＜新規の投稿休止中＞香港掲示板

Re^12: おかえりなさい

かなり活動的に楽しい香港を過ごされたようでなによりです。

ところで、ご報告された中のいくつかについてですが、

＞（９７３番の）バスの路線図では、最後はマーケットからスタンレーの町中を回ってまたマーケットに戻るのだと思いましたが、最初にマーケットに着いたときに終点だと言われました。勘違いでしょうか？

９７３番バスは、スタンレーマーケットで終わりです。
スタンレーマーケットに着く前に通るのは、春[石勘]角という高級住宅街と、馬坑という公営住宅団地と、赤柱廣場というショッピングセンターです。
そこを抜けてすぐがスタンレーマーケットなので、あまりスタンレーの街中を走る事はありません。

＞地下鉄があんなに路線案内が分かりやすいのに、バスには全く案内がないのが不思議でした。

昔は、バス停の名前さえありませんでした。
慣れない路線に乗る時は、「香港街道地方指南」 とまわりの乗客が頼りでした。
今はずいぶん 『親切』 なったものだと、逆に個人的には感心してます。

＞ガイドブックにはフェリーを降りたら１５番のバスに乗ってピークトラム乗り場へと書いてあったのですが、バス停で分からなくて聞いた所、１５番はここにはない４０番に乗りなさい、と言われたのが謎でした。私の勘違いでしょうか。

ひょっとして、中環ではなく、湾仔の方に行かれませんでしたか？
湾仔埠頭から歩道橋で大きな道を渡り、黒っぽい２棟のビルの前にあるバス広場から出るのが４０番バスです。
ピークトラム駅へ行く１５Ｃ番バス （１５番はピークまで行きます） があるのは、中環のスターフェリー乗り場になります。
ただ４０番バスは、湾仔のメインストリートを抜け、花園道という急坂を登っていく、私個人でも好きなバスルートなんです。
もし次回に機会があったら、その先も乗ってみてください。
香港の歴史的な美しい建物群と出会えますよ。

[27049]　湾仔峡道　(2011/01/10 Mon 23:19)