ガイドブックにのってない香港
  1. 香港:トップ
  2. 香港旅行の掲示板

<新規の投稿休止中>香港掲示板

香港に関する掲示板コミュニティ。みんなで香港に関して掲示板で語り合いましょう! あなただけが知っている香港の素晴らしい所や、香港旅行の感想・思い出、 又、これから香港へ旅行される方は質問などをお気軽に掲示板へ投稿してみてください。
★みんなが互いを尊敬しあえる香港掲示板でありますように (o^v^o)♪

お知恵拝借 これを広東語で書くと?

旧正月前に香港へグループで行くことになりました。
ホテルがホンハムであるため,香港島でお菓子や食材調味料など購入した際,できれば宅配をしてもらいたいと思っています。

そのお願いをする際の言葉を教えていただきたいのです。
発音は出来ないと思うので,紙に印刷したものを見せて,お願いしようと思います。

yahooのウェブ検索したところでは,「これらの荷物をホテルまで配送してください」は「请到大饭店搬运这些行李」

いかがでしょうか?

[17319] さきこ (2008/12/26 Fri 12:01)

[17319] お知恵拝借 これを広東語で書くと? さきこ 2008/12/26 Fri 12:01←返信する
┗[17322] Re: お知恵拝借 これを広東語で書くと? のぶ 2008/12/26 Fri 15:46
┗[17326] Re^2: お知恵拝借 これを広東語で書くと? namae 2008/12/26 Fri 16:57
┗[17327] Re^3: お知恵拝借 これを広東語で書くと? さきこ 2008/12/26 Fri 17:47
┗[17333] Re^4: お知恵拝借 これを広東語で書くと? Tam.Lin 2008/12/26 Fri 22:53
┗[17338] Re^5: お知恵拝借 これを広東語で書くと? Toshi 2008/12/27 Sat 00:54
香港