香港旅行の掲示板ベスト投稿：香港の交通や乗り物

北角行きのトラムについて　　投稿者：なふ　　[2005/11/05,03:55:08]

いつもこのページにお世話になっています。たびたびすみません。
来年の１月に家族旅行で初香港です。
今、いろいろ調べるのが楽しくてガイドブック、HP等を読みあさっています。でも、どうしても分からないので教えてください。

私は日本の路面電車が大好きです。なのでぜひ香港のトラムに乗りたいと思っています。また地元の市場見学も大大好きなので中環か上環あたりから北角行きのトラムに乗ってみたいと思い始めました。
ところが、あちこち見ても初歩的なことが分かりません。
たとえば中環あたりから北角行きのトラムに乗った場合、終点で折り返し運転なのでしょうか。そのまま乗っていたら中環に戻って来られますか？それとも一度下りて、乗り直さなければならないでしょうか。
市場は電車の中から見られるといいので、できたら下りないで乗りっぱなしだと楽だと思うのですが・・・。

また、他にも乗り降りが迷わなくおすすめのトラムコースがありましたらお教えください。
どうぞよろしくお願いします。

北角　　投稿者：しょー　　[2005/11/05,04:13:39]

北角にも結構大きい市場（街市）があります。
北角までトラムで行き、一度降りてから街市を見学し、またトラムで戻ってはダメですか？
終点辺りはローカルでにぎわってます。
降りてちょっと散策してみるのも面白いと思いますよ。

また、旺角のリラメクションストリートはいわゆる青空市場。ここも面白いと思います。

トラム　　投稿者：made in H.K　　[2005/11/05,06:56:06]

残念ながら乗りなおしになります。
街市はオープンのところもありますが、近年建物の中に移動しつつあります。面倒でも一度降りて付近を散策されると良いと思います。

ありがとうございます！　　投稿者：なふ　　[2005/11/05,20:32:18]

しょー さん、made in H.Kさん、いつも素早いお答え
本当にありがとうございます！

循環バスのように黙っていても最初に乗ったところに
戻ってきたら楽かしら、と思ったのですが、
やはり一度下りて、もう１度乗り直さなければ
ならないのですね。覚悟ができました。
初めてのことはいろいろ考えるとドキドキなので、
こうやって事前に分かると本当にほっとします。

またお世話になることがあるかと思います。
どうぞよろしくお願いします。
ありがとうございました！！！

北角行きトラム　　投稿者：だーとー　　[2005/11/05,23:12:56]

なふさまこんにちは。
以前北角行きトラムのことを書いただーとーです。

トラムは、終点で反対方向に向きを変えます。
そのため、北角止まりのトラムのみ北角直前で大通りからわき道にそれて、コの字型に大回りをします。
そのわき道の両側に市場があるので、北角止まりのトラム以外は、そこを通りません。

終点は、市場を200メートルくらい走り、また大通りに戻るところの曲がり角です。
(市場の入り口にも停留所があるので、たいていの人はそこで降ります)
市場は生鮮品ばかりで、観光客が買えるようなものはありませんが、
やはりのぞいて見るとおもしろいですよ。

春秧街界隈　　投稿者：hexue　　[2005/11/06,00:41:25]

小生、訪港時に必ず行きたい場所が春秧街です。　
MTR炮台山站で降りて、北角行きのトラムの、２階席の前部に人が居ないトラムが来るまで待ちます。 北角道に入って５０mほど進むと春秧街へ曲がる所が停車場で、殆んどの人はそこで降ります。　トラムの軌道の長さはは２００mほどですが、その両側は街市で、トラムも車も荷車も人も渾然として行き交います。　終点で降り、その街市を見ながら歩くのが何とも言えず楽しいのです。　このディープさがたまりません。

北角行きのトラムは日本のバスのように循環しませんが、一度、この北角行きのトラムに乗って終点まで行ってみて下さい。　それも２階の一番前に座って、そして春秧街もじっくり観察して見てください。　

トラム　　投稿者：いくちゃん　　[2005/11/06,09:33:28]

北角のトラム路線については、だーとーさんのご回答が完全版？だと思います。
それからhexueさんの裏技はカンペキの一言です（失礼ながらヒマな旅行者しか、こういう乗り方は思いつきませんよね。でもそんなコダワリ、いいですネ！）
短期の旅行者の方には、とりあえず上環−中環−北角を通しで乗られることをおすすめしたいです。移り行く町並みの変化をゆっくり楽しむことができます。飽きたら並行する地下鉄で逃げられますし・・・。
なお街市見学ですが（トラムがらみでないなら）規模からいうと、しょーさんの項にある新填地街(RECLANATION ST）を私もオススメします。（たいていのガイドブックに場所は書いてありますよ。）

