:43)
Re^2: メニュー
catsさん こんにちは。
お役に立つかどうか判りませんが、下記Christmas.NewYaerEveのコース料金です。
≪Christmas≫
【CAPRICE】Lunch・・・HKD895 Dinner・・・HKD2,080
【龍景軒】 Lunch・・・xxxxxx Dinner・・・HKD1,480
≪NewYaerEve≫
【CAPRICE】Lunch・・・HKD400.HKD450 Dinner・・・HKD3,680
BlueBarCountdownParty含
【龍景軒】 Lunch・・・HKD450 Dinner・・・HKD1,980
これは私が昨年こちらのサイトにてCountdownPartyについて問合わせた際に
「ともっぺ様」より『ホテル宛にメールで訊いてみては？フォーシーズンズは
ホテルサイトからメールフォームがあり、そちらから送れば日本語対応OK』との
アドバイスを元にメール送信した後の、PDF付きお返事の一部です♪
日本人スタッフの方からとても丁寧なお返事をいただけます。
もちろん日本からの予約も大丈夫です。
どちらも人気がありますので、渡航日程が決まれば早めの予約をお勧めします。
[27456] りーじぇ (2011/03/22 Tue 18:21)
Re^3: メニュー
皆さん有難う御座います
りーじぇ様
香港のホテルに日本語でメールしても大丈夫ですか？
[27488] cats (2011/03/24 Thu 19:38)
Re^4: メニュー
catsさん こんにちは。
返信が遅くなって申し訳ありません。
「ともっぺ様」もおっしゃるように
フォーシーズンズ香港は日本語対応大丈夫です。
ご心配ならば、マンダリンホテルと同様に
メールトップに To Japanese guestrelations とした方が良いかも知れませんね。
ＦＡＸは(852)3196-8209です。
ちなみにcatsさんは宿泊もフォーシーズンズ香港のご予定でしょうか。
【CAPRICE】【龍景軒】も美味しいですが、
Sweetsがお好きなら、是非ともClub Lounge で午後のひと時をゆったりと
過ごされるのも素敵ですよ☆
また、プールとジャグジーで過ごす寛ぎの時間も最高でした♪
どうぞ素敵な旅を。
[27495] りーじぇ (2011/03/26 Sat 01:43)
Re^5: メニュー
りーじぇ様
私はその様な高級ホテルに泊まれるような身分ではありません・・・・・（涙）
香港旅行中の唯一の贅沢と思っています
食べることが好きなので・・・
[27499] ｃａｔｓ (2011/03/27 Sun 20:01)
Re^6: メニュー
catsさん こんばんは。 私も全くの庶民です(^-^)*
日本で慎ましやかに暮らし、年に一度 香港で憂さ晴らし!?をしてます。
昨年もホテルでは少しだけ贅沢に過ごしましたが、それ以外は４日間の食事代、交通費(オクトパスカードHKD100チャージ含)、諸経費合わせて5,000円ほどです。
catsさんも優雅なお食事を楽しんでいらしてくださいませ。
但し、もし夜に【CAPRICE】へ行かれる時は、入口前をスパ利用者がバスローブ姿で
通り過ぎますがビックリしないで下さいね。
私も驚きましたし、逆に多くの方を驚愕させました＆スゴく恥ずかしかったです。
[27507] りーじぇ (2011/03/29 Tue 04:53)
Re^7: メニュー
りーじぇ様
高級ホテルなのにそんなことがあるんですか？
私はかなり香港に行って香港のいろいろな？？？を経験したつもりでしたがまだまだですね！
高級なところにはあまりいけませんのでそこは盲点でした
やはり香港！ 気が抜けませんね！
[27517] ｃａｔｓ (2011/03/30 Wed 19:58)
