香港旅行の掲示板ベスト投稿：香港でのショッピング

１０年ぶりの香港　　投稿者：アリエル　　[2005/09/20,20:29:45]

１０月６日から３泊４日です。アメリカ好きの夫の初アジアなので、ぜひ気に入ってもらおうと、綿密なプラン作成に力が入りすぎて行き詰ってます。地下鉄で行けて、リーズナブルに上海蟹を食べられるお店をどなたか教えて下さい。それと、パイナップルケーキをお土産に・・という方が多いようですが、ほんとにおいしいの？？私の知ってる香港にはなかったので・・。どこに売ってますか？？知りたい事がたくさんあって、ようやく２つにしてみました。よろしくお願いします！

土産を買わない人間ですが　　投稿者：小心地滑　　[2005/09/21,01:41:39]

パイナップルケーキで有名なのは、台湾ではないでしょうか。
香港でのお土産の第一候補ではないように思います。

奇華餅家　　投稿者：made in H.K.　　[2005/09/21,07:03:40]

香港にも空港を始め支店がいくつもあるので、買えますよ。いくつかバリエーションがあり、一つ１００円前後ですので、買い求めやすいと思います（沢山買い込むとかなりの重量になりますが・・・）。
でも、パイナップルケーキは小心地滑さんのおっしゃる通り、台湾が本場です。

感謝です！　　投稿者：アリエル　　[2005/09/21,21:04:40]

台湾が本場とは知りませんでした。まだまだ勉強不足を実感してます。重量？きっとずっしり重いケーキなんですね？やっぱり気になるので、きっと買って食べちゃうと思います。一晩で、情報をいただけるとは思ってませんでした。嬉しいです！引きつづき、蟹情報もよろしくお願いします。
あと、最近の飲茶屋さんは、ワゴン式は少数派なのですか？個人的には、前回とっても楽しかったので、今回もワゴン式のお店に行きたいのですが・・。

奇華餅家　　投稿者：いくちゃん　　[2005/09/25,02:07:21]

　ここのパイナップルケーキは、１個は７×５×１.５cm位です。
　記憶では１個５ドル。
　パイナップル味・同胡桃入り・同黄身入り・メロン味・マンゴー味があって、オススメは「パイン胡桃」です。
　個人的には黄身入りはあまりオススメしません・・・・。（月餅に入っている、塩味のアレです。）
　ケーキというより、卵・バター入りのカロリーメイトの中に、パインなどのジャムをフィリングしてあるものです。
　バラ売りしていますので、ぜひご賞味あれ！

ワゴン式　　投稿者：しょー　　[2005/09/25,03:04:03]

なんだか年々、ワゴン式は減っているようですが。
ホテルがどこか分かりませんが、
銅鑼灣の三越上にある美心は今でもワゴンだと思います。
旅行者や駐在の人も多いので、日本人が行きやすいかと思いますね。
尖沙咀・映月楼も前はワゴンだったけど、この前行ったらオーダー式になってました。でも味は保障します。
眺めもいいからアジア初のご主人に喜んでもらえるかもしれないですね。

奇華餅家は私も好きです。マンゴーがお気に入りかな。

ありがとうございます　　投稿者：アリエル　　[2005/09/25,14:38:02]

「いくちゃん」さん、「しょー」さん情報確かに受け取りました！しっかりメモして、自作のガイドブックに追加しました。
今回は、安いツアーなので１０日前の今日になってもホテルが確定していず、初日の夜の行動がまだ決められずにいますが、どちらにしてもスターフェリーからの夜景だけは楽しみたいなと思ってます。
ほんとにこの掲示板に出会えて良かったです。出発まで毎日お邪魔しちゃいますね〜。

広東語　　投稿者：アリエル　　[2005/09/28,20:37:35]

出発まであと１週間となり、ようやくホテルもBPインターナショナルであることが判明しました。ホテルについては、過去に同じ質問があったので、それを参考にさせていただきます。
すんなり通じないにせよ、行った国の言葉を少しでも口にしてみようというのも楽しみの一つですよね。そこで、簡単な挨拶や質問などをノートにまとめているのですが、香港の町並みや関わった方たちの写真をたくさん撮るために必要な「写真を撮ってもいいですか？」という広東語がどうしてもわかりません。どなたかご存知ないですか？

難しいけどがんばって！　　投稿者：いくちゃん　　[2005/09/28,21:33:44]

〔口ヘン＋吾〕該！　可〔口＋吾〕可以影相？
　
m goi！　hoh m hoh yi ying seung ?
ン・ゴイ！　ホー・ム・ホー・イー・イン・シュヨン？　という感じでしょうか？

イントネーションはものすご〜く難しいですね。
たぶんほとんど通じないので、最初の「ｍ　ｇｏｉ!」だけを会得するようにしてみてください。
Thank you．や　Excuse me.の場面でひんぱんに使われるので、機内や空港で耳を澄ませば、必ず誰かが言っているはず・・・。

あとはカメラを見せながらジェスチャーを交えて、親しみやすい笑顔・雰囲気でお願いすれば、何とかなるのでは？と思います。
　
　お礼は　〔口＋吾〕該〔口＋西〕！　　m goi saai! ン・ゴイ・サイ！　または　Thank you so much!

（どなたかお詳しい方、フォローをお願いします。）

「いくちゃん」さん　　投稿者：アリエル　　[2005/09/29,21:10:52]

ありがとうございます。ほんと難しそうですねぇ〜。でも、頑張る！過去２度の香港旅行の時は、広東語のちょっと怒ってるような勢いのある話し方に圧倒されてしまい、挨拶すらままならない状態でしたので、今度こそ！です。帰ってきたら、ぜひ報告させて下さい。

いってらっしゃ〜い！　　投稿者：いくちゃん　　[2005/09/30,22:53:48]

アリエルさん、お返事ありがとうございます。
既に前回・前々回のご旅行で挑戦なさっているのですね。
確かに文法とか発音以前に、あの勢いのあるハンテンションな語気には圧倒されますね。
実は私も挨拶が精一杯です。
でも広東語に興味を持ってから、深夜の香港映画を見ても、だんだん聞き取れる単語が増えてきて、一人シメシメとほくそ笑んでいます。
ちなみに参考書は「lonery planet CANTONESE PHRASEBOOK」です。文庫本程のサイズで６５ドルくらいでした。

実地体験の成果を楽しみにしています！