感謝！感謝です！　　投稿者：なふ　　[2005/11/09,00:17:01]

だーとーさん、hexueさん、いくちゃんさん
いつもお世話になっています。
素早いお答え、ありがとうございました！
このところ取り込んでいて、お礼が遅くなってごめんなさい！！！

トラムについてお答えいただき、ありがとうございました。
みさなまのお答えをプリントアウトして持参して、ぜひ実現したいと思います。
他のツリーにもありましたが下調べが旅を楽しくスムーズにすると思いますので、こうやってお答えいただくととても助かります。

発香港ですが、調べれば調べるほど、自分のしたいことが絞られてきます。
乗り物に乗りたい！街が見たい！と思います。
実は香港は小学生のときテレビで「慕情」（古すぎます？）を見てからのあこがれの地なので、とても楽しみです。

完全空白なのが１日なので、この１日をどう使うかが迷いどころです。
・海洋公園に行きたい。小学生低学年の子どもが町歩きより喜ぶかも。遊園地が好きというわけではなく、水族館が見たい。海洋公園までバスに乗りたい。それに何よりも公園内のロープーウェイに乗りたい。
・トラムに乗りたい。これは、前に書いたとおりです。
・スターフェリーに乗りたい。これは簡単に実現できますね。
・ピークトラムに乗りたい。夜景はツアーでバスで見るので、これは単に乗り物として乗ってみたいです。
・インターコンチネンタルでアフタヌーンティーがしたいです。
・本当はヒルサイドエスカレーターにも乗りたいのですが、これは時間の都合難しいかな。
・香港島の動植物公園にも心惹かれるのですが、これも時間の都合難しいでしょうか。

長々すみません。書きながら自分でも整理されてきました。
１案　尖沙咀からスターフェリーにのって九龍島へ行き、ピークトラムに乗り、その後はぶらぶら歩き、トラムで教えていただいたように北角へ。またスターフェリーで戻り、インターコンチのアフタヌーンティ−。後はそのあたりをぶらぶら。
これが初心者としては、妥当なところかと思うのですが・・・
２案　中環まで地下鉄で行き、ヒルサイドエスカレーターに乗り、そこから香港動植物公園を横切り、ピークトラム（以下１案に同じ）ということも考えたのですが、初心者には時間がかかり過ぎるかな？道に迷わないか？という不安が・・・。ガーデニングが好きなので香港動植物公園のＨＰも見たのですが、今ひとつイメージがわきません。
３案　九龍島に行った後は、バスで海洋公園へ。そうすると時間がたくさんかかるから、ピークトラムかトラムのどちらを選ぶしかないかな？そうなると、どちらも捨てがたくて迷います・・・。
長々誠に申し訳ありません。

一日周遊　　投稿者：hexue　　[2005/11/09,16:20:27]

＊　海洋公園はずっと以前に子供を連れて行ったことがあります。アドミラルティーのバスターミナルから出ていました。
＊　トラムは誰にでもどこからでも乗るとができます。　大体２００ｍおきに停留所があります。　後ろから乗って前から降りる、初めてなら急階段を上って２階席へ。　ただし、下車するときは早めに１階へ降りておくように。
＊　スターフェリーも簡単。　行きは２階席へ、帰りは１階席で、雰囲気の違いを感じて見ましょう。
＊　ピークトラムはスターフェリー乗り場の山側の１５Ｃ乗り場からバスに乗り、終点でピークトラムに乗り換える。　景色を最高に愉しむのなら、１台乗り過ごして次の順番を取るために並んでおく。　次のトラムが帰って来たら、必ず、進行方向の右側の席に座ります。　マニアの人はベーカ−ロード駅で降りてピークトラムの動く姿をを眺めます。
＊　インターコンチネンタルホテルのアフタヌーンティーも簡単。　ここのロビーラウンジは人気があるので、海側の席を望むのなら予約を入れたほうが賢明。　私は50HK$はずんで海側の席にしてもらいました。
＊　ヒルサイドエスカレータはセントラルからその場所までお子様連れだと１０分くらいは歩きます。　珍しい風景ではあるかもしれませんが、所々歩きます。　ただ単に乗って景色を見るだけでは面白くないので、途中で降りて界隈も見物して下さい。
＊　動植物公園は行ったことがありませんので、悪しからず。

効率良く回れば、上記各ポイントの一日周遊も可能だと思います。

いつもありがとうございます！　　投稿者：なふ　　[2005/11/09,21:41:46]

hexueさん、いつもお世話になっています。
的確に書いていただき、いろいろ自分の中で整理することができました。とても嬉しいです。
ヒルサイドエスカレーターはやはりパスかな・・・という気持ちになりました。海洋公園、ピークトラム、トラムの３本立てにして街の雰囲気を楽しみたいと思います。
本当にありがとうございました。